Observaciones de informes anteriores
El volumen del mercado de hortalizas aliáceas en Francia experimentó un crecimiento notable entre 2018 y 2021, pasando de 661 mil toneladas a un máximo de 1.162 mil toneladas. Este incremento inicial se vio respaldado por la recuperación de la producción nacional de hortalizas desde 2017. La expansión continuó a medida que el sector se adaptaba a la ley de febrero de 2020, que exigía la venta de frutas y hortalizas frescas sin envasar en plástico a partir de 2022, lo que impulsó ajustes en la cadena de suministro. Para 2021, el mercado recibió un impulso adicional por la creciente importancia del procesado para abordar las vulnerabilidades climáticas, lo que reforzó la demanda de producto en fresco, junto con las aclaraciones regulatorias sobre las normas de envasado en plástico.
En 2022, el volumen del mercado se contrajo bruscamente hasta 954 mil toneladas, principalmente debido a una inflación récord en los precios de los productos frescos que redujo significativamente el poder adquisitivo de los consumidores. Esta presión económica llevó a muchos consumidores a cambiar de hortalizas frescas y congeladas hacia alternativas en conserva más económicas. Aunque la anulación por parte del Consejo de Estado en diciembre de 2022 de las restricciones al envasado en plástico para todos los productos frescos proporcionó flexibilidad a los distribuidores, no contrarrestó el descenso general de la demanda. Siguió una modesta recuperación hasta 973 mil toneladas en 2023, ya que las ventas de las empresas francesas del sector crecieron, apoyadas por la demanda de la restauración fuera del hogar y los minoristas, a pesar de que la mitad de los consumidores franceses siguieron priorizando productos más baratos frente a opciones premium o ecológicas.
La estructura del mercado evolucionó mediante un proceso de consolidación. El mayorista italiano Orsero reforzó su presencia en Francia con la adquisición del distribuidor Capexo y del mayorista Blampin fruits en 2022, seguida por la adquisición del mayorista Champaris France por parte del grupo Omer-Decugis en 2023. Los desarrollos regulatorios a largo plazo, como el plan Francia 2030 que asigna 200 millones de euros anuales para revitalizar el sector de frutas y hortalizas, y los estándares de comercialización de la UE revisados previstos para 2025, continuaron configurando el entorno operativo para los productos frescos.
Tabla de contenido
- 1. Aviso legal
- 2. Términos de uso del informe
- 3. Códigos de productos en las clasificaciones estadísticas utilizadas en el informe
-
4. Indicadores clave y tendencias del mercado
-
4.1. Indicadores clave del mercado
-
4.1.1. En volumen
- 4.1.1.1. Producción, 2018-2023
- 4.1.1.2. Importaciones, 2018-2024
- 4.1.1.3. Exportaciones, 2018-2024
- 4.1.1.4. Tamaño del mercado, 2018-2023
-
4.1.1. En volumen
- 4.2. Tendencias y factores del mercado
-
4.1. Indicadores clave del mercado
-
5. Producción
-
5.1. Producción en Francia
- 5.1.1. Dinámica anual de la producción en Francia en volumen, 2018-2023, mil t
- 5.1.2. Dinámica anual de la producción en Francia en valor, 2018-2023, $ US
-
5.2. Producción mundial por país, 2018-2023
- 5.2.1. Dinámica anual de la producción por macrorregiones en volumen, 2018-2023, mil t
- 5.2.2. Dinámica de la estructura de la producción por macrorregiones en volumen, 2018-2023
- 5.2.3. Dinámica anual de la producción por país en volumen, 2018-2023, mil t
