Marché des carottes et des navets en Angola

Observations des rapports précédents

Le volume du marché des carottes et navets frais en Angola a augmenté globalement, passant de 145,5 mille tonnes en 2018 à 159,7 mille tonnes en 2023. La production nationale a progressé régulièrement de 137,1 mille tonnes à 159,2 mille tonnes, tandis que les importations ont fortement diminué après 2018. Cette hausse de la production a été principalement impulsée par les politiques gouvernementales visant à renforcer l'agriculture. Le Plan de développement à moyen terme du secteur agricole (PDMPSA), mis en avant en 2018, a encouragé les investissements du secteur privé. Ensuite, le lancement en 2022 du Plan national de promotion de la production céréalière (PLANAGRÃO) a encore stimulé la production nationale en élargissant les surfaces cultivées et en soutenant les agriculteurs.

Des conditions annuelles spécifiques ont également contribué. En 2020, l'adoption de techniques agricoles adaptées aux conditions de sécheresse locales a amélioré la résilience des cultures. L'année suivante, un climat favorable avec des températures idéales pour la croissance des carottes a entraîné une augmentation significative des récoltes. Ces facteurs, associés à une attention politique continue, ont soutenu l'expansion soutenue du marché.

Production des carottes et des navets en Angola

En nature, 2017-2020, k t

Principaux producteurs de des carottes et des navets, 2017-2020

Carte mondiale de la production de des carottes et des navets, 2017-2020

La production de carottes et de navets en Angola a augmenté pour la troisième année consécutive. En 2020, le pays a produit 144,2 milliers de tonnes de carottes et de navets, soit une hausse de 4,1 % par rapport à l'année précédente. Entre 2017 et 2020, la production a augmenté de 9,1 %, ce qui correspond à un taux annualisé de 3,0 %.

Dynamique annuelle de la production en Angola en nature, 2017-2020, k t

Exportations des carottes et des navets d'Angola

Exportations en nature, t

Les données révèlent des changements irréguliers, indiquant un environnement de marché volatil. Les exportations ont atteint leur point le plus bas en 2019, avec 0,3 tonne, avant de culminer en 2017, marquant une différence de 8,4 fois entre ces deux années. En 2020, les expéditions de carottes et de navets de l'Angola vers l'étranger se sont élevées à 1 tonne, soit une augmentation brutale de 465,7 % par rapport à l'année précédente. La plus forte baisse a été enregistrée en 2019, à hauteur de 84,6 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit d'Angola en nature, 2017-2020, t

De 2017 à 2020, l'Espagne (48,1 % des exportations en volume), les Bahamas (22,1 %) et la Norvège (10,0 %) ont formé le groupe central des marchés pour les exportations en volume, représentant ensemble 80,2 % des flux totaux.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit d'Angola en nature, 2017-2020

Exportations en valeur, k $ US

Des fluctuations notables ont été observées dans la performance du marché au cours de la période. Les importations ont atteint leur niveau le plus bas en 2019, avec 0,3 millier de dollars US, avant de culminer en 2017, reflétant un écart de 21 fois entre ces années. En 2020, les livraisons de carottes et de navets de l'Angola ont totalisé 4 milliers de dollars US, soit une hausse de 1 021,3 % par rapport à l'année précédente. La plus forte baisse a été enregistrée en 2019, à hauteur de 87,2 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit d'Angola en valeur, 2017-2020, k $ US

De 2017 à 2020, l'Espagne (35,1 % des exportations en valeur), les Bahamas (27,2 %) et la Norvège (14,0 %) ont absorbé ensemble 76,2 % des exportations totales en valeur des carottes et navets de l'Angola, ce qui en fait les principales destinations.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit d'Angola en valeur, 2017-2020

Importations des carottes et des navets vers l'Angola

Importations en nature, t

Des fluctuations notables ont été observées dans la performance du marché au cours de la période. Les importations ont atteint leur niveau le plus bas en 2020, avec 367 tonnes, après avoir culminé en 2018 à 8 353 tonnes, reflétant un écart de 23 fois entre ces années. En 2020, les livraisons de carottes et de navets en Angola ont totalisé 367 tonnes, soit une baisse soudaine de 75,5 % par rapport à 2019. La plus forte baisse a été enregistrée en 2019, à hauteur de 82,1 %, tandis que la plus forte hausse a été en 2018, à 173,2 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers l'Angola en nature, 2017-2020, t

De 2017 à 2020, l'Afrique du Sud (avec 57,8 % des flux totaux) et le Portugal (40,6 %) ont représenté ensemble 98,5 % des importations en volume, les autres partenaires comptant pour le volume restant.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers l'Angola en nature, 2017-2020

Importations en valeur, k $ US

Les expéditions de carottes et de navets en Angola depuis l'étranger ont diminué pour la troisième année consécutive. En 2020, l'Angola a importé 273 milliers de dollars US de carottes et de navets, soit une baisse de 71,3 % par rapport à l'année précédente. Entre 2017 et 2020, les importations ont diminué de 88,4 %, ce qui correspond à un taux annualisé de 51,3 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers l'Angola en valeur, 2017-2020, k $ US

De 2017 à 2020, la répartition géographique des importations en valeur a été caractérisée par une forte domination de l'Afrique du Sud, dont la part a atteint 89,2 % des flux totaux, tandis que les autres partenaires détenaient des parts relativement mineures.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers l'Angola en valeur, 2017-2020