Marché des pastèques et melons à la MENA

Observations des rapports précédents

Le marché des pastèques et melons au Moyen-Orient et en Afrique du Nord a connu une contraction progressive de 2018 à 2020, le volume passant de 10,7 millions de tonnes à 10,0 millions de tonnes. En 2021, cette tendance s'est inversée avec une croissance à 10,5 millions de tonnes, coïncidant avec un accord stratégique entre la société indienne d'agritech KissanPro et l'entreprise émiratie Barakat Vegetables & Fruit Co., visant à faciliter l'approvisionnement en produits agricoles vers le Moyen-Orient, ce qui a potentiellement amélioré l'accès au marché. Après ce rebond, le volume du marché a de nouveau diminué à 9,9 millions de tonnes en 2022, puis a chuté brusquement à 9,0 millions de tonnes en 2023. Durant cette période, des facteurs spécifiques, comme la hausse signalée de la demande en pastèques en Arabie saoudite due aux températures élevées et l'expansion régionale du commerce en ligne, n'ont pas compensé la tendance baissière globale de la consommation régionale totale.

Sur l'ensemble de la période, des évolutions plus larges du marché ont été observées, notamment un changement notable des préférences des consommateurs vers des expériences culinaires locales et des produits durables. Par ailleurs, des investissements gouvernementaux importants dans des projets agricoles intégrés en Égypte et l'entrée sur le marché régional d'entreprises étrangères comme la malaisienne FGV ont indiqué des efforts continus pour remodeler les fondements du secteur.

Production des pastèques et melons à la MENA

En nature, 2017-2020, k t

Principaux producteurs de des pastèques et melons, 2017-2020

Carte mondiale de la production de des pastèques et melons, 2017-2020

La production de pastèques et de melons au Moyen-Orient et en Afrique du Nord (MENA) a diminué pour la troisième année consécutive. En 2020, la région a produit 10 420 milliers de tonnes de ces fruits, soit une baisse de 0,7 % par rapport à 2019. Sur la période 2017-2020, la production a reculé de 4,5 %, avec un taux de croissance annuel composé (TCAC) de -1,5 %.

Dynamique annuelle de la production à la MENA en nature, 2017-2020, k t

En valeur, 2017-2020, M $ US

La production de pastèques et de melons au Moyen-Orient et en Afrique du Nord (MENA) a baissé pour la troisième année d'affilée. En 2020, la valeur de cette production s'est établie à 12 473 millions de dollars américains, enregistrant un recul de 4,6 % par rapport à 2019. Entre 2017 et 2020, la production a diminué de 19,2 %, ce qui correspond à un taux annuel de -6,9 %.

Dynamique annuelle de la production à la MENA en valeur, 2017-2020, M $ US

Exportations des pastèques et melons mena

Exportations en nature, k t

Les exportations de pastèques et de melons de la région MENA vers l'étranger ont augmenté pour la deuxième année consécutive. En 2020, les exportations ont atteint 781,9 milliers de tonnes, soit une hausse de 1,4 % par rapport à 2019. Sur la période 2017-2020, les exportations ont progressé de 26,8 %, avec un TCAC de 8,2 %. Le niveau le plus bas a été enregistré en 2018, à 467,1 milliers de tonnes. La plus forte baisse a été observée en 2018, avec -24,2 %, tandis que la plus forte hausse a eu lieu en 2019, à +65,1 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit mena en nature, 2017-2020, k t

Entre 2017 et 2020, les exportations en volume se sont réparties sur un large éventail de pays partenaires. La France (8,0 % des exportations en volume), l'Espagne (5,8 %) et la Turquie (4,6 %) représentaient ensemble seulement 18,5 % des flux totaux.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit mena en nature, 2017-2020

Exportations en valeur, M $ US

En 2020, la région MENA a exporté pour 485,3 millions de dollars américains de pastèques et de melons, soit une augmentation de 7,7 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, les exportations ont progressé de 28,2 %, avec un TCAC de 8,6 %. La plus forte baisse a été enregistrée en 2019, à -6,3 %, tandis que la plus forte hausse a eu lieu en 2018, à +27,0 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit mena en valeur, 2017-2020, M $ US

Entre 2017 et 2020, la structure géographique des exportations en valeur était très diversifiée. La France (20,1 % des exportations en valeur), l'Espagne (11,2 %) et la Turquie (2,8 %) représentaient ensemble seulement 34,1 % des flux totaux, les 65,9 % restants étant répartis entre de nombreux autres pays partenaires de moindre importance.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit mena en valeur, 2017-2020

Importations des pastèques et melons de la MENA

Importations en nature, k t

Les importations de pastèques et de melons dans la région MENA ont augmenté pour la deuxième année consécutive. En 2020, la région a importé une quantité de ces fruits, soit une hausse de 2,6 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, les importations ont progressé de 2,2 %, avec un TCAC de 0,7 %. Le niveau le plus bas a été enregistré en 2018, à 352,4 milliers de tonnes. La plus forte baisse a été observée en 2018, avec -9,0 %, tandis que la plus forte hausse a eu lieu en 2019, à +9,5 %.

Dynamique annuelle des importations du produit de la MENA en nature, 2017-2020, k t

Entre 2017 et 2020, l'Inde (4,6 % des importations en volume), la Turquie (1,1 %) et l'Australie (0,8 %) ont régulièrement occupé les premières places dans la structure des importations en volume, représentant ensemble 6,6 % des flux totaux.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit de la MENA en nature, 2017-2020

Importations en valeur, M $ US

Après deux années de hausse, le volume des importations de pastèques et de melons de la région MENA a diminué. En 2020, les importations se sont établies à 263,3 millions de dollars américains, enregistrant une baisse notable de 15,5 % par rapport à l'année précédente. Entre 2017 et 2020, les importations ont reculé de 2,7 %, ce qui correspond à un taux annuel de -0,9 %. Le niveau le plus élevé a été atteint en 2019, à 311,4 millions de dollars américains. La plus forte hausse a été enregistrée en 2018, à +7,5 %.

Dynamique annuelle des importations du produit de la MENA en valeur, 2017-2020, M $ US

Durant la période 2017-2020, les importations en valeur de pastèques et de melons vers la région MENA se sont réparties sur un grand nombre de marchés. L'Inde (6,6 % des importations en valeur), l'Australie (5,2 %) et le Honduras (1,9 %) représentaient ensemble seulement 13,7 % des flux totaux.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit de la MENA en valeur, 2017-2020