- 5.2.4. Estructura de la producción por países en volumen, 2018-2023
- 5.2.5. Dinámica de la estructura de la producción por países en volumen, 2018-2023
-
5.1. Producción en Francia
-
6. Exportaciones
-
6.1. Exportaciones (Datos directos*)
- 6.1.1. Exportaciones: información general
-
6.1.2. Exportaciones en en volumen, mil t
- 6.1.2.1. Dinámica anual de exportaciones del producto de Francia en volumen, 2018-2024, mil t
- 6.1.2.2. Dinámica de exportaciones del producto en volumen de Francia por países, 2018-2024, mil t
- 6.1.2.3. Estructura de exportaciones del producto en volumen por países, 2018-2024
-
6.1.3. Exportaciones en en valor, M $ US
- 6.1.3.1. Dinámica anual de exportaciones del producto de Francia en valor, 2018-2024, M $ US
- 6.1.3.2. Dinámica de exportaciones del producto en valor de Francia por países, 2018-2024, M $ US
- 6.1.3.3. Estructura de exportaciones del producto en valor por países, 2018-2024
-
6.1.4. Precio medio de exportaciones del producto, $ US/t
- 6.1.4.1. Dinámica anual del precio medio de exportaciones del producto de Francia, 2018-2024, $ US/t
- 6.1.4.2. Dinámica del precio medio de exportaciones del producto de Francia por países, 2018-2024, $ US/t
-
6.2. Exportaciones (Datos espejo)
- 6.2.1. Exportaciones: información general
-
6.2.2. Exportaciones en en volumen, mil t
- 6.2.2.1. Dinámica anual de exportaciones del producto de Francia en volumen, 2018-2024, mil t
- 6.2.2.2. Dinámica de exportaciones del producto en volumen de Francia por países, 2018-2024, mil t
- 6.2.2.3. Estructura de exportaciones del producto en volumen por países, 2018-2024
-
6.2.3. Exportaciones en en valor, M $ US
- 6.2.3.1. Dinámica anual de exportaciones del producto de Francia en valor, 2018-2024, M $ US
- 6.2.3.2. Dinámica de exportaciones del producto en valor de Francia por países, 2018-2024, M $ US
- 6.2.3.3. Estructura de exportaciones del producto en valor por países, 2018-2024
-
6.2.4. Precio medio de exportaciones del producto, $ US/t
- 6.2.4.1. Dinámica anual del precio medio de exportaciones del producto de Francia, 2018-2024, $ US/t
- 6.2.4.2. Dinámica del precio medio de exportaciones del producto de Francia por países, 2018-2024, $ US/t
-
6.1. Exportaciones (Datos directos*)
-
7. Importaciones
-
7.1. Importaciones (Datos directos*)
- 7.1.1. Importaciones: información general
-
7.1.2. Importaciones en en volumen, mil t
- 7.1.2.1. Dinámica anual de importaciones del producto a Francia en volumen, 2018-2024, mil t
- 7.1.2.2. Dinámica de importaciones del producto en volumen a Francia por países, 2018-2024, mil t
- 7.1.2.3. Estructura de importaciones del producto en volumen por países, 2018-2024
-
7.1.3. Importaciones en en valor, M $ US
- 7.1.3.1. Dinámica anual de importaciones del producto a Francia en valor, 2018-2024, M $ US
- 7.1.3.2. Dinámica de importaciones del producto en valor a Francia por países, 2018-2024, M $ US
- 7.1.3.3. Estructura de importaciones del producto en valor por países, 2018-2024
-
7.1.4. Precio medio de importaciones del producto, $ US/t
- 7.1.4.1. Dinámica anual del precio medio de importaciones del producto a Francia, 2018-2024, $ US/t
- 7.1.4.2. Dinámica del precio medio de importaciones del producto a Francia por países, 2018-2024, $ US/t
-
7.2. Importaciones (Datos espejo)
- 7.2.1. Importaciones: información general
-
7.2.2. Importaciones en en volumen, mil t
- 7.2.2.1. Dinámica anual de importaciones del producto a Francia en volumen, 2018-2024, mil t
