Mercado de azeite de oliva virgem e frações no Egito

Observações de relatórios anteriores

O mercado egípcio de azeite virgem iniciou o período em 2018 com a introdução de normas de embalagem para reduzir sedimentos e garantir a qualidade do produto final. Em 2019, o volume de mercado cresceu para 42.099 t, impulsionado por um plano governamental de plantar 100 milhões de oliveiras para aumentar a produção doméstica. Porém, essa tendência de alta se inverteu em 2020, quando o mercado recuou para 36.956 t.

Uma forte recuperação ocorreu em 2021, com o volume de mercado subindo para 44.690 t. Esse crescimento foi facilitado por uma lista atualizada de plantas de extração e embalagem de azeite aprovadas, o que melhorou a supervisão regulatória. A expansão continuou em 2022, atingindo 45.700 t, com o apoio de uma parceria público-privada que ofereceu treinamento a agricultores sobre controle de pragas e adaptação climática. No entanto, o mercado caiu para 40.000 t em 2023, pois as altas temperaturas na região do Mediterrâneo prejudicaram a colheita de azeitonas, e a adulteração do azeite aumentou devido aos fortes aumentos de preços.

Produção de azeite de oliva virgem e frações no Egito

Em espécie, 2017-2020, t

O Egito foi um dos principais produtores mundiais de azeite de oliva virgem e frações entre 2017 e 2020, ocupando a 9ª posição em volume de produção.

Maiores produtores de de azeite de oliva virgem e frações, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de azeite de oliva virgem e frações, 2017-2020

Após dois anos de crescimento, a produção egípcia de azeite de oliva virgem e frações registrou uma queda. Em 2020, foram produzidas 36 000 toneladas no Egito, o que representa uma redução de 12,8% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, a produção aumentou 8,8%, com uma taxa anualizada de 2,8%. O valor máximo foi alcançado em 2019, com 41 300 toneladas, enquanto o maior aumento ocorreu em 2018, de 20,8%.

Dinâmica anual da produção no Egito em espécie, 2017-2020, t

Em valor, 2017-2020, M $ US

A produção de azeite de oliva virgem e frações no Egito caiu pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, o valor da produção foi de 150,0 milhões de dólares americanos, uma queda de 12,6% em comparação com 2019. Entre 2017 e 2020, a produção diminuiu 16,2%, com uma taxa anualizada de 5,7%. O valor máximo foi registrado em 2018, com 221,4 milhões de dólares americanos. A maior queda ocorreu em 2019, de 22,4%, enquanto o maior aumento foi em 2018, de 23,7%.

Dinâmica anual da produção no Egito em valor, 2017-2020, M $ US

Exportações de azeite de oliva virgem e frações do Egito

Exportações em espécie, t

O mercado apresentou sinais de volatilidade durante o período observado. Os volumes de exportação atingiram o ponto mais baixo em 2019, com 129 toneladas, e o pico em 2017, com uma diferença de 8,9 vezes entre esses anos. Em 2020, as exportações egípcias de azeite de oliva virgem e frações totalizaram 412 toneladas, um aumento significativo de 219,0% em relação a 2019. A maior queda foi registrada em 2019, de 82,8%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Egito em espécie, 2017-2020, t

Entre 2017 e 2020, os principais destinos das exportações em volume de azeite de oliva virgem e frações do Egito foram a Espanha (26,3% das exportações em volume), a Turquia (22,7%) e os Estados Unidos (20,7%), que juntos representaram 69,7% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Egito em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

O mercado exibiu uma tendência instável ao longo do período analisado. As exportações atingiram o ponto mais baixo em 2019, com 537 mil dólares americanos, e o pico em 2017, com uma diferença de 11,5 vezes entre esses anos. Em 2020, as exportações egípcias de azeite de oliva virgem e frações alcançaram 1 716 mil dólares americanos, marcando um aumento dramático de 219,7% em relação ao ano anterior. A maior queda foi registrada em 2019, de 87,1%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Egito em valor, 2017-2020, mil $ US

De 2017 a 2020, a Espanha (24,8% das exportações em valor), a Turquia (23,7%) e os Estados Unidos (21,8%) foram os principais destinos na distribuição geográfica das exportações em valor de azeite de oliva virgem e frações do Egito, com uma participação combinada de 70,3% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Egito em valor, 2017-2020

Importações de azeite de oliva virgem e frações para o Egito

Importações em espécie, t

As importações egípcias de azeite de oliva virgem e frações aumentaram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, as importações totalizaram 1 368 toneladas, um crescimento de 47,4% em comparação com 2019. No período de 2017 a 2020, as importações aumentaram 313,3%, com uma taxa de crescimento anual composta de 60,5%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Egito em espécie, 2017-2020, t

Entre 2017 e 2020, a Síria (24,0% das importações em volume), a Espanha (23,9%) e a Itália (16,6%) lideraram a estrutura das importações em volume, representando juntas 64,5% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Egito em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

As entregas de azeite de oliva virgem e frações para o Egito aumentaram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, o Egito importou 5 471 mil dólares americanos, indicando um avanço acentuado de 39,5% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as importações aumentaram 225,8%, com uma taxa de crescimento anual composta de 48,2%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Egito em valor, 2017-2020, mil $ US

Ao longo de 2017 a 2020, a Espanha (25,0% das importações em valor), a Síria (23,4%) e a Itália (16,4%) formaram o grupo-chave de parceiros para as importações em valor de azeite de oliva virgem e frações para o Egito, representando conjuntamente 64,7% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Egito em valor, 2017-2020