Marché des melons et papayes à la MENA

Observations des rapports précédents

Le volume du marché des melons et papayes dans la région MENA a débuté à 10,7 millions de tonnes en 2018, puis a reculé à 10,2 millions de tonnes en 2019 et 10,1 millions de tonnes en 2020. Cette baisse initiale est survenue dans un contexte où les conflits armés dans la région en 2017 avaient gravement perturbé la stabilité des marchés agricoles et alimentaires, affectant les canaux de production et de distribution.

Une reprise a suivi en 2021, avec un volume de marché remontant à 10,5 millions de tonnes. Cette croissance a été directement soutenue par un accord stratégique entre la société de technologie agricole KissanPro et Barakat Vegetables & Fruit Co à Dubaï, qui a rationalisé l'accès et amélioré l'approvisionnement en fruits frais, y compris des variétés tropicales comme la papaye, sur le marché régional.

Après le rebond de 2021, le volume du marché a repris sa trajectoire baissière, diminuant à 9,9 millions de tonnes en 2022, puis à 9,0 millions de tonnes en 2023.

Production des melons et papayes à la MENA

En nature, 2017-2020, k t

Principaux producteurs de des melons et papayes, 2017-2020

Carte mondiale de la production de des melons et papayes, 2017-2020

La production de melons et de papayes dans la région MENA a diminué pour la troisième année consécutive. En 2020, la région a produit 10 458 milliers de tonnes de ces fruits, ce qui représente une légère baisse de 0,7 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, la production a reculé de 4,4 %, avec un taux de croissance annuel composé de -1,5 %.

Dynamique annuelle de la production à la MENA en nature, 2017-2020, k t

En valeur, 2017-2020, M $ US

La production de melons et de papayes dans la région MENA a baissé pour la troisième année d'affilée. En 2020, la valeur de cette production s'est établie à 12 547 millions de dollars américains, en baisse de 4,4 % sur un an. Entre 2017 et 2020, la production a diminué de 18,9 %, ce qui correspond à un taux annuel de -6,8 %.

Dynamique annuelle de la production à la MENA en valeur, 2017-2020, M $ US

Exportations des melons et papayes mena

Exportations en nature, k t

Le volume des exportations de melons et de papayes de la région MENA a augmenté pour la deuxième année consécutive. En 2020, la région a exporté 782,6 milliers de tonnes de ces fruits, soit une hausse de 1,5 % par rapport à 2019. Entre 2017 et 2020, les exportations ont progressé de 26,9 %, avec un taux annuel de 8,3 %. Le volume le plus faible a été enregistré en 2018, à 467,5 milliers de tonnes. La plus forte baisse a été observée en 2018, avec -24,2 %, tandis que la plus forte hausse a eu lieu en 2019, à +64,9 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit mena en nature, 2017-2020, k t

La structure des exportations en volume sur la période 2017-2020 peut être qualifiée de diversifiée. En effet, la France (8,0 % des exportations en volume), l'Espagne (5,8 %) et la Turquie (4,6 %) représentaient ensemble seulement 18,5 % des flux totaux, sans qu'aucun pays ne détienne une position clairement dominante.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit mena en nature, 2017-2020

Exportations en valeur, M $ US

En 2020, la région MENA a exporté pour 486,7 millions de dollars américains de melons et de papayes, soit une augmentation de 7,9 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, les exportations ont progressé de 28,4 %, avec un taux de croissance annuel composé de 8,7 %. La plus forte baisse a été enregistrée en 2019, à -6,4 %, tandis que la plus forte hausse a eu lieu en 2018, à +27,1 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit mena en valeur, 2017-2020, M $ US

Entre 2017 et 2020, les exportations en valeur de melons et de papayes de la région MENA se caractérisaient par une large répartition géographique. La France (20,1 % des exportations en valeur), l'Espagne (11,2 %) et la Turquie (2,7 %) représentaient ensemble seulement 34,0 % des flux totaux.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit mena en valeur, 2017-2020

Importations des melons et papayes de la MENA

Importations en nature, k t

En 2020, les importations de melons et de papayes de la région MENA ont atteint 418,1 milliers de tonnes, marquant un léger recul de 2,0 % par rapport à l'année précédente. Entre 2017 et 2020, les importations ont augmenté de 2,6 %, avec un taux annuel de 0,9 %. Le volume le plus faible a été enregistré en 2018, à 389,7 milliers de tonnes, tandis que le volume le plus élevé a été observé en 2019, à 426,4 milliers de tonnes. La plus forte baisse a eu lieu en 2018, à -4,4 %, et la plus forte hausse en 2019, à +9,4 %.

Dynamique annuelle des importations du produit de la MENA en nature, 2017-2020, k t

Sur la période 2017-2020, l'Inde (5,1 % des importations en volume), le Sri Lanka (1,1 %) et la Turquie (1,1 %) sont restés les principaux fournisseurs de melons et de papayes à la région MENA, représentant ensemble 7,3 % du total des importations en volume.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit de la MENA en nature, 2017-2020

Importations en valeur, M $ US

Après deux années de hausse, le volume des importations de melons et de papayes de la région MENA a diminué. En 2020, la valeur des importations s'est établie à 284,7 millions de dollars américains, en baisse de 15,5 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, les importations ont reculé de 3,7 %, avec un taux de croissance annuel composé de -1,2 %. La valeur la plus élevée a été enregistrée en 2019, à 336,8 millions de dollars américains. La plus forte hausse a eu lieu en 2018, à +7,1 %.

Dynamique annuelle des importations du produit de la MENA en valeur, 2017-2020, M $ US

Entre 2017 et 2020, l'Inde (9,2 % des importations en valeur), l'Australie (4,8 %) et le Sri Lanka (2,4 %) constituaient le groupe de fournisseurs le plus important de melons et de papayes à la région MENA. Cependant, leur contribution combinée était limitée à 16,3 % du total des importations en valeur, reflétant une structure géographique diversifiée.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit de la MENA en valeur, 2017-2020