Mercado de óleo de linhaça e frações no Egito

Observações de relatórios anteriores

O mercado egípcio de óleo de linhaça e suas frações passou por uma contração de vários anos entre 2018 e 2022. A produção caiu de 7.300 t para 4.700 t, e o volume total do mercado recuou de 7.345 t para 4.889 t. Essa tendência de queda ocorreu mesmo com desenvolvimentos positivos, como o esforço estratégico do Ministério da Agricultura para dobrar as áreas de cultivo de linho e o aumento da conscientização dos consumidores locais sobre os benefícios do óleo para a saúde. Embora a pandemia global de COVID-19 em 2020 tenha tido impacto limitado nas cadeias de suprimentos, o declínio do mercado persistiu em 2021 e 2022.

Uma recuperação decisiva ocorreu em 2023, com a produção saltando para 6.000 t e o volume do mercado atingindo 6.137 t. Esse ressurgimento foi impulsionado principalmente por uma expansão significativa do cultivo de linho em governadorias como Sharqia e Dakahlia, com meta de 2.000 acres para a temporada 2023-2024, o que aumentou diretamente a base de matéria-prima. Além disso, desafios na importação de matérias-primas para outros óleos vegetais deslocaram o foco para a produção doméstica de óleo de linhaça como alternativa estratégica, impulsionando a produção local. Novas empresas e iniciativas locais também surgiram, promovendo óleos prensados a frio e orgânicos para atender à demanda crescente.

À frente, as dinâmicas do mercado continuaram a evoluir em 2024 com maior investimento em plantas de engarrafamento e refino por parte das principais empresas egípcias. Políticas governamentais, incluindo modificações nos padrões contábeis de câmbio, começaram a influenciar o cenário operacional das empresas do setor de óleos. Simultaneamente, o aumento dos preços globais dos óleos vegetais e a contínua expansão das áreas de cultivo de linho, como para 260 acres em Sharqia, reforçaram o foco na produção local para atender à demanda doméstica.

Produção de óleo de linhaça e frações no Egito

Em espécie, 2017-2020, t

O Egito ocupou a 16ª posição mundial em termos de produção de óleo de linhaça e frações entre 2017 e 2020.

Maiores produtores de de óleo de linhaça e frações, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de óleo de linhaça e frações, 2017-2020

O volume de produção de óleo de linhaça e frações no Egito caiu pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, foram produzidas 5 400 toneladas, representando uma redução moderada de 5,3% em relação a 2019. Entre 2017 e 2020, a produção aumentou 5,9%, o que equivale a uma taxa anualizada de 1,9%. O maior declínio foi registrado em 2019, com 21,9%, enquanto o maior aumento ocorreu em 2018, com 43,1%. O valor máximo foi alcançado em 2018, com 7 300 toneladas.

Dinâmica anual da produção no Egito em espécie, 2017-2020, t

Em valor, 2017-2020, mil $ US

Em 2020, a produção de óleo de linhaça e frações no Egito foi avaliada em 6 566 mil dólares americanos, representando um aumento substancial de 20,6% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, a produção cresceu 27,2%, o que equivale a uma taxa anualizada de 8,4%. O maior declínio foi registrado em 2019, com 27,8%, enquanto o maior aumento ocorreu em 2018, com 46,0%. O valor máximo foi alcançado em 2018, com 7 533 mil dólares americanos.

Dinâmica anual da produção no Egito em valor, 2017-2020, mil $ US

Exportações de óleo de linhaça e frações do Egito

Exportações em espécie, t

Os dados revelam mudanças irregulares, indicando um ambiente de mercado volátil. De 2017, o ano mais baixo, a 2019, o ano mais alto, os volumes variaram 4,3 vezes. Em 2020, o volume de exportações de óleo de linhaça e frações do Egito foi de 15,4 toneladas, mostrando um declínio de 46,4% em relação ao ano anterior. O maior aumento foi registrado em 2019, com 253,4%, e o valor máximo foi alcançado no mesmo ano, com 28,8 toneladas.

Dinâmica anual de exportações do produto do Egito em espécie, 2017-2020, t

Entre 2017 e 2020, três mercados principais — Estados Unidos, Nigéria e França — absorveram juntos 70,7% do total das exportações em volume de óleo de linhaça e frações do Egito.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Egito em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

Houve flutuações notáveis no desempenho do mercado durante o período. Os volumes atingiram o ponto mais baixo em 2017 e o pico em 2019, com uma razão de 4 vezes entre os extremos. Em 2020, as entregas de óleo de linhaça e frações do Egito totalizaram 18,7 mil dólares americanos, indicando uma queda acentuada de 31,7% em relação a 2019. O maior aumento foi registrado em 2019, com 227,0%, e o valor máximo foi alcançado no mesmo ano, com 27,5 mil dólares americanos.

Dinâmica anual de exportações do produto do Egito em valor, 2017-2020, mil $ US

Entre 2017 e 2020, os Estados Unidos (42,0% das exportações em valor), França (14,2% das exportações em valor) e Nigéria (12,1% das exportações em valor) continuaram a liderar a lista de compradores de óleo de linhaça e frações do Egito, representando conjuntamente 68,2% do total das exportações em valor.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Egito em valor, 2017-2020

Importações de óleo de linhaça e frações para o Egito

Importações em espécie, t

O mercado mostrou sinais de volatilidade durante o período observado. De 2018, o ano mais baixo, a 2019, o ano mais alto, as importações variaram 6,8 vezes. Em 2020, o volume de importações de óleo de linhaça e frações do Egito foi de 337,9 toneladas, constituindo uma queda limitada de 7,0% em relação ao ano anterior. O maior declínio foi registrado em 2018, com 75,1%, enquanto o maior aumento ocorreu em 2019, com 581,1%. O valor mínimo foi alcançado em 2018, com 53,3 toneladas, e o valor máximo em 2019, com 363,2 toneladas.

Dinâmica anual de importações do produto para o Egito em espécie, 2017-2020, t

Entre 2017 e 2020, Alemanha e Bélgica foram os fornecedores dominantes de óleo de linhaça e frações para o Egito, juntos representando 89,2% do total das importações em volume, com outros parceiros formando um cenário menos significativo.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Egito em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

Os dados revelam mudanças irregulares, indicando um ambiente de mercado volátil. O período registrou um pico em 2019 e um ponto mais baixo em 2018, mostrando uma variação de 5,9 vezes. Em 2020, o Egito importou um total de óleo de linhaça e frações avaliado em 6,9% a menos em relação ao ano anterior. O maior declínio foi registrado em 2018, com 67,1%, enquanto o maior aumento ocorreu em 2019, com 490,7%. O valor mínimo foi alcançado em 2018, com 73,0 mil dólares americanos, e o valor máximo em 2019, com 431,5 mil dólares americanos.

Dinâmica anual de importações do produto para o Egito em valor, 2017-2020, mil $ US

Ao longo de 2017 a 2020, dois países — Alemanha e Bélgica — concentraram a maior parte das importações em valor de óleo de linhaça e frações para o Egito, enquanto outros mercados foram individualmente menos importantes.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Egito em valor, 2017-2020