Marché des raisins frais aux Émirats arabes unis

Observations des rapports précédents

Entre 2018 et 2023, le volume du marché des raisins frais aux Émirats arabes unis a connu une croissance modérée en termes physiques, passant de 32,4 mille tonnes à 37,9 mille tonnes, avec un pic à 39,8 mille tonnes en 2022. Cependant, en valeur, le marché s'est contracté de 42,3 millions de dollars à 34,0 millions de dollars, ce qui indique des changements dans les prix ou la structure des échanges.

En 2022, l'augmentation du volume du marché à 39,8 mille tonnes s'est accompagnée d'une hausse significative des importations à 72,1 mille tonnes, tandis que les exportations ont également augmenté à 32,4 mille tonnes. En 2023, le volume du marché a diminué à 37,9 mille tonnes, alors que les importations ont continué de croître à 76,2 mille tonnes, mais les exportations ont encore augmenté à 38,3 mille tonnes.

En 2024, les importations de raisins frais ont chuté à 50,5 mille tonnes, tandis que les exportations ont fortement baissé à 5,7 mille tonnes. La saison des récoltes de raisins aux Émirats arabes unis s'étend de mai à juillet avec des rendements de 8 à 10 tonnes par acre, et les exportations vers les pays arabes et la Russie contribuent aux entrées de devises.

Production des raisins frais aux Émirats arabes unis

En nature, 2017-2020, kg

Principaux producteurs de des raisins frais, 2017-2020

Carte mondiale de la production de des raisins frais, 2017-2020

La production de raisins frais des Émirats arabes unis a diminué pour la deuxième année consécutive. En 2020, 34 840 kg de raisins frais ont été produits, ce qui représente une légère baisse de 0,9 % par rapport à l'année précédente. La valeur maximale a été enregistrée en 2018, avec 35 220 kg. La plus forte augmentation a également été observée en 2018, à hauteur de 3,1 %.

Dynamique annuelle de la production aux Émirats arabes unis en nature, 2017-2020, kg

Exportations des raisins frais émirati

Exportations en nature, t

Des fluctuations notables ont marqué les performances du marché sur la période. Entre 2017 et 2020, l'amplitude entre les pics et les creux a atteint un facteur de 3,6. En 2020, les Émirats arabes unis ont exporté 15 921 tonnes de raisins frais, soit une hausse de 23,1 % par rapport à 2019. La plus forte baisse a été enregistrée en 2019, à 8,0 %, tandis que la plus forte augmentation remonte à 2018, avec 215,4 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit émirati en nature, 2017-2020, t

De 2017 à 2020, l'Arabie saoudite (48,8 % des exportations en volume), Oman (17,2 %) et le Koweït (14,7 %) ont dominé la structure des exportations en volume, représentant ensemble 80,7 % des flux totaux.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit émirati en nature, 2017-2020

Exportations en valeur, k $ US

Des fluctuations notables ont caractérisé les performances du marché sur la période. Les exportations ont atteint leur point le plus bas en 2017 et leur pic en 2020, avec une différence de 8,1 fois entre ces deux années. En 2020, les expéditions transfrontalières de raisins frais des Émirats arabes unis se sont élevées à 29 750 milliers de dollars américains, soit une augmentation de 28,4 % par rapport à l'année précédente. La plus forte baisse a été enregistrée en 2019, à 20,3 %, tandis que la plus forte augmentation remonte à 2018, avec 694,5 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit émirati en valeur, 2017-2020, k $ US

De 2017 à 2020, l'Arabie saoudite (50,8 % des exportations en valeur), Oman (14,8 %) et le Koweït (14,5 %) sont restés les principales destinations des exportations en valeur, représentant ensemble 80,0 % des flux totaux.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit émirati en valeur, 2017-2020

Importations des raisins frais des Émirats arabes unis

Importations en nature, t

Après deux années de baisse, les livraisons de raisins frais aux Émirats arabes unis ont augmenté. En 2020, les importations se sont établies à 47 559 tonnes, affichant une modeste progression de 4,2 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, les importations ont diminué de 19,3 %, avec un taux de croissance annuel composé de 6,9 %. La valeur minimale a été enregistrée en 2019, à 45 660 tonnes. La plus forte baisse remonte à 2018, avec 21,3 %.

Dynamique annuelle des importations du produit des Émirats arabes unis en nature, 2017-2020, t

De 2017 à 2020, l'Inde (30,6 % des importations en volume), l'Afrique du Sud (15,6 %) et l'Égypte (10,7 %) ont mené la structure des importations en volume, représentant ensemble 56,9 % des flux totaux.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit des Émirats arabes unis en nature, 2017-2020

Importations en valeur, k $ US

Après deux années de réduction, les importations de raisins frais des Émirats arabes unis ont augmenté. En 2020, les importations ont totalisé 70 052 milliers de dollars américains, indiquant une hausse de 12,3 % par rapport à l'année précédente. Entre 2017 et 2020, les importations ont diminué de 22,5 %, ce qui équivaut à un taux annualisé de 8,1 %. La valeur minimale a été enregistrée en 2019, à 62 367 milliers de dollars américains. La plus forte baisse remonte à 2018, avec 21,2 %.

Dynamique annuelle des importations du produit des Émirats arabes unis en valeur, 2017-2020, k $ US

De 2017 à 2020, l'Inde (24,4 % des importations en valeur), l'Afrique du Sud (20,9 %) et l'Australie (10,8 %) ont formé le principal groupe de marchés pour les importations en valeur, avec une part combinée de 56,0 % des flux totaux.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit des Émirats arabes unis en valeur, 2017-2020