Marché des agrumes aux Émirats arabes unis

Observations des rapports précédents

Le marché des agrumes aux Émirats arabes unis a connu une croissance régulière, passant de 278,9 milliers de tonnes en 2018 à 326,3 milliers de tonnes en 2020. Cette expansion a été soutenue par des tendances plus larges dans le secteur alimentaire et des boissons, notamment une croissance rapportée de 10 à 15 % sur le marché des jus et des produits laitiers, portée par l'augmentation de la population et la demande croissante pour des produits sains et de qualité, ce qui a stimulé la consommation de fruits comme les agrumes. Parallèlement, le soutien gouvernemental fort à l'agriculture, axé sur les techniques modernes et la sécurité alimentaire, a contribué à une hausse significative de la production nationale d'agrumes, qui a plus que doublé, passant de 15,3 à 36,9 milliers de tonnes sur ces deux années.

Le volume du marché a atteint un pic de 329,0 milliers de tonnes en 2021, suivi d'un léger ajustement à 323,3 milliers de tonnes en 2022, avant de remonter à 338,8 milliers de tonnes en 2023. Cette période de stabilité à un niveau élevé reflète une demande soutenue pour les agrumes, avec des volumes d'importation restant robustes pour compléter l'offre nationale.

Les développements récents se sont concentrés sur l'amélioration des infrastructures et de l'accès au marché. En 2024, des directives ont été émises pour établir la plus grande zone logistique au monde pour le commerce des aliments, légumes et fruits à Dubaï, un projet conçu pour mieux relier les Émirats arabes unis aux marchés mondiaux et doubler son espace commercial. De plus, la croissance des services de livraison quotidienne de fruits frais, comme Talabat Mart, indique une demande croissante des consommateurs pour un accès pratique aux agrumes frais et autres produits.

Production des agrumes aux Émirats arabes unis

En nature, 2017-2020, t

Principaux producteurs de des agrumes, 2017-2020

Carte mondiale de la production de des agrumes, 2017-2020

La production d'agrumes des Émirats arabes unis a augmenté pour la deuxième année consécutive. En 2020, 36 882 tonnes d'agrumes ont été produites, marquant une forte progression de 50,0 % par rapport à l'année précédente. Entre 2017 et 2020, la production a augmenté de 127,8 %, soit un taux annualisé de 31,6 %. La valeur la plus basse a été enregistrée en 2018, à 15 306 tonnes. La plus forte baisse a été observée en 2018, avec une diminution de 5,5 %, tandis que la plus forte hausse a été enregistrée en 2019, à 60,6 %.

Dynamique annuelle de la production aux Émirats arabes unis en nature, 2017-2020, t

Exportations des agrumes émirati

Exportations en nature, k t

Le marché a montré des signes de volatilité sur la période observée. Les exportations ont varié d'un facteur de 3,9, passant d'un niveau bas en 2017 à un pic en 2020. En 2020, le volume des exportations d'agrumes des Émirats arabes unis s'est établi à 165,6 milliers de tonnes, soit une augmentation de 31,3 % par rapport à 2019. La plus forte baisse a été enregistrée en 2019, avec un recul de 6,3 %, tandis que la plus forte hausse a été observée en 2018, à 215,7 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit émirati en nature, 2017-2020, k t

Sur la période 2017-2020, l'Arabie saoudite (38,0 % des exportations en volume), Oman (11,9 % des exportations en volume) et l'Irak (10,7 % des exportations en volume) ont apporté la plus grande contribution aux exportations en volume, représentant ensemble 60,6 % des flux totaux.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit émirati en nature, 2017-2020

Exportations en valeur, M $ US

La volatilité a caractérisé le comportement du marché au cours de ces années. Les exportations ont atteint leur point le plus bas en 2017 et leur pic en 2020, avec une différence de 5,2 fois. En 2020, les Émirats arabes unis ont exporté pour 179,7 millions de dollars américains d'agrumes, affichant une forte hausse de 35,8 % en glissement annuel. La plus forte baisse a été enregistrée en 2019, avec un recul de 8,8 %, tandis que la plus forte hausse a été observée en 2018, à 317,8 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit émirati en valeur, 2017-2020, M $ US

En 2017-2020, l'Arabie saoudite (36,3 % des exportations en valeur), l'Irak (15,8 % des exportations en valeur) et Oman (11,8 % des exportations en valeur) sont restés les principaux acheteurs d'agrumes des Émirats arabes unis, représentant ensemble 63,9 % des exportations totales en valeur.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit émirati en valeur, 2017-2020

Importations des agrumes des Émirats arabes unis

Importations en nature, k t

En 2020, les Émirats arabes unis ont importé 455,0 milliers de tonnes d'agrumes, soit une augmentation de 15,1 % par rapport à 2019. Sur la période 2017-2020, les importations ont augmenté de 17,5 %, avec un taux de croissance annuel composé de 5,5 %. La plus forte baisse a été enregistrée en 2019, avec un recul de 0,7 %.

Dynamique annuelle des importations du produit des Émirats arabes unis en nature, 2017-2020, k t

Sur la période 2017-2020, l'Afrique du Sud (37,9 % des importations en volume), l'Égypte (23,0 % des importations en volume) et le Pakistan (8,4 % des importations en volume) ont apporté la plus grande contribution aux importations en volume, représentant ensemble 69,3 % des flux totaux.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit des Émirats arabes unis en nature, 2017-2020

Importations en valeur, M $ US

Après deux années de baisse, le volume des importations d'agrumes des Émirats arabes unis a augmenté. En 2020, les importations se sont élevées à 294,3 millions de dollars américains, en hausse de 23,7 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, les importations ont augmenté de 7,2 %, avec un taux de croissance annuel composé de 2,3 %. La valeur la plus basse a été enregistrée en 2019, à 237,9 millions de dollars américains, tandis que la plus forte baisse a été observée en 2018, avec un recul de 9,5 %.

Dynamique annuelle des importations du produit des Émirats arabes unis en valeur, 2017-2020, M $ US

En 2017-2020, l'Afrique du Sud (44,2 % des importations en valeur), l'Égypte (15,4 % des importations en valeur) et l'Espagne (6,7 % des importations en valeur) sont restés en tête de la liste des fournisseurs d'agrumes aux Émirats arabes unis, représentant ensemble 66,3 % des importations totales en valeur.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit des Émirats arabes unis en valeur, 2017-2020