Mercado de peras na CIS

Observações de relatórios anteriores

O mercado de peras frescas na CEI encolheu de 660,5 mil toneladas em 2018 para 604,4 mil toneladas em 2023. A principal causa foi a queda sustentada das importações, que recuaram de 362,5 mil toneladas para 279,1 mil toneladas, impulsionada por sanções e restrições comerciais geopolíticas que limitaram o fornecimento estrangeiro a partir de 2019.

A produção doméstica manteve-se estável, variando entre 303 mil toneladas e 343 mil toneladas. Em 2020, houve uma recuperação temporária do mercado para 657,8 mil toneladas, impulsionada pelo aumento da produção, apoiada por políticas de autossuficiência e uma mudança para o consumo interno. No entanto, as restrições às importações intensificadas nos anos seguintes continuaram a reduzir a disponibilidade geral, e a produção não conseguiu compensar totalmente, levando a uma nova contração do mercado.

Produção de peras na CIS

Em espécie, 2017-2020, mil t

Maiores produtores de de peras, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de peras, 2017-2020

Em 2020, a produção de peras na CEI atingiu 342,4 mil toneladas, registrando um aumento de 12,9% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, a produção cresceu 18,7%, com uma taxa de crescimento anual composta de 5,9%. A maior queda foi observada em 2019, com uma redução de 4,0%.

Dinâmica anual da produção na CIS em espécie, 2017-2020, mil t

Em valor, 2017-2020, M $ US

Em 2020, o valor da produção de peras na CEI foi de 403,6 milhões de dólares americanos, representando um aumento significativo de 23,0% em comparação com 2019. Entre 2017 e 2020, a produção cresceu 33,1%, o que equivale a uma taxa anualizada de 10,0%. A maior queda ocorreu em 2019, com uma redução de 5,7%.

Dinâmica anual da produção na CIS em valor, 2017-2020, M $ US

Exportações de peras da CIS

Exportações em espécie, mil t

O volume de exportações de peras da CEI caiu pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, o volume de exportações atingiu 9,5 mil toneladas, o que representa uma queda de 22,6% em relação a 2019. Entre 2017 e 2020, as exportações diminuíram 43,3%, com uma taxa anualizada de 17,2%. O valor máximo foi registrado em 2018, com 18,1 mil toneladas. A maior queda ocorreu em 2019, com uma redução de 31,9%, enquanto o maior aumento foi observado em 2018, com um crescimento de 7,8%.

Dinâmica anual de exportações do produto da CIS em espécie, 2017-2020, mil t

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da CIS em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, M $ US

As entregas de peras da CEI caíram pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, a CEI exportou 11,2 milhões de dólares americanos em peras, refletindo uma diminuição de 15,7% em comparação com 2019. No período de 2017 a 2020, as exportações diminuíram 36,4%, com uma taxa de crescimento anual composta de 14,0%. O valor máximo foi registrado em 2018, com 19,9 milhões de dólares americanos. A maior queda ocorreu em 2019, com uma redução de 33,1%, e o maior aumento foi em 2018, com um crescimento de 12,9%.

Dinâmica anual de exportações do produto da CIS em valor, 2017-2020, M $ US

No período de 2017 a 2020, a Ucrânia representou a maior parcela das exportações de peras da CEI em termos de valor, respondendo por 1,1% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da CIS em valor, 2017-2020

Importações de peras para CIS

Importações em espécie, mil t

As importações de peras estrangeiras para a CEI caíram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, as importações totalizaram 324,9 mil toneladas, o que representa uma queda de 4,6% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as importações diminuíram 11%, com uma taxa anualizada de 3,8%.

Dinâmica anual de importações do produto para CIS em espécie, 2017-2020, mil t

No período de 2017 a 2020, a estrutura de importações em termos de volume manteve-se altamente diversificada: Argentina (20,6% das importações em volume), Polônia (11,2% das importações em volume) e Turquia (9,7% das importações em volume) juntas representaram apenas 41,5% do total dos fluxos, enquanto uma longa cauda de mercados menores formou os restantes 58,5%.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para CIS em espécie, 2017-2020

Importações em valor, M $ US

O volume de importações de peras da CEI caiu pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, as importações totalizaram 290,0 milhões de dólares americanos, uma redução de 2,0% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as importações diminuíram 10,7%, com uma taxa anualizada de 3,7%.

Dinâmica anual de importações do produto para CIS em valor, 2017-2020, M $ US

A estrutura de parceiros de importação em termos de valor no período de 2017 a 2020 manteve-se fragmentada, com Argentina (25,5% das importações em valor), Polônia (11,8% das importações em valor) e África do Sul (11,6% das importações em valor) juntas representando apenas 48,9% do total dos fluxos, sem que nenhum país excedesse uma parcela dominante.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para CIS em valor, 2017-2020