Mercado de abóboras, aboborinhas e cabaças no Norte da África

Observações de relatórios anteriores

A produção de abóboras, abobrinhas e cabaças frescas ou refrigeradas no Norte da África manteve-se relativamente estável entre 2018 e 2020, com uma média anual de cerca de 1.160 mil toneladas. O volume de mercado seguiu trajetória semelhante, sustentado pela demanda estável de consumo em toda a África, especialmente em mercados-chave como Egito, Argélia e Malawi. Contudo, em 2021 ocorreu uma contração, com a produção caindo para 1.042 mil toneladas e o tamanho do mercado reduzindo para 1.000 mil toneladas.

Uma forte recuperação começou em 2022, quando a produção saltou para 1.361 mil toneladas e o volume de mercado atingiu 1.313 mil toneladas, impulsionados principalmente por um pico na produtividade das abóboras que aumentou as colheitas. A tendência de alta acelerou em 2023, com a produção disparando para 1.973 mil toneladas e o mercado expandindo para 1.922 mil toneladas, apoiados pelo crescimento contínuo da demanda em todo o continente e pelo comércio intra-africano ativo, no qual Marrocos atuou como principal exportador.

Produção de abóboras, aboborinhas e cabaças no Norte da África

Em espécie, 2017-2020, mil t

Maiores produtores de de abóboras, aboborinhas e cabaças, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de abóboras, aboborinhas e cabaças, 2017-2020

Após dois anos de crescimento, a produção de abóboras, abobrinhas e cabaças no Norte da África registrou um declínio. Em 2020, foram produzidas 1 158 mil toneladas, mantendo-se praticamente estável em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, a produção aumentou 4,8%, com uma taxa de crescimento anual composta de 1,6%. O valor máximo foi alcançado em 2019, com 1 161 mil toneladas. O maior aumento ocorreu em 2018, quando a produção subiu 4,4%.

Dinâmica anual da produção no Norte da África em espécie, 2017-2020, mil t

Exportações de abóboras, aboborinhas e cabaças do Norte da África

Exportações em espécie, t

As exportações de abóboras, abobrinhas e cabaças do Norte da África caíram pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, a região exportou 41 011 toneladas, registrando uma queda significativa de 22,3% em comparação com 2019. Entre 2017 e 2020, as exportações aumentaram 19,6%, o que equivale a uma taxa anualizada de 6,2%. O valor máximo foi registrado em 2018, com 57 796 toneladas. O maior aumento ocorreu no mesmo ano, quando as exportações subiram 68,6%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Norte da África em espécie, 2017-2020, t

De 2017 a 2020, França (48,6% das exportações em volume), Espanha (27,2% das exportações em volume) e Mauritânia (6,4% das exportações em volume) formaram o grupo central de mercados para as exportações em volume, representando juntas 82,1% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Norte da África em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

Os dados revelam mudanças irregulares, indicando um ambiente de mercado volátil. De 2017, o ponto mais baixo, a 2018, o ponto mais alto, os volumes variaram 2,1 vezes. Em 2020, o valor das exportações de abóboras, abobrinhas e cabaças do Norte da África totalizou 34 879 mil dólares americanos, representando uma perda significativa de 22,1% em relação ao ano anterior. O valor máximo foi registrado em 2018, com 45 117 mil dólares americanos. O maior aumento ocorreu no mesmo ano, quando o valor subiu 108,1%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Norte da África em valor, 2017-2020, mil $ US

De 2017 a 2020, França (50,8% das exportações em valor), Espanha (29,1% das exportações em valor) e Alemanha (6,6% das exportações em valor) continuaram sendo os principais compradores de abóboras, abobrinhas e cabaças do Norte da África, representando juntos 86,5% do total das exportações em valor.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Norte da África em valor, 2017-2020

Importações de abóboras, aboborinhas e cabaças para Norte da África

Importações em espécie, t

Os dados revelam mudanças irregulares, indicando um ambiente de mercado volátil. As importações atingiram seu ponto mais baixo em 2019 e seu pico em 2020, com uma variação de 690 vezes entre esses anos. Em 2020, as importações de abóboras, abobrinhas e cabaças no Norte da África totalizaram 555 toneladas, refletindo um aumento súbito de 68 902,8% em relação ao ano anterior. O valor mínimo foi registrado em 2019, com apenas 1 tonelada. A maior queda ocorreu em 2018, quando as importações caíram 60,8%.

Dinâmica anual de importações do produto para Norte da África em espécie, 2017-2020, t

De 2017 a 2020, a Espanha foi o principal fornecedor de abóboras, abobrinhas e cabaças para o Norte da África, mantendo consistentemente 0,7% do total das importações em volume.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para Norte da África em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

A volatilidade caracterizou o comportamento do mercado durante esses anos. Os volumes atingiram seu mínimo em 2019 e seu máximo em 2020, com uma variação de 391 vezes. Em 2020, o valor das importações de abóboras, abobrinhas e cabaças no Norte da África totalizou 531 mil dólares americanos, refletindo um aumento de 39 046,7% em comparação com o ano anterior. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 1 mil dólares americanos. A maior queda ocorreu em 2018, quando o valor caiu 81,6%.

Dinâmica anual de importações do produto para Norte da África em valor, 2017-2020, mil $ US

De 2017 a 2020, a estrutura de importações em valor foi claramente liderada pela Espanha, cuja participação atingiu 1,0% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para Norte da África em valor, 2017-2020