Mercado de óleo de soja e frações no Egito

Observações de relatórios anteriores

O mercado de óleo de soja e frações no Egito apresentou flutuações significativas entre 2018 e 2023. O volume expandiu de 667 mil toneladas em 2018 para 845 mil toneladas em 2020, contraindo-se acentuadamente para 695 mil toneladas em 2021. Seguiu-se uma recuperação parcial em 2022, com o mercado a atingir 815 mil toneladas, antes de declinar novamente para 610 mil toneladas em 2023.

Em março de 2023, o Professor Doutor Ali Abdul Mohsen assumiu a liderança do Setor de Assuntos Económicos no Ministério da Agricultura, órgão responsável pela monitorização dos preços dos óleos vegetais no Egito. Esta alteração na supervisão regulatória coincidiu com a contração do mercado nesse ano, podendo ter influenciado as políticas que afetam o setor doméstico do óleo de soja.

Em 2024, o mercado registou uma volatilidade de preços notável para o óleo de soja bruto e refinado, com aumentos de cerca de 1.000 EGP por tonelada. Os ajustes de preços pela estatal Egypt Petroleum e as mudanças no comportamento do consumidor egípcio, juntamente com a estabilização dos preços até setembro de 2024, indicaram fatores de procura e oferta em evolução a moldar os fluxos comerciais, com as importações a caírem para 123 mil toneladas e as exportações a subirem para 166 mil toneladas.

Produção de óleo de soja e frações no Egito

Em espécie, 2017-2020, mil t

Entre 2017 e 2020, o Egito ocupou o 12º lugar mundial na produção de óleo de soja e frações.

Maiores produtores de de óleo de soja e frações, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de óleo de soja e frações, 2017-2020

A produção egípcia de óleo de soja e frações aumentou pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, foram produzidas 697,4 mil toneladas no Egito, representando um crescimento de 4,8% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, a produção aumentou 94,7%, o que equivale a uma taxa anualizada de 24,9%.

Dinâmica anual da produção no Egito em espécie, 2017-2020, mil t

Em valor, 2017-2020, M $ US

Em 2020, a produção de óleo de soja e frações foi avaliada em 593,9 milhões de dólares americanos no Egito, correspondendo a um aumento significativo de 14,6% em comparação com o ano anterior. Entre 2017 e 2020, a produção aumentou 64,8%, com uma taxa anualizada de 18,1%. O maior declínio foi registrado em 2019, com 9,2%, enquanto o maior aumento ocorreu em 2018, com 58,2%.

Dinâmica anual da produção no Egito em valor, 2017-2020, M $ US

Exportações de óleo de soja e frações do Egito

Exportações em espécie, mil t

Os dados revelam mudanças irregulares, indicando um ambiente de mercado volátil. O período apresentou um pico em 2020 e um ponto mais baixo em 2018, com uma flutuação de 5,3 vezes. Em 2020, o Egito exportou 168,9 mil toneladas de óleo de soja e frações, mostrando um aumento intenso de 46,0% em relação ao ano anterior. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 31,8 mil toneladas. O maior declínio ocorreu em 2018, com 20,8%, e o maior aumento foi em 2019, com 263,6%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Egito em espécie, 2017-2020, mil t

Ao longo de 2017-2020, os três maiores mercados — Argélia, Maurício e Eritreia — permaneceram no centro das exportações em volume, representando juntos 60,8% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Egito em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, M $ US

Os dados revelam mudanças irregulares, indicando um ambiente de mercado volátil. O período registrou um pico em 2020 e um ponto mais baixo em 2018, com uma amplitude de 4,3 vezes. Em 2020, o Egito exportou 143,8 milhões de dólares americanos de óleo de soja e frações, correspondendo a um aumento de 59,7% em comparação com 2019. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 33,1 milhões de dólares americanos. O maior declínio ocorreu em 2018, com 18,0%, e o maior aumento foi em 2019, com 171,9%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Egito em valor, 2017-2020, M $ US

Em 2017-2020, a Argélia (38,6% das exportações em valor), Maurício (10,9% das exportações em valor) e Eritreia (10,8% das exportações em valor) continuaram a ser os principais compradores de óleo de soja e frações do Egito, formando conjuntamente 60,2% do total das exportações em valor.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Egito em valor, 2017-2020

Importações de óleo de soja e frações para o Egito

Importações em espécie, mil t

O volume de importações egípcias de óleo de soja e frações aumentou pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, o Egito importou 316,5 mil toneladas, representando um aumento dramático de 31,3% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as importações aumentaram 53,5%, com uma taxa de crescimento anual composta de 15,4%. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 151,2 mil toneladas. O maior declínio ocorreu em 2018, com 26,6%, e o maior aumento foi em 2019, com 59,5%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Egito em espécie, 2017-2020, mil t

Entre 2017 e 2020, as importações de óleo de soja e frações para o Egito foram amplamente orientadas para a Argentina, cuja participação no total das importações em volume atingiu 92,1%.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Egito em espécie, 2017-2020

Importações em valor, M $ US

As remessas transfronteiriças de óleo de soja e frações para o Egito aumentaram pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, as importações totalizaram 251,2 milhões de dólares americanos, o que representa um aumento de 44,1% em comparação com 2019. No período de 2017 a 2020, as importações aumentaram 46,3%, com uma taxa de crescimento anual composta de 13,5%. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 125,1 milhões de dólares americanos, e o maior declínio ocorreu no mesmo ano, com 27,1%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Egito em valor, 2017-2020, M $ US

Ao longo de 2017-2020, a Argentina determinou quase totalmente a estrutura geográfica das importações em valor de óleo de soja e frações para o Egito, com uma participação de 92,2% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Egito em valor, 2017-2020