Mercado de melones y papayas en Irán

Observaciones de informes anteriores

El volumen del mercado de melones y papayas en Irán aumentó de 1.480 mil toneladas en 2018 a 1.748 mil toneladas en 2019. Este crecimiento coincidió con una mayor oferta de papaya a través de tiendas en línea y un aumento gradual en la familiaridad de los consumidores con esta fruta tropical. La entrada de nuevas semillas de papaya de Bangladesh, más fáciles de cultivar y que florecen rápidamente, apoyó una mayor siembra en las provincias del sur.

Después del pico de 2019, el volumen del mercado se contrajo, cayendo a 1.657 mil toneladas en 2020 y luego desplomándose a 1.026 mil toneladas en 2021 y 706 mil toneladas en 2022. Durante este período, el segmento de papaya experimentó desarrollos continuos, incluida una mayor importación de semillas y plántulas para expandir el cultivo y el crecimiento de ventas directas en línea de granjas a consumidores. Sin embargo, estos factores no revirtieron la caída general del mercado.

En 2023, el mercado mostró una recuperación, aumentando un 15,6% hasta 816 mil toneladas. Los altos volúmenes de exportación, consistentemente superiores a 1,1 millones de toneladas en los últimos años, influyeron en la disponibilidad doméstica.

Producción de melones y papayas en Irán

En volumen, 2017-2020, mil t

A nivel mundial, Irán fue el sexto productor de melones y papayas entre 2017 y 2020.

Mayores productores de de melones y papayas, 2017-2020

Mapa mundial de producción de de melones y papayas, 2017-2020

En 2020, Irán produjo 2 570 mil toneladas de melones y papayas, lo que representa una pequeña reducción del 2,9% en comparación con el año anterior. Entre 2017 y 2020, la producción disminuyó un 18,2%, equivalente a una tasa anualizada del 6,5%. El valor mínimo se registró en 2018, con 2 412 mil toneladas. La mayor caída se observó en 2018, con un descenso del 23,3%, mientras que el mayor aumento ocurrió en 2019, con un crecimiento del 9,8%.

Dinámica anual de la producción en Irán en volumen, 2017-2020, mil t

En valor, 2017-2020, M $ US

En 2020, la producción de melones y papayas en Irán tuvo un valor de 546,9 millones de dólares estadounidenses, lo que supone un 22,3% menos en relación con el año anterior. Entre 2017 y 2020, la producción disminuyó un 16,1%, equivalente a una tasa anualizada del 5,7%. El valor máximo se alcanzó en 2019, con 703,9 millones de dólares estadounidenses, año en el que se registró el mayor aumento, del 19,9%.

Dinámica anual de la producción en Irán en valor, 2017-2020, M $ US

Exportaciones de melones y papayas de Irán

Exportaciones en en volumen, mil t

En 2020, las exportaciones de melones y papayas desde Irán totalizaron 913,9 mil toneladas, mostrando un ligero incremento del 1,6% en comparación con 2019. Entre 2017 y 2020, las exportaciones aumentaron un 5,4%, equivalente a una tasa anualizada del 1,8%. El valor máximo se registró en 2018, con 931,7 mil toneladas. La mayor caída se produjo en 2019, con un descenso del 3,4%, mientras que el mayor aumento ocurrió en 2018, con un crecimiento del 7,5%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de Irán en volumen, 2017-2020, mil t

Entre 2017 y 2020, Irak (con el 57,0% de las exportaciones en volumen), los Emiratos Árabes Unidos (20,5%) y Turquía (6,3%) formaron el grupo principal de destinos para las exportaciones de melones y papayas desde Irán, representando conjuntamente el 83,8% del total de flujos.

Estructura de exportaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de Irán en volumen, 2017-2020

Exportaciones en en valor, M $ US

Tras dos años de crecimiento, los envíos de melones y papayas desde Irán al extranjero disminuyeron. En 2020, el volumen de exportación alcanzó los 194,4 millones de dólares estadounidenses, lo que supone un 18,7% menos en comparación con 2019. En el período 2017-2020, las exportaciones aumentaron un 8,1%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 2,6%. El valor máximo se registró en 2019, con 239,1 millones de dólares estadounidenses, año en el que se observó el mayor aumento, del 26,1%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de Irán en valor, 2017-2020, M $ US

A lo largo de 2017-2020, Irak (con el 59,3% de las exportaciones en términos de valor), los Emiratos Árabes Unidos (19,1%) y Turquía (5,7%) formaron el grupo clave de socios para las exportaciones de melones y papayas desde Irán, representando conjuntamente el 84,1% del total de flujos.

Estructura de exportaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de Irán en valor, 2017-2020

Importaciones de melones y papayas a Irán

Importaciones en en volumen, mil t

Dinámica anual de importaciones del producto a Irán en volumen, 2017-2020, mil t

Entre 2017 y 2020, Tailandia se mantuvo como el proveedor abrumadoramente dominante de melones y papayas para Irán, representando el 100,0% del total de importaciones en volumen.

Estructura de importaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a Irán en volumen, 2017-2020

Importaciones en en valor, M $ US

Dinámica anual de importaciones del producto a Irán en valor, 2017-2020, M $ US

A lo largo de 2017-2020, Tailandia dominó la estructura de importaciones en términos de valor, con una participación del 100,0% del total de flujos.

Estructura de importaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a Irán en valor, 2017-2020