Mercado de pimentos e pimentas no Butão

Observações de relatórios anteriores

O volume de mercado de frutas frescas de capsicum e pimenta no Butão cresceu de 7.155 t em 2018 para 9.332 t em 2020. Esse aumento foi impulsionado pela maior procura dos consumidores por produtos orgânicos e de origem local, uma tendência que se fortaleceu com a agricultura mantendo-se como pilar da economia. Apesar dos desafios estruturais, como diversificação limitada e variabilidade climática, a preferência por opções saudáveis e sustentáveis sustentou o mercado nesse período.

Em 2021, o volume caiu acentuadamente para 5.863 t, principalmente devido a uma queda significativa na produção doméstica. A recuperação começou em 2022, com o volume atingindo 6.780 t, apoiado por um aumento substancial nas importações. Esse crescimento nas importações foi facilitado pelas condições tarifárias e de classificação comercial estabelecidas sob o código HS 070960 para produtos frescos, que agilizaram o acesso ao mercado. A volatilidade de preços no segmento de pimenta seca também contribuiu para ajustes no lado da oferta do mercado fresco.

O volume estabilizou em 6.919 t em 2023, moldado pelos esforços contínuos da Autoridade Reguladora de Agricultura e Alimentos do Butão para reforçar o controle de alimentos importados e pelas preferências duradouras dos consumidores. As iniciativas governamentais anunciadas em 2024, visando transformar os sistemas agroalimentares para aumentar a produção e alcançar a autossuficiência, estabelecem um contexto prospectivo para o desenvolvimento do setor.

Produção de pimentos e pimentas no Butão

Em espécie, 2018-2021, t

Maiores produtores de de pimentos e pimentas, 2018-2021

Mapa mundial da produção de de pimentos e pimentas, 2018-2021

Após dois anos de crescimento, a produção de frutos de capsicum e pimenta no Butão registou um declínio. Em 2021, foram produzidas 5 864 toneladas de frutos de capsicum e pimenta no Butão, o que representa uma queda de 37,2% em relação ao ano anterior. Entre 2018 e 2021, a produção diminuiu 17,8%, correspondendo a uma taxa anualizada de 6,3%. O valor máximo foi registado em 2020, com 9 333 toneladas. O maior aumento ocorreu em 2020, com um crescimento de 21,6%.

Dinâmica anual da produção no Butão em espécie, 2018-2021, t

Exportações de pimentos e pimentas do Butão

Exportações em espécie, kg

As exportações de frutos de capsicum e pimenta do Butão diminuíram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2021, as exportações totalizaram 980 kg, o que representa uma perda de 69,1% em comparação com o ano anterior. No período de 2018 a 2021, as exportações caíram 95,2%, com uma taxa de crescimento anual composta de 63,7%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Butão em espécie, 2018-2021, kg

Entre 2018 e 2021, a base de parceiros para exportações em quantidade foi extremamente limitada, com a Índia a ser responsável por 100,0% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2018-2021

Mapa mundial de exportações do produto do Butão em espécie, 2018-2021

Exportações em valor, $ US

As remessas de frutos de capsicum e pimenta do Butão para o exterior diminuíram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2021, as exportações totalizaram 402 dólares americanos, indicando uma redução dramática de 84,3% em relação a 2020. Entre 2018 e 2021, as exportações caíram 95,9%, correspondendo a uma taxa anualizada de 65,5%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Butão em valor, 2018-2021, $ US

Entre 2018 e 2021, 99,1% do total das exportações em valor de frutos de capsicum e pimenta do Butão foram direcionados para a Índia, tornando este mercado esmagadoramente dominante.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2018-2021

Mapa mundial de exportações do produto do Butão em valor, 2018-2021

Importações de pimentos e pimentas para o Butão

Importações em espécie, kg

O volume de importações de frutos de capsicum e pimenta do Butão diminuiu pelo terceiro ano consecutivo. Em 2021, as importações totalizaram 230 kg, uma queda de 88,4% em relação ao ano anterior. Entre 2018 e 2021, as importações caíram 99,5%, correspondendo a uma taxa anualizada de 82,5%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Butão em espécie, 2018-2021, kg

Ao longo de 2018 a 2021, as importações em quantidade de frutos de capsicum e pimenta para o Butão estiveram quase completamente ligadas à Índia, cuja participação representou 99,9% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2018-2021

Mapa mundial de importações do produto para o Butão em espécie, 2018-2021

Importações em valor, $ US

O volume de importações de frutos de capsicum e pimenta do Butão diminuiu pelo terceiro ano consecutivo. Em 2021, as importações totalizaram 161 dólares americanos, mostrando um declínio acentuado de 84,5% em comparação com 2020. No período de 2018 a 2021, as importações caíram 99,7%, com uma taxa de crescimento anual composta de 85,0%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Butão em valor, 2018-2021, $ US

Ao longo de 2018 a 2021, a Índia dominou a estrutura de importações em valor, com uma participação de 99,0% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2018-2021

Mapa mundial de importações do produto para o Butão em valor, 2018-2021