Observations des rapports précédents
Le volume du marché égyptien des tomates fraîches ou réfrigérées a connu des fluctuations entre 2018 et 2023, atteignant un pic de 7,1 millions de tonnes en 2023. Après une période stable autour de 6,7 à 6,8 millions de tonnes en 2018-2019, le marché s'est contracté à 6,5 millions de tonnes en 2020, puis a légèrement baissé pour atteindre 6,3 millions de tonnes en 2022. Une forte reprise de 11,7 % en 2023 a permis au volume de dépasser les niveaux antérieurs.
En 2024, la production de tomates en Égypte a dépassé 6,7 millions de tonnes par an, renforçant son rôle de culture stratégique. Le ministère de l'Agriculture a organisé des ateliers pour améliorer la qualité des produits et la conformité à l'exportation. Parallèlement, la variabilité climatique, notamment les vagues de gel, et la hausse des coûts énergétiques ont impacté les dépenses de production et les prix à la consommation.
Table des matières
- 1. Avertissement
- 2. Conditions d'utilisation du rapport
- 3. Codes produits dans les classifications statistiques utilisées dans le rapport
-
4. Indicateurs clés et tendances du marché
-
4.1. Indicateurs clés du marché
-
4.1.1. En nature
- 4.1.1.1. Production, 2018-2023
- 4.1.1.2. Importations, 2018-2024
- 4.1.1.3. Exportations, 2018-2024
- 4.1.1.4. Taille du marché, 2018-2023
-
4.1.1. En nature
- 4.2. Tendances et facteurs du marché
-
4.1. Indicateurs clés du marché
-
5. Production
-
5.1. Production en Égypte
- 5.1.1. Dynamique annuelle de la production en Égypte en nature, 2018-2023, k t
- 5.1.2. Dynamique annuelle de la production en Égypte en valeur, 2018-2023, $ US
-
5.2. Production mondiale par pays, 2018-2023
- 5.2.1. Dynamique annuelle de la production par macrorégions en nature, 2018-2023, k t
- 5.2.2. Dynamique de la structure de production par macrorégions en nature, 2018-2023
- 5.2.3. Dynamique annuelle de la production par pays en nature, 2018-2023, k t
- 5.2.4. Structure de la production par pays en nature, 2018-2023
- 5.2.5. Dynamique de la structure de production par pays en nature, 2018-2023
-
5.1. Production en Égypte
-
6. Importations
-
6.1. Importations (Données directes)
- 6.1.1. Importations - Informations générales
-
6.1.2. Importations en nature, t
- 6.1.2.1. Dynamique annuelle des importations du produit vers l'Égypte en nature, 2018-2024, t
- 6.1.2.2. Dynamique des importations du produit en nature vers l'Égypte par pays, 2018-2024, t
- 6.1.2.3. Structure des importations du produit en nature par pays, 2018-2024
-
6.1.3. Importations en valeur, k $ US
- 6.1.3.1. Dynamique annuelle des importations du produit vers l'Égypte en valeur, 2018-2024, k $ US
- 6.1.3.2. Dynamique des importations du produit en valeur vers l'Égypte par pays, 2018-2024, k $ US
- 6.1.3.3. Structure des importations du produit en valeur par pays, 2018-2024
-
6.1.4. Prix moyen du produit importations, $ US/t
- 6.1.4.1. Dynamique annuelle du prix moyen du produit importations vers l'Égypte, 2018-2024, $ US/t
- 6.1.4.2. Dynamique du prix moyen du produit importations vers l'Égypte par pays, 2018-2024, $ US/t
-
6.2. Importations (Données miroir)
- 6.2.1. Importations - Informations générales
-
6.2.2. Importations en nature, t
- 6.2.2.1. Dynamique annuelle des importations du produit vers l'Égypte en nature, 2018-2024, t
- 6.2.2.2. Dynamique des importations du produit en nature vers l'Égypte par pays, 2018-2024, t
- 6.2.2.3. Structure des importations du produit en nature par pays, 2018-2024
-
6.2.3. Importations en valeur, k $ US
- 6.2.3.1. Dynamique annuelle des importations du produit vers l'Égypte en valeur, 2018-2024, k $ US
- 6.2.3.2. Dynamique des importations du produit en valeur vers l'Égypte par pays, 2018-2024, k $ US
- 6.2.3.3. Structure des importations du produit en valeur par pays, 2018-2024
-
6.2.4. Prix moyen du produit importations, $ US/t
- 6.2.4.1. Dynamique annuelle du prix moyen du produit importations vers l'Égypte, 2018-2024, $ US/t
- 6.2.4.2. Dynamique du prix moyen du produit importations vers l'Égypte par pays, 2018-2024, $ US/t
-
6.1. Importations (Données directes)
-
7. Exportations
-
7.1. Exportations (Données directes)
- 7.1.1. Exportations - Informations générales
-
7.1.2. Exportations en nature, t
- 7.1.2.1. Dynamique annuelle des exportations du produit de l'Égypte en nature, 2018-2024, t
- 7.1.2.2. Dynamique des exportations du produit en nature de l'Égypte par pays, 2018-2024, t