- 7.2.2.2. Dinámica de importaciones del producto en volumen a Francia por países, 2018-2024, mil t
- 7.2.2.3. Estructura de importaciones del producto en volumen por países, 2018-2024
-
7.2.3. Importaciones en en valor, M $ US
- 7.2.3.1. Dinámica anual de importaciones del producto a Francia en valor, 2018-2024, M $ US
- 7.2.3.2. Dinámica de importaciones del producto en valor a Francia por países, 2018-2024, M $ US
- 7.2.3.3. Estructura de importaciones del producto en valor por países, 2018-2024
-
7.2.4. Precio medio de importaciones del producto, $ US/t
- 7.2.4.1. Dinámica anual del precio medio de importaciones del producto a Francia, 2018-2024, $ US/t
- 7.2.4.2. Dinámica del precio medio de importaciones del producto a Francia por países, 2018-2024, $ US/t
-
7.1. Importaciones (Datos directos*)
-
8. Balanza comercial
-
8.1. Balanza comercial (Datos directos)
- 8.1.1. En volumen, mil t
- 8.1.2. En valor, M $ US
-
8.2. Balanza comercial (Datos espejo)
- 8.2.1. En volumen, mil t
- 8.2.2. En valor, M $ US
-
8.1. Balanza comercial (Datos directos)
-
9. Principales países compradores y vendedores, 2018-2024
-
9.1. Datos directos
- 9.1.1. Importación en valor por países-compradores
- 9.1.2. Exportación en valor por países-proveedores
-
9.2. Datos espejo
- 9.2.1. Importación en valor por países-compradores
- 9.2.2. Exportación en valor por países-proveedores
-
9.1. Datos directos
Producción de las hortalizas aliáceas en Francia
En volumen, 2017-2020, mil t
Francia ocupó el puesto 27 a nivel mundial en producción de hortalizas aliáceas durante el período 2017-2020.
Mayores productores de de las hortalizas aliáceas, 2017-2020
Mapa mundial de producción de de las hortalizas aliáceas, 2017-2020
La producción de hortalizas aliáceas en Francia aumentó por segundo año consecutivo. En 2020, se produjeron 925,8 mil toneladas, lo que representa un incremento gradual del 4,4% respecto al año anterior. Entre 2017 y 2020, la producción creció un 35,1%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 10,6%. El valor mínimo se registró en 2018, con 666,0 mil toneladas. La mayor caída ocurrió en 2018, del 2,8%, mientras que el mayor aumento se dio en 2019, del 33,2%.
Dinámica anual de la producción en Francia en volumen, 2017-2020, mil t
| Parámetro | 2018 | 2019 | 2020 | CAGR | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Variación interanual | (2.8%) | 33.2% | 4.4% | 10.6% |
Exportaciones de las hortalizas aliáceas de Francia
Exportaciones en en volumen, mil t
En 2020, las exportaciones francesas de hortalizas aliáceas alcanzaron 158,7 mil toneladas, mostrando un ligero aumento del 2,6% en comparación con 2019. En el período 2017-2020, las exportaciones crecieron un 13,4%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 4,3%. El valor máximo se registró en 2018, con 196,1 mil toneladas. La mayor disminución ocurrió en 2019, del 21,1%, mientras que el mayor incremento se observó en 2018, del 40,0%.
Dinámica anual de exportaciones del producto de Francia en volumen, 2017-2020, mil t
| Parámetro | 2018 | 2019 | 2020 | CAGR | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Variación interanual | 40.0% | (21.1%) | 2.6% | 4.3% |
Durante 2017-2020, los Países Bajos (28,7% de las exportaciones en volumen), Alemania (12,1%) e Italia (11,4%) formaron el núcleo de mercados para las exportaciones en volumen, representando juntos el 52,2% del total de flujos.
