Mercado de coles en Bahrein

Observaciones de informes anteriores

El mercado de repollo en Baréin registró fluctuaciones significativas entre 2018 y 2023. El volumen de mercado alcanzó su punto máximo en 2018 con 4.369 t, para luego descender a un mínimo de 3.249 t en 2021. En 2022 se observó una recuperación parcial hasta las 3.860 t, seguida de una fuerte contracción a 2.081 t en 2023.

Estas variaciones responden a movimientos opuestos en la producción nacional y las importaciones. La producción local de repollo aumentó de 750 t en 2018 a 1.200 t en 2023, mientras que el volumen de importaciones cayó drásticamente de más de 3.600 t a solo 882 t en el mismo período. La pronunciada reducción de las importaciones en 2023 fue el principal factor detrás de la caída del volumen de mercado ese año.

Para 2024, los primeros datos comerciales muestran una recuperación en los volúmenes de importación, que alcanzan las 4.140 t. Esto coincide con informes más amplios del sector que señalan un aumento en las ventas de alimentos y bebidas en Baréin, lo que refleja una mayor demanda de productos agrícolas, incluido el repollo.

Producción de coles en Bahrein

En volumen, 2017-2020, t

Mayores productores de de coles, 2017-2020

Mapa mundial de producción de de coles, 2017-2020

La producción de repollo en Baréin aumentó por tercer año consecutivo. En 2020, se produjeron 900 toneladas de repollo en Baréin, lo que representa un incremento del 11.1% respecto a 2019. Durante el período 2017-2020, la producción creció un 34.3%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 10.3%.

Dinámica anual de la producción en Bahrein en volumen, 2017-2020, t

Exportaciones de coles de Bahrein

Exportaciones en en volumen, t

El mercado mostró un comportamiento volátil durante estos años. En 2019, las exportaciones de repollo de Baréin alcanzaron su punto más bajo con 0.1 toneladas, tras registrar su máximo en 2018 con 6 toneladas, lo que representa una variación de 44 veces entre ambos años. En 2020, el volumen de exportación de repollo de Baréin alcanzó 0.2 toneladas, lo que equivale a un fuerte aumento del 80.4% respecto a 2019. La mayor caída se registró en 2019 con un descenso del 97.7%, mientras que el mayor incremento ocurrió en 2018 con un aumento del 227.0%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de Bahrein en volumen, 2017-2020, t

Entre 2017 y 2020, la estructura de las exportaciones en volumen estuvo marcada por el predominio de Arabia Saudita, que absorbió el 72.6% del total de flujos, y por un gran número de socios menores.

Estructura de exportaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de Bahrein en volumen, 2017-2020

Exportaciones en en valor, mil $ US

Tras dos años de descenso, el volumen de exportación de repollo de Baréin aumentó. En 2020, las exportaciones ascendieron a 1 000 dólares estadounidenses, lo que supone un incremento del 27.3% respecto al año anterior. Durante el período 2017-2020, las exportaciones disminuyeron un 84.2%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 45.9%. El valor mínimo se registró en 2019 con 1 000 dólares estadounidenses, y la mayor caída ocurrió en 2018 con un descenso del 66.2%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de Bahrein en valor, 2017-2020, mil $ US

Entre 2017 y 2020, Irak (27.3% de las exportaciones en valor), Kuwait (27.3% de las exportaciones en valor) y Arabia Saudita (17.7% de las exportaciones en valor) realizaron la mayor contribución a las exportaciones en términos de valor, representando conjuntamente el 72.2% del total de flujos.

Estructura de exportaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de Bahrein en valor, 2017-2020

Importaciones de coles a Bahrein

Importaciones en en volumen, t

Las importaciones de repollo en Baréin disminuyeron por tercer año consecutivo. En 2020, el volumen de importación ascendió a 2 921 toneladas, lo que marca una caída del 3.9% respecto al año anterior. Durante el período 2017-2020, las importaciones se redujeron un 44.7%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 17.9%.

Dinámica anual de importaciones del producto a Bahrein en volumen, 2017-2020, t

Entre 2017 y 2020, Arabia Saudita siguió siendo el principal proveedor de repollo a Baréin, representando el 75.9% del total de importaciones en volumen, mientras que el volumen restante se distribuyó entre otros países.

Estructura de importaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a Bahrein en volumen, 2017-2020

Importaciones en en valor, mil $ US

Tras dos años de caída, las importaciones de repollo en Baréin aumentaron. Baréin importó aproximadamente 1 142 000 dólares estadounidenses de repollo en 2020, lo que supone un incremento del 5.3% respecto al año anterior. Entre 2017 y 2020, las importaciones disminuyeron un 26%, equivalente a una tasa anualizada del 9.6%. El valor mínimo se registró en 2019 con 1 085 000 dólares estadounidenses, y la mayor caída ocurrió en 2019 con un descenso del 22.1%.

Dinámica anual de importaciones del producto a Bahrein en valor, 2017-2020, mil $ US

Entre 2017 y 2020, Arabia Saudita (57.9% de las importaciones en valor), Jordania (13.5% de las importaciones en valor) y los Países Bajos (7.4% de las importaciones en valor) siguieron siendo los principales destinos en la estructura de importaciones en términos de valor, con una participación combinada del 78.8% del total de flujos.

Estructura de importaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a Bahrein en valor, 2017-2020