Mercado de peras en Rumania

Observaciones de informes anteriores

El volumen del mercado de peras frescas en Rumanía experimentó fluctuaciones significativas entre 2018 y 2020, comenzando en 82.767 t, cayendo a 73.242 t en 2019 y recuperándose ligeramente a 74.286 t en 2020. En 2021, el volumen del mercado aumentó a 79.965 t, un crecimiento respaldado por el incremento de empresas activas en el sector agrícola y por importaciones sustanciales de peras frescas para satisfacer el consumo interno, ya que la producción local cubría solo una pequeña parte de la demanda. Posteriormente, el mercado se contrajo a 70.591 t en 2022 y registró una modesta recuperación a 71.849 t en 2023.

Para 2024, el exitoso modelo de la cooperativa agrícola 'Grădina Noastră' fortaleció la posición de los agricultores en el mercado, mientras que el número de empresas activas en el sector de productos frescos superó las 10.000, lo que indica un panorama altamente fragmentado dominado por microempresas. Las importaciones continuaron desempeñando un papel importante en el abastecimiento del mercado, ya que la producción local seguía siendo insuficiente para cubrir la demanda interna, con las preferencias de los consumidores centradas cada vez más en la frescura del producto y su origen local.

Producción de peras en Rumania

En volumen, 2017-2020, t

Rumanía se situó entre los principales productores mundiales de peras durante el período 2017-2020, ocupando el puesto 30 en términos de volumen de producción.

Mayores productores de de peras, 2017-2020

Mapa mundial de producción de de peras, 2017-2020

En 2020, Rumanía produjo 46 640 toneladas de peras, lo que supuso un aumento del 1,0% respecto a 2019. Entre 2017 y 2020, la producción disminuyó un 4,6%, equivalente a una tasa anualizada del 1,6%. El valor mínimo se registró en 2019, con 46 160 toneladas, mientras que el máximo fue en 2018, con 57 160 toneladas. La mayor caída se produjo en 2019, con un descenso del 19,2%, y el mayor incremento tuvo lugar en 2018, con un aumento del 16,9%.

Dinámica anual de la producción en Rumania en volumen, 2017-2020, t

Exportaciones de peras de Rumania

Exportaciones en en volumen, t

Tras dos años de crecimiento, el volumen de exportaciones de peras de Rumanía disminuyó. En 2020, el país exportó 43 toneladas de peras, lo que representa una fuerte caída del 37,7% en comparación con el año anterior. En el período 2017-2020, las exportaciones se redujeron un 2,8%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 0,9%. El valor máximo se alcanzó en 2019, con 69 toneladas, y el mayor aumento se registró ese mismo año, con un incremento del 30,8%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de Rumania en volumen, 2017-2020, t

Durante el período 2017-2020, los principales destinos para las exportaciones de peras en términos de volumen fueron Moldavia (con un 30,3% de las exportaciones), Hungría (21,2%) y Alemania (20,6%), que en conjunto representaron el 72,1% del total de los flujos.

Estructura de exportaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de Rumania en volumen, 2017-2020

Exportaciones en en valor, mil $ US

El mercado mostró un comportamiento volátil durante estos años. Las exportaciones alcanzaron su punto máximo en 2019 y su mínimo en 2017, con una diferencia de 3,1 veces entre ambos años. En 2020, las exportaciones de peras de Rumanía ascendieron a 55 000 dólares estadounidenses, lo que supuso una disminución del 20,5% respecto a 2019. El valor máximo se registró en 2019, con 69 000 dólares, y el mayor aumento se produjo en 2018, con un incremento del 144,5%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de Rumania en valor, 2017-2020, mil $ US

A lo largo de 2017-2020, los socios clave para las exportaciones de peras de Rumanía en términos de valor fueron Moldavia (con un 40,1% de las exportaciones), Hungría (24,2%) y Alemania (7,1%), que en conjunto representaron el 71,5% del total de los flujos.

Estructura de exportaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de Rumania en valor, 2017-2020

Importaciones de peras a Rumania

Importaciones en en volumen, t

El volumen de importaciones de peras en Rumanía aumentó por tercer año consecutivo. En 2020, las importaciones totalizaron 27 689 toneladas, mostrando un ligero incremento del 2,0% respecto al año anterior. En el período 2017-2020, las importaciones crecieron un 15,2%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 4,8%.

Dinámica anual de importaciones del producto a Rumania en volumen, 2017-2020, t

Durante 2017-2020, los principales socios para las importaciones de peras en Rumanía en términos de volumen fueron los Países Bajos (con un 31,7% de las importaciones), Italia (29,8%) y Turquía (13,4%), que en conjunto representaron el 74,9% del total de los flujos.

Estructura de importaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a Rumania en volumen, 2017-2020

Importaciones en en valor, mil $ US

En 2020, el volumen de importaciones de peras en Rumanía ascendió a 27 087 000 dólares estadounidenses, lo que marcó un sólido aumento del 11,5% interanual. Entre 2017 y 2020, las importaciones crecieron un 15,5%, equivalente a una tasa anualizada del 4,9%. La mayor caída se registró en 2019, con un descenso del 3,1%.

Dinámica anual de importaciones del producto a Rumania en valor, 2017-2020, mil $ US

En el período 2017-2020, los principales destinos para las importaciones de peras en Rumanía en términos de valor fueron los Países Bajos (con un 33,0% de las importaciones), Italia (29,5%) y Turquía (12,5%), que en conjunto representaron el 75,0% del total de los flujos.

Estructura de importaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a Rumania en valor, 2017-2020