Estructura de exportaciones del producto en volumen por países, 2017-2020
Mapa mundial de exportaciones del producto de Francia en volumen, 2017-2020
Exportaciones en en valor, M $ US
Las exportaciones francesas de hortalizas aliáceas aumentaron por segundo año consecutivo. En 2020, las exportaciones ascendieron a 151,8 millones de dólares estadounidenses, lo que supone un incremento moderado del 3,1% respecto al año anterior. Entre 2017 y 2020, las exportaciones crecieron un 13,6%, equivalente a una tasa anualizada del 4,4%. El valor mínimo se registró en 2018, con 128,0 millones de dólares. La mayor caída ocurrió en 2018, del 4,1%, mientras que el mayor aumento se dio en 2019, del 15,0%.
Dinámica anual de exportaciones del producto de Francia en valor, 2017-2020, M $ US
| Parámetro | 2018 | 2019 | 2020 | CAGR | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Variación interanual | (4.1%) | 15.0% | 3.1% | 4.4% |
En 2017-2020, el papel de Alemania (18,9% de las exportaciones en valor), los Países Bajos (15,7%) y Bélgica (13,7%) como compradores de hortalizas aliáceas de Francia fue notable, aunque no dominante: su participación conjunta alcanzó solo el 48,3% del total de exportaciones en valor.
Estructura de exportaciones del producto en valor por países, 2017-2020
Mapa mundial de exportaciones del producto de Francia en valor, 2017-2020
Importaciones de las hortalizas aliáceas a Francia
Importaciones en en volumen, mil t
En 2020, el volumen de importaciones francesas de hortalizas aliáceas alcanzó 187,7 mil toneladas, con una disminución del 2,6% respecto al año anterior. En el período 2017-2020, las importaciones cayeron un 2,5%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del -0,9%. El valor máximo se registró en 2019, con 192,8 mil toneladas. El mayor aumento ocurrió en 2019, del 0,8%.
Dinámica anual de importaciones del producto a Francia en volumen, 2017-2020, mil t
| Parámetro | 2018 | 2019 | 2020 | CAGR | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Variación interanual | (0.7%) | 0.8% | (2.6%) | (0.9%) |
En 2017-2020, España (30,5% de las importaciones en volumen), los Países Bajos (17,8%) y Bélgica (12,9%) lideraron la estructura de importaciones en volumen, representando juntos el 61,2% del total de flujos.
Estructura de importaciones del producto en volumen por países, 2017-2020
Mapa mundial de importaciones del producto a Francia en volumen, 2017-2020
Importaciones en en valor, M $ US
Los envíos transfronterizos de hortalizas aliáceas a Francia aumentaron por segundo año consecutivo. En 2020, las importaciones ascendieron a 218,6 millones de dólares estadounidenses, lo que representa un incremento significativo del 12,7% en comparación con 2019. Entre 2017 y 2020, las importaciones crecieron un 17,7%, equivalente a una tasa anualizada del 5,6%. El valor mínimo se registró en 2018, con 178,4 millones de dólares. La mayor caída ocurrió en 2018, del 3,9%.
Dinámica anual de importaciones del producto a Francia en valor, 2017-2020, M $ US
| Parámetro | 2018 | 2019 | 2020 | CAGR | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Variación interanual | (3.9%) | 8.7% | 12.7% | 5.6% |
En 2017-2020, España (39,7% de las importaciones en valor), los Países Bajos (12,0%) y Bélgica (8,7%) fueron los principales destinos para las importaciones en valor, representando conjuntamente el 60,4% del total de flujos.
Estructura de importaciones del producto en valor por países, 2017-2020
Mapa mundial de importaciones del producto a Francia en valor, 2017-2020
Informes relacionados
Mercado de las hortalizas aliáceas en Mali
2026-03-27
Mercado de las hortalizas aliáceas en ASEAN
2026-03-27
¿Por qué elegirnos?
Solo datos verificados
Sin costos ocultos ni cargos extra
Precios de suscripción más inteligentes
Contacta a nuestro equipo
Envía tu consulta mediante el formulario y te responderemos en 24 horas.