Mercado de melones y papayas en África del Norte

Observaciones de informes anteriores

En 2018, el mercado de melón y papaya en el norte de África alcanzó 6 320 mil toneladas, un nivel respaldado por el cambio estratégico de Marruecos hacia la diversificación de sus exportaciones agrícolas. Al expandirse en melones y aguacates, los productores marroquíes aumentaron la producción, lo que contribuyó a la oferta general de la región.

El volumen del mercado se contrajo en los dos años siguientes, cayendo a 5 629 mil toneladas en 2019 y 5 429 mil toneladas en 2020. Siguió una recuperación parcial en 2021 y 2022, con volúmenes que subieron a 5 700 mil toneladas y 5 866 mil toneladas respectivamente, antes de otro descenso a 5 392 mil toneladas en 2023. Estos movimientos ocurrieron en medio de informes más amplios sobre patrones climáticos variables que afectaron la producción de melón en las regiones mediterráneas.

Durante 2024, se lanzó un proyecto a nivel continental destinado a mejorar el acceso al mercado para la papaya y otras frutas tropicales, mientras que la demanda europea de productos exóticos africanos siguió creciendo, destacando el interés externo continuo en el sector frutícola de la región.

Producción de melones y papayas en África del Norte

En volumen, 2017-2020, mil t

Mayores productores de de melones y papayas, 2017-2020

Mapa mundial de producción de de melones y papayas, 2017-2020

La producción de melones y papayas en el norte de África disminuyó por segundo año consecutivo. En 2020, se produjeron 5 753 mil toneladas, lo que representa una ligera contracción del 1,9% interanual. Entre 2017 y 2020, la producción cayó un 6,7%, equivalente a una tasa anualizada del 2,3%. El mayor aumento se registró en 2018, con un 6,4%, alcanzando un máximo de 6 560 mil toneladas ese año. La mayor caída ocurrió en 2019, con un descenso del 10,6%.

Dinámica anual de la producción en África del Norte en volumen, 2017-2020, mil t

Exportaciones de melones y papayas de África del Norte

Exportaciones en en volumen, mil t

En 2020, el volumen de exportaciones de melones y papayas del norte de África alcanzó 324,7 mil toneladas, lo que supone un fuerte aumento del 35,6% interanual. Entre 2017 y 2020, las exportaciones crecieron un 35,7%, con una tasa anualizada del 10,7%. La mayor disminución se registró en 2019, con una caída del 0,6%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de África del Norte en volumen, 2017-2020, mil t

Entre 2017 y 2020, Francia (38,0% de las exportaciones en volumen), España (27,6%) y los Países Bajos (6,5%) encabezaron la lista de compradores de melones y papayas del norte de África, con una participación combinada que alcanzó el 72,1% del total de exportaciones en volumen.

Estructura de exportaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de África del Norte en volumen, 2017-2020

Exportaciones en en valor, M $ US

En 2020, los envíos transfronterizos de melones y papayas desde el norte de África ascendieron a 235,1 millones de dólares estadounidenses, lo que representa un fuerte aumento del 36,4% respecto al año anterior. En el período 2017-2020, las exportaciones crecieron un 48%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 14,0%. La mayor caída se registró en 2019, con un descenso del 18,0%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de África del Norte en valor, 2017-2020, M $ US

Entre 2017 y 2020, Francia (46,5% de las exportaciones en valor), España (25,9%) y los Países Bajos (6,0%) representaron conjuntamente el 78,4% del total de exportaciones en valor, manteniéndose como los principales destinos para los melones y papayas del norte de África.

Estructura de exportaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de África del Norte en valor, 2017-2020

Importaciones de melones y papayas a África del Norte

Importaciones en en volumen, mil t

La volatilidad caracterizó el comportamiento del mercado durante estos años. Se registró una variación de 5,3 veces entre el mínimo en 2017 y el máximo en 2019. En 2020, el norte de África importó 0,8 mil toneladas de melones y papayas, un descenso del 71,2% interanual. El mayor aumento se produjo en 2019, con un incremento del 368,7%, alcanzando un máximo de 2,8 mil toneladas ese año.

Dinámica anual de importaciones del producto a África del Norte en volumen, 2017-2020, mil t

A lo largo de 2017-2020, Brasil (8,0% de las importaciones en volumen), Senegal (1,1%) y España (0,7%) formaron el grupo clave de socios para las importaciones en volumen de melones y papayas al norte de África, representando conjuntamente el 9,9% de los flujos totales.

Estructura de importaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a África del Norte en volumen, 2017-2020

Importaciones en en valor, M $ US

El mercado mostró una tendencia inestable durante todo el período. Se registró una variación de 5,7 veces entre el mínimo en 2017 y el máximo en 2019. En 2020, los envíos de melones y papayas al norte de África desde el extranjero alcanzaron 0,5 millones de dólares estadounidenses, un 74,4% menos que el año anterior. El mayor aumento se produjo en 2018, con un incremento del 326,3%, y el valor máximo se registró en 2019, con 1,9 millones de dólares.

Dinámica anual de importaciones del producto a África del Norte en valor, 2017-2020, M $ US

Durante 2017-2020, las importaciones en valor de melones y papayas al norte de África se distribuyeron entre un gran número de mercados, y Brasil (14,7% de las importaciones en valor), Senegal (1,9%) y España (1,4%) representaron conjuntamente solo el 18,0% de los flujos totales.

Estructura de importaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a África del Norte en valor, 2017-2020