Marché des oranges en Italie

Observations des rapports précédents

Le volume du marché italien des oranges est passé de 1,6 million de tonnes en 2018 à 1,9 million de tonnes en 2023. Cette période a connu une forte croissance jusqu'en 2020, suivie d'une contraction en 2021, puis d'une reprise de la croissance les années suivantes.

En valeur monétaire, le marché a augmenté plus fortement, passant de 1,6 milliard de dollars à 2,5 milliards de dollars sur la même période. La hausse notable de 20 % de la valeur en 2023, comparée à une augmentation modeste du volume, suggère une hausse significative des prix moyens ou un changement dans la composition des produits.

Le marché a montré une résilience, atteignant de nouveaux sommets en volume et en valeur d'ici 2023, après s'être remis du creux observé en 2021.

Production des oranges en Italie

En nature, 2017-2020, k t

De 2017 à 2020, l'Italie s'est classée au 11e rang mondial en termes de volume de production d'oranges.

Principaux producteurs de des oranges, 2017-2020

Carte mondiale de la production de des oranges, 2017-2020

La production d'oranges en Italie a augmenté pour la deuxième année consécutive. En 2020, l'Italie a produit 1 773 kt d'oranges, soit une hausse modeste de 7,4 % par rapport à 2019. Sur la période 2017-2020, la production a progressé de 9,3 %, ce qui correspond à un taux annualisé de 3,0 %. Le volume le plus bas a été enregistré en 2018, à 1 592 kt, avec une baisse de 1,8 % cette année-là.

Dynamique annuelle de la production en Italie en nature, 2017-2020, k t

En valeur, 2017-2020, M $ US

La production d'oranges en Italie a augmenté pour la deuxième année consécutive. En 2020, la valeur de la production d'oranges en Italie s'est élevée à 2 053 millions de dollars américains, marquant une hausse significative de 15,9 % par rapport à l'année précédente. Entre 2017 et 2020, la production a augmenté de 28,9 %, soit un taux annualisé de 8,8 %. La valeur la plus basse a été enregistrée en 2018, à 1 583 millions de dollars américains, avec un recul de 0,6 % cette année-là.

Dynamique annuelle de la production en Italie en valeur, 2017-2020, M $ US

Exportations des oranges d'Italie

Exportations en nature, k t

En 2020, les exportations d'oranges de l'Italie ont atteint 112,8 kt, affichant une légère hausse de 3,0 % en glissement annuel. Le volume le plus bas a été enregistré en 2019, à 109,5 kt, avec une baisse de 20,9 % cette année-là. Le volume le plus élevé a été observé en 2018, à 138,3 kt, avec une augmentation de 24,9 % cette année-là.

Dynamique annuelle des exportations du produit d'Italie en nature, 2017-2020, k t

De 2017 à 2020, l'Allemagne (26,8 % des exportations en volume), la Suisse (14,9 % des exportations en volume) et la France (14,0 % des exportations en volume) sont restées les principaux acheteurs d'oranges italiennes, représentant ensemble 55,7 % du total des exportations en volume.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit d'Italie en nature, 2017-2020

Exportations en valeur, M $ US

En 2020, le volume des exportations d'oranges de l'Italie s'est élevé à 130,6 millions de dollars américains, soit une hausse de 11,2 % par rapport à 2019. Entre 2017 et 2020, les exportations ont augmenté de 20 %, ce qui correspond à un taux annualisé de 6,3 %. La valeur la plus élevée a été enregistrée en 2018, à 137,5 millions de dollars américains, avec une augmentation de 26,4 % cette année-là. La plus forte baisse a été observée en 2019, avec un recul de 14,6 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit d'Italie en valeur, 2017-2020, M $ US

Sur la période 2017-2020, l'Allemagne (24,2 % des exportations en valeur), la Suisse (20,8 % des exportations en valeur) et la France (14,5 % des exportations en valeur) ont été les principaux acheteurs d'oranges italiennes, représentant ensemble 59,5 % du total des exportations en valeur.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit d'Italie en valeur, 2017-2020

Importations des oranges vers l'Italie

Importations en nature, k t

Les importations d'oranges en Italie ont augmenté pour la deuxième année consécutive. En 2020, l'Italie a importé 224,8 kt d'oranges, marquant une avancée soudaine de 27,3 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, les importations ont progressé de 4,7 %, avec un taux de croissance annualisé de 1,6 %. Le volume le plus bas a été enregistré en 2018, à 176,7 kt, avec une baisse de 23,9 % cette année-là.

Dynamique annuelle des importations du produit vers l'Italie en nature, 2017-2020, k t

De 2017 à 2020, l'Espagne (54,9 % des importations en volume), l'Afrique du Sud (17,3 % des importations en volume) et l'Égypte (8,4 % des importations en volume) sont restées les principales origines dans la structure des importations en volume, représentant ensemble 80,6 % des flux totaux.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers l'Italie en nature, 2017-2020

Importations en valeur, M $ US

Après deux années de baisse, le volume des importations d'oranges en Italie a augmenté. En 2020, les importations se sont établies à 210,3 millions de dollars américains, en hausse de 66,3 % par rapport à l'année précédente. Entre 2017 et 2020, les importations ont augmenté de 21,7 %, soit un taux annualisé de 6,8 %. La valeur la plus basse a été enregistrée en 2019, à 126,5 millions de dollars américains. La plus forte baisse a été observée en 2018, avec un recul de 20,5 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers l'Italie en valeur, 2017-2020, M $ US

De 2017 à 2020, l'Espagne (51,7 % des importations en valeur), l'Afrique du Sud (20,6 % des importations en valeur) et l'Égypte (6,9 % des importations en valeur) ont formé le principal groupe d'origines pour les importations en valeur d'oranges en Italie, représentant ensemble 79,2 % des flux totaux.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers l'Italie en valeur, 2017-2020