Mercado de limones y limas en África del Norte

Observaciones de informes anteriores

El mercado de limones y limas en el norte de África comenzó en 2018 con un volumen de 819 mil toneladas. Al año siguiente, el volumen del mercado cayó a 800 mil toneladas, a pesar de que la producción marroquí aumentó un 9,3% gracias a la expansión del área cultivada y a mejoras en el rendimiento, lo que sugiere dificultades en otras zonas de la región.

A partir de 2020, el mercado entró en una fase de crecimiento y alcanzó las 937 mil toneladas en 2023. Esta expansión se debió principalmente a la disminución consecutiva de las exportaciones de limón de Marruecos durante cuatro años, lo que redirigió más fruta al consumo interno. Al mismo tiempo, Marruecos enfrentó una sequía de seis años que presionó la producción agrícola, pero el cambio hacia variedades de cítricos resistentes a la sequía y las políticas mejoradas de gestión del agua ayudaron a mitigar las pérdidas de producción.

Producción de limones y limas en África del Norte

En volumen, 2017-2020, mil t

Mayores productores de de limones y limas, 2017-2020

Mapa mundial de producción de de limones y limas, 2017-2020

Tras dos años de reducción, la producción de limones y limas en el norte de África aumentó. En 2020, se produjeron 908,1 mil toneladas de limones y limas en el norte de África, lo que representa un modesto incremento del 7,3% respecto al año anterior. En el período 2017-2020, la producción creció un 5,8%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 1,9%. El valor mínimo se registró en 2019, con 846,6 mil toneladas, y la mayor caída se observó ese mismo año, del 1,1%.

Dinámica anual de la producción en África del Norte en volumen, 2017-2020, mil t

En valor, 2017-2020, M $ US

En 2020, el valor de la producción de limones y limas en el norte de África fue de 900,1 millones de dólares estadounidenses, un aumento del 17,9% interanual. Entre 2017 y 2020, la producción creció un 14,6%, equivalente a una tasa anualizada del 4,6%. El valor mínimo se registró en 2019, con 763,4 millones de dólares estadounidenses, y la mayor caída se produjo ese mismo año, del 3,8%.

Dinámica anual de la producción en África del Norte en valor, 2017-2020, M $ US

Exportaciones de limones y limas de África del Norte

Exportaciones en en volumen, t

Los envíos transfronterizos de limones y limas desde el norte de África aumentaron por segundo año consecutivo. En 2020, las exportaciones alcanzaron 57 052 toneladas, lo que supone un incremento del 22,6% respecto a 2019. En el período 2017-2020, las exportaciones crecieron un 41,4%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 12,2%. El valor mínimo se registró en 2018, con 36 961 toneladas, y la mayor caída se produjo ese mismo año, del 8,4%. Por otro lado, el mayor aumento se observó en 2019, del 25,9%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de África del Norte en volumen, 2017-2020, t

Entre 2017 y 2020, Arabia Saudita (29,4% de las exportaciones en volumen), Rusia (15,9% de las exportaciones en volumen) y Mauritania (8,0% de las exportaciones en volumen) absorbieron conjuntamente el 53,3% del total de exportaciones en volumen de limones y limas desde el norte de África, lo que los convierte en los principales destinos.

Estructura de exportaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de África del Norte en volumen, 2017-2020

Exportaciones en en valor, mil $ US

Las exportaciones de limones y limas en el norte de África aumentaron por segundo año consecutivo. En 2020, las exportaciones ascendieron a 56 546 mil dólares estadounidenses, mostrando un avance del 34,7% respecto al año anterior. En el período 2017-2020, las exportaciones crecieron un 53,1%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 15,3%. El valor mínimo se registró en 2018, con 34 269 mil dólares estadounidenses, y la mayor caída se produjo ese mismo año, del 7,2%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de África del Norte en valor, 2017-2020, mil $ US

A lo largo de 2017-2020, Arabia Saudita (34,1% de las exportaciones en valor), Rusia (13,8% de las exportaciones en valor) y Jordania (8,9% de las exportaciones en valor) formaron el grupo clave de socios para las exportaciones en valor de limones y limas desde el norte de África, representando conjuntamente el 56,7% del total de flujos.

Estructura de exportaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de África del Norte en valor, 2017-2020

Importaciones de limones y limas a África del Norte

Importaciones en en volumen, t

El mercado mostró una tendencia inestable durante el período analizado. Las importaciones alcanzaron su punto más bajo en 2017 y su máximo en 2020, con una diferencia de 3,3 veces entre ambos años. En 2020, el volumen de importaciones de limones y limas en el norte de África fue de 818 toneladas, lo que indica un fuerte aumento del 214,2% respecto al año anterior. La mayor caída se registró en 2019, del 26,6%.

Dinámica anual de importaciones del producto a África del Norte en volumen, 2017-2020, t

En 2017-2020, el panorama de socios para las importaciones en volumen fue amplio, ya que España (28,4% de las importaciones en volumen), Francia (3,5% de las importaciones en volumen) y Sudáfrica (3,0% de las importaciones en volumen) representaron solo el 34,9% del total de flujos, mientras que un sustancial 65,1% provino de muchos otros países.

Estructura de importaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a África del Norte en volumen, 2017-2020

Importaciones en en valor, mil $ US

El mercado mostró signos de volatilidad durante el período observado. Los volúmenes alcanzaron su punto más bajo en 2017 y su máximo en 2020, con una relación de 5,3 veces entre el pico y el mínimo. En 2020, el volumen de importaciones de limones y limas en el norte de África alcanzó 838 mil dólares estadounidenses, mostrando un fuerte avance del 153,7% respecto al año anterior. La mayor caída se registró en 2019, del 7,7%.

Dinámica anual de importaciones del producto a África del Norte en valor, 2017-2020, mil $ US

En 2017-2020, España (29,0% de las importaciones en valor), Francia (6,4% de las importaciones en valor) y Sudáfrica (3,8% de las importaciones en valor) estuvieron entre los mayores proveedores de limones y limas al norte de África, pero incluso juntos representaron solo el 39,2% del total de importaciones en valor, lo que indica una base de socios ampliamente diversificada.

Estructura de importaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a África del Norte en valor, 2017-2020