Mercado de cítricos en África del Norte

Observaciones de informes anteriores

El volumen del mercado de cítricos en el norte de África aumentó de 17 386 mil toneladas en 2018 a 19 595 mil toneladas en 2022, aunque con algunas fluctuaciones intermedias. El crecimiento inicial se vio respaldado por la creciente demanda mundial de jugos de cítricos en economías emergentes, lo que incentivó la producción. Sin embargo, en 2020, la nueva demanda de los consumidores franceses por frutas cítricas maduradas en árbol impulsó las exportaciones desde la región, reduciendo temporalmente la disponibilidad en el mercado interno.

En 2021, los cambios en los flujos comerciales globales, con Egipto fortaleciendo su posición como principal exportador, contribuyeron a una reducción de las exportaciones desde el norte de África, aumentando así el volumen del mercado interno. Al año siguiente, las condiciones climáticas anormales en el Mediterráneo redujeron significativamente la producción de cítricos en Marruecos debido al estrés por calor y la escasez de agua, pero esto se compensó parcialmente con un mayor rendimiento en Egipto. Para mejorar la competitividad, el gobierno marroquí implementó un subsidio a la exportación de 1 dirham por kilogramo.

Para 2023, el volumen del mercado se ajustó a 19 085 mil toneladas, reflejando los efectos continuos de la variabilidad en la producción y los patrones comerciales en la región.

Producción de cítricos en África del Norte

En volumen, 2017-2020, mil t

Mayores productores de de cítricos, 2017-2020

Mapa mundial de producción de de cítricos, 2017-2020

La producción de cítricos en el norte de África aumentó por tercer año consecutivo. En 2020, se produjeron 20 806 mil toneladas de cítricos en la región, lo que representa un incremento del 1,0% respecto al año anterior. Entre 2017 y 2020, la producción creció un 8,3%, equivalente a una tasa anualizada del 2,7%.

Dinámica anual de la producción en África del Norte en volumen, 2017-2020, mil t

En valor, 2017-2020, M $ US

En 2020, el valor de la producción de cítricos en el norte de África fue de 13 190 millones de dólares estadounidenses, registrando una disminución del 14,3% interanual. El valor mínimo se alcanzó en 2018, con 11 919 millones de dólares, mientras que el máximo se registró en 2019, con 15 391 millones de dólares. El mayor aumento se observó en 2019, con un crecimiento del 29,1%.

Dinámica anual de la producción en África del Norte en valor, 2017-2020, M $ US

Exportaciones de cítricos de África del Norte

Exportaciones en en volumen, mil t

En 2020, el norte de África exportó 2 149 mil toneladas de cítricos, lo que supone un aumento del 28,6% en comparación con 2019. En el período 2017-2020, las exportaciones crecieron un 45,3%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 13,3%. La mayor caída se produjo en 2019, con un descenso del 16,9%, mientras que el mayor incremento tuvo lugar en 2018, con un alza del 35,9%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de África del Norte en volumen, 2017-2020, mil t

Entre 2017 y 2020, la cartera de socios para las exportaciones en volumen de cítricos desde el norte de África fue bastante amplia. Rusia (23,6% de las exportaciones en volumen), Arabia Saudita (9,7%) y los Países Bajos (9,0%) representaron en conjunto solo el 42,3% de los flujos totales.

Estructura de exportaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de África del Norte en volumen, 2017-2020

Exportaciones en en valor, M $ US

Los envíos transfronterizos de cítricos desde el norte de África aumentaron por tercer año consecutivo. En 2020, el volumen de exportaciones alcanzó los 1 362 millones de dólares estadounidenses, lo que constituye una mejora moderada del 9,1% interanual. En el período 2017-2020, las exportaciones crecieron un 32,4%, con una tasa de crecimiento anual compuesta del 9,8%.

Dinámica anual de exportaciones del producto de África del Norte en valor, 2017-2020, M $ US

Durante 2017-2020, las exportaciones en valor de cítricos desde el norte de África se caracterizaron por una amplia dispersión entre mercados. Rusia (21,5% de las exportaciones en valor), Arabia Saudita (10,4%) y los Países Bajos (9,5%) representaron en conjunto solo el 41,3% de los flujos totales.

Estructura de exportaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportaciones del producto de África del Norte en valor, 2017-2020

Importaciones de cítricos a África del Norte

Importaciones en en volumen, mil t

Los datos revelan cambios irregulares, lo que indica un entorno de mercado volátil. Las importaciones alcanzaron su punto máximo en 2019, con 6 mil toneladas, y su mínimo en 2018, con 1 mil tonelada, mostrando una variación de 7,3 veces entre estos años. En 2020, el volumen de importaciones de cítricos en el norte de África fue de 4 mil toneladas, lo que supone una disminución del 34,5% respecto al año anterior. La mayor caída se registró en 2018, con un descenso del 77,8%, mientras que el mayor aumento ocurrió en 2019, con un crecimiento del 633,5%.

Dinámica anual de importaciones del producto a África del Norte en volumen, 2017-2020, mil t

Entre 2017 y 2020, la estructura por países de las importaciones en volumen de cítricos en el norte de África mantuvo una alta diversificación. Siria (9,9% de las importaciones en volumen), España (6,3%) y Turquía (4,8%) representaron en conjunto solo el 21,1% de los flujos totales, mientras que una larga cola de mercados más pequeños constituyó el 78,9% restante.

Estructura de importaciones del producto en volumen por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a África del Norte en volumen, 2017-2020

Importaciones en en valor, M $ US

El mercado mostró una tendencia inestable durante todo el período analizado. Los volúmenes alcanzaron su máximo en 2019, con 5 millones de dólares, y su mínimo en 2018, con 1 millón de dólares, variando 6,6 veces entre estos años. En 2020, las entregas de cítricos al norte de África se registraron en 4 millones de dólares, lo que representa una disminución del 25,4% en comparación con 2019. La mayor caída se produjo en 2018, con un descenso del 75,7%, mientras que el mayor aumento tuvo lugar en 2019, con un crecimiento del 556,2%.

Dinámica anual de importaciones del producto a África del Norte en valor, 2017-2020, M $ US

Entre 2017 y 2020, la cartera de socios para las importaciones en valor de cítricos al norte de África fue bastante amplia. Siria (10,5% de las importaciones en valor), España (6,4%) y Líbano (4,9%) representaron en conjunto solo el 21,8% de los flujos totales.

Estructura de importaciones del producto en valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importaciones del producto a África del Norte en valor, 2017-2020