- 7.1.2.3. Structure des exportations du produit en nature par pays, 2018-2024
-
7.1.3. Exportations en valeur, k $ US
- 7.1.3.1. Dynamique annuelle des exportations du produit de l'Égypte en valeur, 2018-2024, k $ US
- 7.1.3.2. Dynamique des exportations du produit en valeur de l'Égypte par pays, 2018-2024, k $ US
- 7.1.3.3. Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2018-2024
-
7.1.4. Prix moyen du produit exportations, $ US/t
- 7.1.4.1. Dynamique annuelle du prix moyen du produit exportations de l'Égypte, 2018-2024, $ US/t
- 7.1.4.2. Dynamique du prix moyen du produit exportations de l'Égypte par pays, 2018-2024, $ US/t
-
7.2. Exportations (Données miroir)
- 7.2.1. Exportations - Informations générales
-
7.2.2. Exportations en nature, t
- 7.2.2.1. Dynamique annuelle des exportations du produit de l'Égypte en nature, 2018-2024, t
- 7.2.2.2. Dynamique des exportations du produit en nature de l'Égypte par pays, 2018-2024, t
- 7.2.2.3. Structure des exportations du produit en nature par pays, 2018-2024
-
7.2.3. Exportations en valeur, k $ US
- 7.2.3.1. Dynamique annuelle des exportations du produit de l'Égypte en valeur, 2018-2024, k $ US
- 7.2.3.2. Dynamique des exportations du produit en valeur de l'Égypte par pays, 2018-2024, k $ US
- 7.2.3.3. Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2018-2024
-
7.2.4. Prix moyen du produit exportations, $ US/t
- 7.2.4.1. Dynamique annuelle du prix moyen du produit exportations de l'Égypte, 2018-2024, $ US/t
- 7.2.4.2. Dynamique du prix moyen du produit exportations de l'Égypte par pays, 2018-2024, $ US/t
-
7.1. Exportations (Données directes)
-
8. Balance commerciale
-
8.1. Balance commerciale (Données directes)
- 8.1.1. En nature, t
- 8.1.2. En valeur, k $ US
-
8.2. Balance commerciale (Données miroir)
- 8.2.1. En nature, t
- 8.2.2. En valeur, k $ US
-
8.1. Balance commerciale (Données directes)
-
9. Principaux pays acheteurs et vendeurs, 2018-2024
-
9.1. Données directes
- 9.1.1. Importation en valeur par pays-acheteurs
- 9.1.2. Exportation en valeur par pays-fournisseurs
-
9.2. Données miroir
- 9.2.1. Importation en valeur par pays-acheteurs
- 9.2.2. Exportation en valeur par pays-fournisseurs
-
9.1. Données directes
Production des tomates en Égypte
En nature, 2017-2020, k t
De 2017 à 2020, l'Égypte a été le 5e plus grand producteur mondial de tomates.
Principaux producteurs de des tomates, 2017-2020
Carte mondiale de la production de des tomates, 2017-2020
Après deux années d'amélioration, la production de tomates en Égypte a diminué. En 2020, 6 494 K t de tomates ont été produites en Égypte, ce qui représente une baisse modeste de 4,7 % par rapport à 2019. Sur la période 2017-2020, la production a diminué de 3,5 %, avec un taux de croissance annuel composé de 1,2 %. La valeur maximale a été enregistrée en 2019 à 6 814 K t. La plus forte augmentation a été observée en 2018, avec 0,7 %.
Dynamique annuelle de la production en Égypte en nature, 2017-2020, k t
| Paramètre | 2018 | 2019 | 2020 | CAGR | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Variation par rapport à l'année précédente | 0.7% | 0.5% | (4.7%) | (1.2%) |
En valeur, 2017-2020, M $ US
La production de tomates en Égypte a augmenté pour la deuxième année consécutive. En 2020, la production de tomates a été évaluée à 9 715 M $ US en Égypte, en hausse de 6,7 % par rapport à 2019. Sur la période 2017-2020, la production a augmenté de 9,1 %, avec un taux de croissance annuel composé de 2,9 %. La valeur minimale a été enregistrée en 2018 à 8 679 M $ US. La plus forte baisse a été observée en 2018, avec 2,6 %.
Dynamique annuelle de la production en Égypte en valeur, 2017-2020, M $ US
| Paramètre | 2018 | 2019 | 2020 | CAGR | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Variation par rapport à l'année précédente | (2.6%) | 5.0% | 6.7% | 2.9% |
Exportations des tomates de l'Égypte
Exportations en nature, t
Après deux années d'augmentation, les livraisons de tomates en provenance d'Égypte ont diminué. L'Égypte a exporté 27 260 t de tomates en 2020, ce qui équivaut à une contraction de 24,5 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, les exportations ont augmenté de 12,1 %, avec un taux de croissance annuel composé de 3,9 %. La valeur maximale a été enregistrée en 2019 à 36 086 t. La plus forte augmentation a été observée en 2018, avec 32,4 %.
