Mercado de tomates nos Emirados Árabes Unidos

Observações de relatórios anteriores

O mercado de tomates frescos nos Emirados Árabes Unidos contraiu-se entre 2018 e 2020, com o volume a cair de 232 mil toneladas para 204 mil toneladas. Neste período, o setor concentrou-se na adoção de tecnologias agrícolas sustentáveis e inteligentes, como hidroponia e sistemas de irrigação inteligente, para enfrentar desafios ambientais e melhorar a capacidade de produção local. As iniciativas governamentais visando aumentar a produção agrícola e o processamento foram implementadas para melhorar a estabilidade do mercado a longo prazo. Em 2020, surgiu uma procura crescente por tomates frescos e processados localmente, apoiada por desenvolvimentos paralelos na logística de cadeia fria para melhor distribuir produtos sensíveis à temperatura.

A partir de 2021, o mercado entrou numa fase de forte expansão, com o volume a subir para 285 mil toneladas nesse ano e a atingir 360 mil toneladas até 2023. Este crescimento foi impulsionado principalmente por uma mudança no comportamento dos consumidores, que passaram a preferir produtos frescos e de alta qualidade, levando as empresas a melhorar a embalagem e a distribuição. A entrada de novos participantes no mercado mais amplo de alimentos frescos, incluindo os setores de carne e produtos refrigerados, aumentou a concorrência geral e estimulou o consumo em categorias relacionadas, incluindo os tomates. As transições sazonais entre ciclos de cultivo influenciaram periodicamente a oferta local e os preços, mas a procura subjacente manteve-se robusta.

A expansão do mercado foi ainda apoiada por investimentos contínuos em tecnologia agrícola e eficiência da cadeia de abastecimento. O aumento da consciencialização sobre os benefícios nutricionais dos tomates continuou a reforçar a procura. Além disso, o investimento direto estrangeiro no setor alimentar e de bebidas dos Emirados Árabes Unidos, particularmente em Dubai, incentivou o desenvolvimento e a diversificação de produtos à base de tomate, contribuindo para o crescimento do mercado.

Produção de tomates nos Emirados Árabes Unidos

Em espécie, 2017-2020, t

Maiores produtores de de tomates, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de tomates, 2017-2020

Após dois anos de queda, o volume de produção de tomate dos Emirados Árabes Unidos aumentou. Em 2019, a produção atingiu seu ponto mais baixo, com 60 081 toneladas, registrando uma queda de 23,6%. Em 2020, a produção subiu abruptamente para 80 086 toneladas, representando um aumento de 33,3% em relação ao ano anterior.

Dinâmica anual da produção nos Emirados Árabes Unidos em espécie, 2017-2020, t

Exportações de tomates dos Emirados Árabes Unidos

Exportações em espécie, mil t

O mercado apresentou sinais de volatilidade durante o período observado. Em 2017, os volumes de exportação atingiram seu ponto mais baixo, enquanto em 2020 alcançaram o pico, com uma diferença de 3,5 vezes entre esses anos. Em 2019, registrou-se a maior queda, de 18,8%. Em 2020, as exportações de tomate dos Emirados Árabes Unidos totalizaram 6,6 mil toneladas, equivalente a um ganho de 173,1% em relação ao ano anterior.

Dinâmica anual de exportações do produto dos Emirados Árabes Unidos em espécie, 2017-2020, mil t

De 2017 a 2020, Omã (36,0% das exportações em volume), Bahrein (31,8% das exportações em volume) e Arábia Saudita (9,9% das exportações em volume) continuaram a liderar a lista de compradores de tomate dos Emirados Árabes Unidos, representando conjuntamente 77,7% do total das exportações em volume.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto dos Emirados Árabes Unidos em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, M $ US

Os dados revelam mudanças irregulares, indicando um ambiente de mercado volátil. Em 2017, as exportações atingiram seu ponto mais baixo, enquanto em 2020 alcançaram o pico, com uma variação de 4,3 vezes entre esses anos. Em 2018, registrou-se o maior aumento, de 150,4%, e em 2019, a maior queda, de 8,8%. Em 2020, os embarques de tomate dos Emirados Árabes Unidos para o exterior totalizaram 6,0 milhões de dólares americanos, equivalente a um ganho acentuado de 86,2% em comparação com 2019.

Dinâmica anual de exportações do produto dos Emirados Árabes Unidos em valor, 2017-2020, M $ US

Ao longo de 2017 a 2020, Afeganistão (37,7% das exportações em valor), Omã (25,2% das exportações em valor) e Bahrein (21,4% das exportações em valor) formaram o núcleo das exportações em valor, representando conjuntamente 84,4% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto dos Emirados Árabes Unidos em valor, 2017-2020

Importações de tomates para os Emirados Árabes Unidos

Importações em espécie, mil t

Em 2019, registrou-se o maior aumento nas importações, de 1,1%. Em 2020, as importações de tomate dos Emirados Árabes Unidos atingiram 130,9 mil toneladas, equivalente a uma queda de 17,4% em relação a 2019. No período de 2017 a 2020, as importações diminuíram 18,9%, com uma taxa de crescimento anual composta de 6,7%.

Dinâmica anual de importações do produto para os Emirados Árabes Unidos em espécie, 2017-2020, mil t

De 2017 a 2020, três mercados principais — Jordânia, Irã e Índia — representaram conjuntamente 63,5% do total das importações em volume de tomate para os Emirados Árabes Unidos.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para os Emirados Árabes Unidos em espécie, 2017-2020

Importações em valor, M $ US

Os embarques transfronteiriços de tomate para os Emirados Árabes Unidos caíram pelo terceiro ano consecutivo. No período de 2017 a 2020, as importações diminuíram 44,2%, com uma taxa de crescimento anual composta de 17,7%. Em 2020, as importações totalizaram 64,6 milhões de dólares americanos, indicando uma queda acentuada de 25,2% em relação ao ano anterior.

Dinâmica anual de importações do produto para os Emirados Árabes Unidos em valor, 2017-2020, M $ US

De 2017 a 2020, os principais destinos para as importações em valor de tomate para os Emirados Árabes Unidos foram Jordânia (29,0% das importações em valor), Países Baixos (12,8% das importações em valor) e Índia (11,4% das importações em valor), que representaram conjuntamente 53,2% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para os Emirados Árabes Unidos em valor, 2017-2020