Marché des choux en Bhoutan

Observations des rapports précédents

Le marché du chou au Bhoutan a connu une croissance soutenue entre 2018 et 2020, avec un volume de marché passant de 4 066 t à 7 595 t. Cette expansion a été soutenue par une augmentation parallèle de la production nationale, qui a atteint 7 830 t en 2020.

En 2021, le marché s'est contracté brusquement à 3 278 t, suite à une baisse de la production à 3 763 t. Au cours des deux années suivantes, le volume du marché s'est stabilisé autour de 3 200 t, une hausse notable des importations ayant compensé partiellement le recul de la production locale.

Production des choux en Bhoutan

En nature, 2018-2021, t

Principaux producteurs de des choux, 2018-2021

Carte mondiale de la production de des choux, 2018-2021

Après deux années de hausse, la production de choux au Bhoutan a diminué. En 2021, 3 763 tonnes de choux ont été produites au Bhoutan, ce qui représente une baisse de 51,9 % par rapport à l'année précédente. Entre 2018 et 2021, la production a diminué de 6,7 %, soit un taux annualisé de 2,3 %. La plus forte augmentation a été enregistrée en 2019, avec 50,4 %. La valeur maximale a été atteinte en 2020, avec 7 830 tonnes.

Dynamique annuelle de la production en Bhoutan en nature, 2018-2021, t

Exportations des choux du Bhoutan

Exportations en nature, t

Les volumes de choux exportés par le Bhoutan augmentent pour la deuxième année consécutive. En 2021, le Bhoutan a exporté 641,3 tonnes de choux, ce qui montre une forte hausse de 137,6 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2019-2021, les exportations ont augmenté de 1 385,9 %, avec un taux de croissance annuel composé de 145,8 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit du Bhoutan en nature, 2018-2021, t

De 2018 à 2021, l'Inde est restée l'acheteur largement dominant des choux du Bhoutan, représentant 100,0 % des exportations totales en volume.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2018-2021

Carte mondiale des exportations du produit du Bhoutan en nature, 2018-2021

Exportations en valeur, k $ US

Des fluctuations notables ont été observées dans la performance du marché au cours de la période. Les niveaux d'importation ont varié de 10,7 fois entre le point bas de 2019 et le point haut de 2020. En 2021, le Bhoutan a exporté 82,1 milliers de dollars américains de choux, en baisse de 19,1 % par rapport à l'année précédente. La plus forte augmentation a été enregistrée en 2020, avec 967,9 %. La valeur maximale a été atteinte en 2020, avec 101,4 milliers de dollars américains.

Dynamique annuelle des exportations du produit du Bhoutan en valeur, 2018-2021, k $ US

De 2018 à 2021, la structure par pays des exportations en valeur était très concentrée : l'Inde représentait à elle seule 100,0 % des flux totaux.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2018-2021

Carte mondiale des exportations du produit du Bhoutan en valeur, 2018-2021

Importations des choux vers le Bhoutan

Importations en nature, t

Les données révèlent des changements irréguliers, indiquant un environnement de marché volatil. Les volumes ont atteint leur minimum en 2019 et leur maximum en 2021, avec un écart de 5,8 fois. En 2021, les expéditions transfrontalières de choux vers le Bhoutan ont été enregistrées à 156,0 tonnes, ce qui constitue une forte augmentation de 336,5 % par rapport à 2020. La valeur minimale a été enregistrée en 2019, avec 26,9 tonnes. La plus forte baisse a été enregistrée en 2019, avec 11,6 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers le Bhoutan en nature, 2018-2021, t

Tout au long de la période 2018-2021, la structure des partenaires pour les importations en volume était dominée par l'Inde, qui représentait systématiquement 100,0 % des flux totaux.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2018-2021

Carte mondiale des importations du produit vers le Bhoutan en nature, 2018-2021

Importations en valeur, k $ US

Le marché a montré des signes de volatilité au cours de la période observée. Les importations ont atteint leur point bas en 2019 et leur point haut en 2021, avec un écart de 7,3 fois. En 2021, le Bhoutan a importé 42,7 milliers de dollars américains de choux, ce qui montre une hausse abrupte de 222,2 % en glissement annuel. La valeur minimale a été enregistrée en 2019, avec 5,8 milliers de dollars américains. La plus forte baisse a été enregistrée en 2019, avec 1,1 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers le Bhoutan en valeur, 2018-2021, k $ US

De 2018 à 2021, pratiquement toutes les importations en valeur de choux vers le Bhoutan étaient associées à l'Inde, dont la part a atteint 99,8 % des flux totaux.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2018-2021

Carte mondiale des importations du produit vers le Bhoutan en valeur, 2018-2021