Mercado de peras en África del Norte

Observaciones de informes anteriores

La producción de peras en el norte de África alcanzó 348,7 mil toneladas en 2019, para luego contraerse bruscamente a 279,8 mil toneladas en 2020. A partir de entonces se observó una recuperación sostenida, con una producción que llegó a 317,2 mil toneladas en 2022 y se estabilizó cerca de ese nivel en 2023.

El volumen del mercado reflejó esta volatilidad, cayendo desde 400,6 mil toneladas en 2019 hasta 322,8 mil toneladas en 2020. El consumo se recuperó durante los dos años siguientes, alcanzando un máximo de 374,6 mil toneladas en 2022, para luego moderarse a 351,1 mil toneladas en 2023.

Producción de peras en África del Norte

En volumen, 2017-2020, mil t

Mayores productores de de peras, 2017-2020

Mapa mundial de producción de de peras, 2017-2020

En 2020, se produjeron 279,8 mil toneladas de peras en el norte de África, lo que representa una fuerte disminución del 19,8 % respecto al año anterior. Entre 2017 y 2020, la producción cayó un 24,2 %, lo que equivale a una tasa anualizada del 8,8 %. El mayor aumento se registró en 2019, con un 9,0 %.

Dinámica anual de la producción en África del Norte en volumen, 2017-2020, mil t

Exportaciones de peras de África del Norte

Exportaciones en en volumen, t

Los datos muestran cambios irregulares, lo que indica un entorno de mercado volátil. El período registró un mínimo en 2018 y un máximo en 2019, con una variación de 7,3 veces. En 2020, el volumen de exportación de peras del norte de África fue de 439 toneladas, un 75,0 % menos que en 2019. El valor mínimo se registró en 2018, con 241 toneladas, mientras que el máximo fue en 2019, con 1 753 toneladas. El mayor aumento se produjo en 2019, con un 628,1 %.

Dinámica anual de exportaciones del producto de África del Norte en volumen, 2017-2020, t

Entre 2017 y 2020, Mauritania y Níger fueron los principales destinos en la estructura geográfica de las exportaciones en especie, con una participación combinada del 21,3 % del total de flujos.

Estructura de exportaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de África del Norte en volumen, 2017-2020

Exportaciones en en valor, mil $ US

La volatilidad caracterizó el comportamiento del mercado durante estos años. El período de 2017 a 2020 mostró una amplitud de pico a valle de 3,9 veces. En 2020, las exportaciones de peras del norte de África ascendieron a 401 mil dólares estadounidenses, un 74,1 % menos que el año anterior. El mayor aumento se registró en 2019, con un 21,2 %.

Dinámica anual de exportaciones del producto de África del Norte en valor, 2017-2020, mil $ US

Entre 2017 y 2020, Mauritania (16,7 % de las exportaciones en términos de valor), los Emiratos Árabes Unidos (1,1 %) y Níger (1,1 %) fueron los principales mercados para las exportaciones en términos de valor, representando juntos el 18,9 % del total de flujos.

Estructura de exportaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de África del Norte en valor, 2017-2020

Importaciones de peras a África del Norte

Importaciones en en volumen, t

Tras dos años de aumento, los volúmenes de importación de peras en el norte de África disminuyeron. En 2020, el norte de África importó un total de 43 442 toneladas de peras, lo que supone una pérdida significativa del 19,0 % interanual. Entre 2017 y 2020, las importaciones crecieron un 37,2 %, equivalente a una tasa anualizada del 11,1 %. El valor máximo se registró en 2019, con 53 625 toneladas, y el mayor aumento se produjo ese mismo año, con un 41,6 %.

Dinámica anual de importaciones del producto a África del Norte en volumen, 2017-2020, t

A lo largo de 2017-2020, la estructura por países de las importaciones en especie estuvo dominada por Portugal, que representó el 74,4 % del total de flujos, mientras que otros destinos fueron relativamente pequeños.

Estructura de importaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a África del Norte en volumen, 2017-2020

Importaciones en en valor, mil $ US

Tras dos años de aumento, el volumen de importación de peras del norte de África disminuyó. En 2020, el norte de África importó un total de {value_last_year} mil dólares estadounidenses en peras, lo que constituye una fuerte disminución del 15,3 % respecto a 2019. Entre 2017 y 2020, las importaciones aumentaron un 40,9 %, equivalente a una tasa anualizada del 12,1 %. El valor máximo se registró en 2019, con 44 091 mil dólares estadounidenses, y el mayor aumento se produjo ese mismo año, con un 49,8 %.

Dinámica anual de importaciones del producto a África del Norte en valor, 2017-2020, mil $ US

Entre 2017 y 2020, Portugal siguió siendo la dirección dominante para las importaciones en términos de valor, con una participación del 75,6 % del total de flujos, mientras que el resto se distribuyó de manera fragmentada entre otros mercados.

Estructura de importaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a África del Norte en valor, 2017-2020