Mercado de pimentos e pimentas nos Emirados Árabes Unidos

Observações de relatórios anteriores

O mercado de frutas de capsicum e pimenta nos Emirados Árabes Unidos apresentou crescimento inicial estável, com o volume atingindo 41.587 t em 2019. Nesse período, o maior foco dos consumidores nos benefícios à saúde das pimentas, como seu alto teor de vitamina C e minerais, influenciou positivamente a demanda. O volume do mercado se estabilizou próximo a 41.893 t em 2020, antes de entrar em uma fase de rápida expansão.

A partir de 2021, o volume do mercado aumentou dramaticamente, alcançando 58.189 t e depois subindo consistentemente para 79.064 t até 2023. Esse forte crescimento foi apoiado pela crescente popularidade das pimentas picantes nas culinárias locais e pela significativa expansão do comércio eletrônico nos Emirados. Investimentos simultâneos em logística de cadeia fria avançada, especificamente para produtos frescos, melhoraram a qualidade e a disponibilidade das pimentas para os consumidores, sustentando a trajetória ascendente do mercado.

À frente, grandes desenvolvimentos de infraestrutura sinalizaram mais apoio ao mercado. Em 2024, a diretriz para estabelecer o maior mercado de alimentos e vegetais do mundo em Dubai, juntamente com investimentos direcionados em logística comercial, visou solidificar o papel dos Emirados como um hub global para o comércio de pimenta e estimular o crescimento contínuo do setor.

Produção de pimentos e pimentas nos Emirados Árabes Unidos

Em espécie, 2017-2020, t

Maiores produtores de de pimentos e pimentas, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de pimentos e pimentas, 2017-2020

A produção de frutos de capsicum e pimenta nos Emirados Árabes Unidos aumentou pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, foram produzidas 6 377 toneladas, representando um crescimento significativo de 23,0% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, a produção cresceu 14,5%, com uma taxa de crescimento anual composta de 4,6%. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 4 150 toneladas. A maior queda ocorreu em 2018, de 25,5%, enquanto o maior aumento foi em 2019, de 24,9%.

Dinâmica anual da produção nos Emirados Árabes Unidos em espécie, 2017-2020, t

Exportações de pimentos e pimentas dos Emirados Árabes Unidos

Exportações em espécie, t

O mercado apresentou volatilidade durante esses anos. Houve uma variação de 5,8 vezes entre o mínimo em 2017 e o máximo em 2020. Em 2020, as exportações de frutos de capsicum e pimenta dos Emirados Árabes Unidos totalizaram 14 348 toneladas, refletindo um aumento de 63,4% em relação ao ano anterior. A maior queda foi registrada em 2019, de 3,2%, e o maior aumento ocorreu em 2018, de 268,7%.

Dinâmica anual de exportações do produto dos Emirados Árabes Unidos em espécie, 2017-2020, t

De 2017 a 2020, Kuwait (42,1% das exportações em volume), Arábia Saudita (29,5% das exportações em volume) e Omã (13,7% das exportações em volume) lideraram o ranking de compradores de frutos de capsicum e pimenta dos Emirados Árabes Unidos, com sua participação combinada atingindo 85,4% do total das exportações em volume.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto dos Emirados Árabes Unidos em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

As exportações de frutos de capsicum e pimenta dos Emirados Árabes Unidos aumentaram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, o volume de exportação totalizou 16 399 mil dólares americanos, representando um avanço abrupto de 49,9% em comparação com o ano anterior. Entre 2017 e 2020, as exportações cresceram 954,9%, equivalente a uma taxa anualizada de 119,3%.

Dinâmica anual de exportações do produto dos Emirados Árabes Unidos em valor, 2017-2020, mil $ US

De 2017 a 2020, Kuwait (44,2% das exportações em valor), Arábia Saudita (23,0% das exportações em valor) e Omã (10,7% das exportações em valor) ocuparam consistentemente as posições de liderança na estrutura de exportações em valor, representando conjuntamente 77,9% dos fluxos totais.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto dos Emirados Árabes Unidos em valor, 2017-2020

Importações de pimentos e pimentas para os Emirados Árabes Unidos

Importações em espécie, t

As entregas de frutos de capsicum e pimenta nos Emirados Árabes Unidos aumentaram pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, as importações foram registradas em 49 864 toneladas, indicando um aumento robusto de 10,4% em comparação com 2019. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 44 583 toneladas, e a maior queda ocorreu no mesmo ano, de 10,9%.

Dinâmica anual de importações do produto para os Emirados Árabes Unidos em espécie, 2017-2020, t

De 2017 a 2020, Índia e Irã atuaram como os destinos dominantes para importações em volume, representando conjuntamente 81,2% dos fluxos totais, com a parcela restante distribuída entre outros mercados.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para os Emirados Árabes Unidos em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

Os embarques de frutos de capsicum e pimenta para os Emirados Árabes Unidos do exterior aumentaram pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, os Emirados Árabes Unidos importaram um total de 40 315 mil dólares americanos, o que é 12,4% maior em comparação com 2019. Entre 2017 e 2020, as importações diminuíram 17,2%, equivalente a uma taxa anualizada de 6,1%. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 34 105 mil dólares americanos, e a maior queda ocorreu no mesmo ano, de 29,9%.

Dinâmica anual de importações do produto para os Emirados Árabes Unidos em valor, 2017-2020, mil $ US

De 2017 a 2020, Índia (61,5% das importações em valor), Países Baixos (11,7% das importações em valor) e Espanha (5,0% das importações em valor) representaram a maior parcela das importações em valor, compreendendo juntas 78,2% dos fluxos totais.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para os Emirados Árabes Unidos em valor, 2017-2020