Marché des melons en Grèce

Observations des rapports précédents

La production de melons grecque a atteint 74 730 tonnes en 2018, mais le volume du marché a baissé au cours des deux années suivantes pour s'établir à 57 941 tonnes en 2020. Cette baisse correspond à l'évolution des priorités des consommateurs pendant la pandémie de COVID-19, qui a accru l'attention portée à la qualité et au prix abordable des produits frais.

La production a rebondi à 68 460 tonnes en 2021, avant de faire face à des pressions inflationnistes persistantes qui ont augmenté les coûts dans toute la chaîne d'approvisionnement en 2022 et 2023. L'introduction de nouvelles variétés de melons et l'amélioration des techniques de culture ont contribué à stabiliser la production nationale à 65 430 tonnes en 2023, maintenant le volume du marché stable autour de 60 500 tonnes.

Production des melons en Grèce

En nature, 2017-2020, k t

Principaux producteurs de des melons, 2017-2020

Carte mondiale de la production de des melons, 2017-2020

La production de melons en Grèce a baissé pour la troisième année consécutive. En 2020, 65,1 milliers de tonnes de melons ont été produites en Grèce, soit une baisse de 1,8 % par rapport à 2019. Sur la période 2017-2020, la production a diminué de 28,3 %, avec un taux de croissance annuel composé de 10,5 %.

Dynamique annuelle de la production en Grèce en nature, 2017-2020, k t

Exportations des melons de Grèce

Exportations en nature, t

Les exportations de melons de la Grèce ont augmenté pour la deuxième année consécutive. En 2020, le volume d'exportation s'est élevé à 7 824 tonnes, soit 33,0 % de plus qu'en 2019. Sur la période 2017-2020, les exportations ont augmenté de 68,1 %, avec un taux de croissance annuel composé de 18,9 %. La valeur minimale a été enregistrée en 2018 à 4 231 tonnes. La plus forte baisse a été observée en 2018 à 9,1 %. La plus forte hausse a été enregistrée en 2019 à 39,0 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit de Grèce en nature, 2017-2020, t

Entre 2017 et 2020, la Bulgarie a été la principale destination des exportations en volume, représentant 78,4 % des flux totaux, tandis que les autres marchés formaient une longue traîne de partenaires plus petits.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit de Grèce en nature, 2017-2020

Exportations en valeur, k $ US

La volatilité a caractérisé le comportement du marché au cours de ces années. Les exportations ont atteint leur point le plus bas en 2018, puis leur maximum en 2020, avec une amplitude de 3,6 fois. En 2020, le volume d'exportation de melons de la Grèce a atteint 3 041 milliers de dollars US, affichant une forte hausse de 160,9 % par rapport à l'année précédente. La valeur minimale a été enregistrée en 2018 à 847 milliers de dollars US. La plus forte baisse a été observée en 2018 à 20,3 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit de Grèce en valeur, 2017-2020, k $ US

Entre 2017 et 2020, la Bulgarie (57,7 % des exportations en valeur), la Roumanie (21,9 % des exportations en valeur) et l'Allemagne (4,3 % des exportations en valeur) ont dominé le classement des acheteurs de melons grecs, leur part combinée atteignant 83,8 % des exportations totales en valeur.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit de Grèce en valeur, 2017-2020

Importations des melons vers la Grèce

Importations en nature, t

Après deux années de hausse, les importations de melons en Grèce ont diminué. En 2020, les importations se sont élevées à 664 tonnes, marquant une baisse importante de 36,6 % par rapport à 2019. Sur la période 2017-2020, les importations ont diminué de 30,5 %, avec un taux de croissance annuel composé de 11,4 %. La valeur maximale a été enregistrée en 2019 à 1 048 tonnes. La plus forte hausse a été observée en 2018 à 7,3 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers la Grèce en nature, 2017-2020, t

Entre 2017 et 2020, l'Allemagne et les Pays-Bas sont restés les principaux marchés pour les importations en volume, représentant conjointement 85,6 % des flux totaux, tandis que les autres partenaires formaient la part restante.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers la Grèce en nature, 2017-2020

Importations en valeur, k $ US

Après deux années de progression, les importations de melons en Grèce ont reculé. En 2020, les importations ont atteint 853 milliers de dollars US, soit une baisse de 36,2 % par rapport à l'année précédente. Entre 2017 et 2020, les importations ont diminué de 20,2 %, ce qui équivaut à un taux annualisé de 7,3 %. La valeur maximale a été enregistrée en 2019 à 1 337 milliers de dollars US. La plus forte hausse a été observée en 2018 à 16,1 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers la Grèce en valeur, 2017-2020, k $ US

Entre 2017 et 2020, l'Allemagne et les Pays-Bas ont absorbé conjointement 85,2 % des importations totales en valeur de melons en Grèce, le reste du volume étant réparti entre des marchés plus petits.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers la Grèce en valeur, 2017-2020