Mercado de manzanas, peras y membrillos en Rumania

Observaciones de informes anteriores

El mercado rumano de manzanas, peras y membrillos frescos alcanzó 809,5 mil toneladas en 2018, año en que las campañas promocionales de variedades auténticas, los eventos de educación al consumidor y el lanzamiento de nuevos envases con narrativa apoyaron la diferenciación y premiumización del mercado. Sin embargo, el volumen del mercado se contrajo bruscamente a 674,0 mil toneladas en 2019, para recuperarse parcialmente a 716,5 mil toneladas en 2020. El crecimiento se reanudó en 2021, subiendo a 782,3 mil toneladas, pero esta tendencia alcista se revirtió en 2022 cuando el mercado cayó a 709,8 mil toneladas, presionado por la inflación persistente y el aumento de los costes de materias primas y energía, que incrementaron significativamente los gastos de producción.

En 2023, el mercado se estabilizó en 714,6 mil toneladas, ayudado por iniciativas de mitigación de riesgos como el programa Soufflet Agro Rumanía, diseñado para apoyar a los agricultores frente a condiciones climáticas adversas y altos costes de inversión. De cara a 2024, el sector sigue enfrentándose al aumento de los precios de los insumos como fertilizantes y energía, a reducciones en los rendimientos agrícolas relacionadas con el clima y a un acceso más restringido a la financiación para agricultores, todo ello en un entorno regulatorio que evoluciona bajo los nuevos requisitos de sostenibilidad y seguridad alimentaria de la UE.

Producción de manzanas, peras y membrillos en Rumania

En volumen, 2017-2020, mil t

Rumanía se situó entre los principales productores mundiales de manzanas, peras y membrillos durante el período 2017-2020, ocupando el puesto 29 por volumen de producción.

Mayores productores de de manzanas, peras y membrillos, 2017-2020

Mapa mundial de producción de de manzanas, peras y membrillos, 2017-2020

El mercado experimentó fluctuaciones notables durante el período analizado. El volumen de producción alcanzó su punto más bajo en 2017 y su máximo en 2018, con una variación de 1,7 veces entre ambos años. En 2020, Rumanía produjo 584,1 mil toneladas de manzanas, peras y membrillos, lo que representa un aumento limitado del 8,4% interanual. El mayor incremento se registró en 2018, con un 71,2%, mientras que la mayor caída ocurrió en 2019, con un 22,1%.

Dinámica anual de la producción en Rumania en volumen, 2017-2020, mil t

Exportaciones de manzanas, peras y membrillos de Rumania

Exportaciones en en volumen, mil t

Las exportaciones de manzanas, peras y membrillos desde Rumanía disminuyeron por segundo año consecutivo. En 2020, el volumen de exportación alcanzó 5,3 mil toneladas, un 15,6% menos que el año anterior. Entre 2017 y 2020, las exportaciones cayeron un 20%, lo que equivale a una tasa anualizada del 7,2%. El máximo se registró en 2018, con 9,7 mil toneladas. La mayor caída ocurrió en 2019, con un 35,5%, mientras que el mayor aumento se dio en 2018, con un 46,9%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de Rumania en volumen, 2017-2020, mil t

Durante el período 2017-2020, Hungría y Alemania fueron los principales compradores de manzanas, peras y membrillos de Rumanía, representando conjuntamente el 96,9% del total de las exportaciones en volumen, mientras que el resto correspondió a otros países.

Estructura de exportaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de Rumania en volumen, 2017-2020

Exportaciones en en valor, mil $ US

Las exportaciones de manzanas, peras y membrillos desde Rumanía al extranjero disminuyeron por tercer año consecutivo. En 2020, las exportaciones ascendieron a 1 260 mil dólares estadounidenses, lo que supone una caída del 5,9% respecto al año anterior. En el período 2017-2020, las exportaciones se redujeron un 55,8%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 23,8%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de Rumania en valor, 2017-2020, mil $ US

En el período 2017-2020, Hungría y Alemania fueron los compradores dominantes de manzanas, peras y membrillos de Rumanía, representando juntos el 92,3% del total de las exportaciones en valor, mientras que otros socios tuvieron una participación menos significativa.

Estructura de exportaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de Rumania en valor, 2017-2020

Importaciones de manzanas, peras y membrillos a Rumania

Importaciones en en volumen, mil t

En 2020, el volumen de importaciones de manzanas, peras y membrillos en Rumanía fue de 137,7 mil toneladas, un 2,6% menos que el año anterior. El mínimo se registró en 2018, con 127,3 mil toneladas, y el máximo en 2019, con 141,4 mil toneladas. La mayor caída ocurrió en 2018, con un 9,2%, mientras que el mayor aumento se dio en 2019, con un 11,1%.

Dinámica anual de importaciones del producto a Rumania en volumen, 2017-2020, mil t

En el período 2017-2020, Polonia (con el 52,5% de las importaciones en volumen), Italia (14,6%) y los Países Bajos (6,4%) fueron los principales orígenes de las importaciones en volumen, representando conjuntamente el 73,5% del total de los flujos.

Estructura de importaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a Rumania en volumen, 2017-2020

Importaciones en en valor, mil $ US

En 2020, el valor de las importaciones de manzanas, peras y membrillos en Rumanía alcanzó 97 550 mil dólares estadounidenses, un 34,8% más que el año anterior. Entre 2017 y 2020, las importaciones aumentaron un 25,1%, lo que equivale a una tasa anualizada del 7,7%. El mínimo se registró en 2019, con 72 344 mil dólares estadounidenses, y la mayor caída ocurrió ese mismo año, con un 15,7%.

Dinámica anual de importaciones del producto a Rumania en valor, 2017-2020, mil $ US

Durante el período 2017-2020, Polonia (con el 42,5% de las importaciones en valor), Italia (17,6%) y los Países Bajos (10,3%) fueron los principales proveedores de manzanas, peras y membrillos a Rumanía, representando conjuntamente el 70,5% del total de las importaciones en valor.

Estructura de importaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a Rumania en valor, 2017-2020