Dynamique annuelle des exportations du produit de l'Égypte en nature, 2017-2020, t
| Paramètre | 2018 | 2019 | 2020 | CAGR | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Variation par rapport à l'année précédente | 32.4% | 12.1% | (24.5%) | 3.9% |
De 2017 à 2020, l'Arabie saoudite (38,9 % des exportations en volume), la Turquie (17,6 % des exportations en volume) et les Émirats arabes unis (9,4 % des exportations en volume) ont dominé le classement des acheteurs de tomates égyptiennes, leur part combinée atteignant 65,9 % des exportations totales en volume.
Structure des exportations du produit en nature par pays, 2017-2020
Carte mondiale des exportations du produit de l'Égypte en nature, 2017-2020
Exportations en valeur, k $ US
Après deux années de hausse, les volumes de tomates exportées par l'Égypte ont diminué. En 2020, le volume des exportations s'est élevé à 40 783 K $ US, représentant une baisse de 15,5 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, les exportations ont augmenté de 26,6 %, avec un taux de croissance annuel composé de 8,2 %. La valeur maximale a été enregistrée en 2019 à 48 237 K $ US. La plus forte augmentation a été observée en 2018, avec 28,1 %.
Dynamique annuelle des exportations du produit de l'Égypte en valeur, 2017-2020, k $ US
| Paramètre | 2018 | 2019 | 2020 | CAGR | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Variation par rapport à l'année précédente | 28.1% | 17.0% | (15.5%) | 8.2% |
De 2017 à 2020, trois marchés principaux — l'Arabie saoudite, la Turquie et les Émirats arabes unis — ont représenté ensemble 65,4 % des exportations totales de tomates égyptiennes en valeur.
Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2017-2020
Carte mondiale des exportations du produit de l'Égypte en valeur, 2017-2020
Importations des tomates vers l'Égypte
Importations en nature, t
Le marché a affiché une tendance instable tout au long de la période. De 2018 à 2020, les volumes ont varié de 9,8 fois, avec un pic en 2018 et un creux en 2020. En 2020, les approvisionnements étrangers en tomates en Égypte se sont élevés à 13 t, indiquant une forte diminution de 23,5 % par rapport à 2019. La valeur maximale a été enregistrée en 2018 à 126 t. La plus forte baisse a été observée en 2019, avec 86,6 %. La plus forte augmentation a été enregistrée en 2018, avec 201,4 %.
Dynamique annuelle des importations du produit vers l'Égypte en nature, 2017-2020, t
| Paramètre | 2018 | 2019 | 2020 | CAGR | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Variation par rapport à l'année précédente | 201.4% | (86.6%) | (23.5%) | (32.5%) |
De 2017 à 2020, la Jordanie et l'Arabie saoudite ont représenté ensemble la part principale des importations en volume, avec 27,3 % des flux totaux.
Structure des importations du produit en nature par pays, 2017-2020
Carte mondiale des importations du produit vers l'Égypte en nature, 2017-2020
Importations en valeur, k $ US
La volatilité a caractérisé le comportement du marché au cours de ces années. La valeur la plus élevée a été observée en 2018, tandis que la plus basse est survenue en 2020, avec un ratio pic-creux de 9,3 fois. L'Égypte a importé environ 21 K $ US de tomates en 2020, ce qui est inférieur de 15,9 % par rapport à 2019. La valeur maximale a été enregistrée en 2018 à 193 K $ US. La plus forte baisse a été observée en 2019, avec 87,3 %. La plus forte augmentation a été enregistrée en 2018, avec 211,4 %.
Dynamique annuelle des importations du produit vers l'Égypte en valeur, 2017-2020, k $ US
| Paramètre | 2018 | 2019 | 2020 | CAGR | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Variation par rapport à l'année précédente | 211.4% | (87.3%) | (15.9%) | (30.7%) |
De 2017 à 2020, la Jordanie et l'Arabie saoudite ont représenté ensemble la part principale des importations en valeur, avec 27,5 % des flux totaux.
Structure des importations du produit en valeur par pays, 2017-2020
Carte mondiale des importations du produit vers l'Égypte en valeur, 2017-2020
Rapports connexes
Marché des tomates en Côte d'Ivoire
2026-03-27
Marché des tomates en Slovénie
2026-03-27
2026-03-27
Marché des tomates en Bangladesh
2026-03-27
Marché des piments et des poivrons en Égypte
2026-03-27
Marché des légumes à cosse en Égypte
2026-03-27
2026-03-27
2026-03-27
Pourquoi nous choisir ?
Uniquement des données vérifiées
Pas de coûts cachés ni de frais séparés
Tarification d’abonnement plus intelligente
Contactez notre équipe
Envoyez votre demande via le formulaire ci-dessous — nous vous répondrons sous 24 h.