Markt für nicht weiter zubereitetes getrocknetes Gemüse in MENA

Frühere Berichtbeobachtungen

Der Markt für nicht weiter verarbeitete getrocknete Gemüse im Nahen Osten und Nordafrika (MENA) wies zwischen 2018 und 2023 erhebliche Volatilität im Volumen auf. Nach einem Ausgangsniveau von 86,6 Tausend Tonnen im Jahr 2018 sank der Verbrauch im Folgejahr stark auf 61,6 Tausend Tonnen. Anschließend setzte eine mehrjährige Erholung ein, wobei sich der Markt bis 2021 auf 79,0 Tausend Tonnen ausweitete und 2022 mit 114,5 Tausend Tonnen einen Höchststand erreichte, bevor es 2023 zu einer leichten Korrektur auf 107,3 Tausend Tonnen kam.

In Wert ausgedrückt spiegelte der Markt diesen turbulenten Verlauf wider, jedoch mit verstärkten Bewegungen. Der Marktwert fiel von 281,8 Millionen US-Dollar im Jahr 2018 auf 161,0 Millionen US-Dollar im Jahr 2019. Danach trat eine Phase robusten Wachstums ein, mit einem stetigen Anstieg auf 259,2 Millionen US-Dollar im Jahr 2021 und einer Beschleunigung auf 388,4 Millionen US-Dollar im Jahr 2022, bevor er bis Ende 2023 schließlich 394,5 Millionen US-Dollar erreichte.

Produktion für nicht weiter zubereitetes getrocknetes Gemüse in MENA

In Menge, 2017-2020, Tsd. t

Größte Produzenten von für nicht weiter zubereitetes getrocknetes Gemüse, 2017-2020

Weltkarte der Produktion von für nicht weiter zubereitetes getrocknetes Gemüse, 2017-2020

Die Produktion von nicht weiter verarbeiteten getrockneten Gemüsen im MENA-Raum ging im zweiten Jahr in Folge zurück. Im Jahr 2020 wurden 83,2 Tausend Tonnen produziert, was einem Rückgang von 9,6 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Den Höchstwert verzeichnete die Region im Jahr 2018 mit 100,2 Tausend Tonnen. Der stärkste Anstieg wurde ebenfalls 2018 mit einem Plus von 21,6 % registriert.

Jahresdynamik der Produktion in MENA in Menge, 2017-2020, Tsd. t

In Wert, 2017-2020, Mio. $ US

Im Jahr 2020 belief sich der Produktionswert von nicht weiter verarbeiteten getrockneten Gemüsen im MENA-Raum auf 251,3 Millionen US-Dollar. Dies stellt einen deutlichen Anstieg von 15,1 % gegenüber 2019 dar. Im Zeitraum 2017 bis 2020 ging die Produktion insgesamt um 14,3 % zurück, was einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 5,0 % entspricht. Den niedrigsten Wert gab es 2019 mit 218,3 Millionen US-Dollar, während der Höchstwert 2018 mit 326,3 Millionen US-Dollar erreicht wurde. Der stärkste Rückgang wurde 2019 mit einem Minus von 33,1 % verzeichnet.

Jahresdynamik der Produktion in MENA in Wert, 2017-2020, Mio. $ US

Exporte für nicht weiter zubereitetes getrocknetes Gemüse aus MENA

Exporte in Menge, t

Die Exportmengen zeigten in diesen Jahren eine volatile Entwicklung. Den Tiefpunkt erreichten sie 2017, während der Höchstwert 2019 verzeichnet wurde – zwischen diesen beiden Jahren lag ein Unterschied um das Zweifache. Im Jahr 2020 exportierte die MENA-Region 34 355 Tonnen nicht weiter verarbeitetes getrocknetes Gemüse, was einem Rückgang von 29,9 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Den Höchstwert gab es 2019 mit 49 042 Tonnen, und der stärkste Anstieg wurde ebenfalls 2019 mit einem Plus von 87,2 % registriert.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus MENA in Menge, 2017-2020, t

Im Zeitraum 2017 bis 2020 bildeten Italien (10,8 % der Exportmengen), die Niederlande (9,4 %) und Deutschland (6,9 %) die größte Gruppe von Abnehmern für nicht weiter verarbeitetes getrocknetes Gemüse aus dem MENA-Raum. Ihr gemeinsamer Anteil belief sich jedoch auf nur 27,1 % der gesamten Exportmengen, was auf eine diversifizierte Länderstruktur hinweist.

Struktur der Exporte des Produkts in Menge nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Exporte des Produkts aus MENA in Menge, 2017-2020

Exporte in Wert, Mio. $ US

Im Jahr 2020 belief sich der Wert der Exporte von nicht weiter verarbeiteten getrockneten Gemüsen aus dem MENA-Raum auf 103,8 Millionen US-Dollar. Dies markiert einen deutlichen Rückgang von 10,8 % gegenüber dem Vorjahr. Im Zeitraum 2017 bis 2020 stiegen die Exporte insgesamt um 16,5 %, was einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 5,2 % entspricht. Den niedrigsten Wert gab es 2018 mit 85,3 Millionen US-Dollar, während der Höchstwert 2019 mit 116,4 Millionen US-Dollar erreicht wurde. Der stärkste Anstieg wurde ebenfalls 2019 mit einem Plus von 36,4 % verzeichnet.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus MENA in Wert, 2017-2020, Mio. $ US

Im Zeitraum 2017 bis 2020 konzentrierten sich die Exportwerte von nicht weiter verarbeiteten getrockneten Gemüsen aus dem MENA-Raum nicht auf wenige Schlüsselmärkte: Die Niederlande (13,3 % der Exportwerte), die Vereinigten Staaten (12,9 %) und Italien (11,5 %) machten gemeinsam nur 37,6 % der gesamten Ströme aus.

Struktur der Exporte des Produkts in Wert nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Exporte des Produkts aus MENA in Wert, 2017-2020

Importe für nicht weiter zubereitetes getrocknetes Gemüse zu MENA

Importe in Menge, t

Die Importmengen von nicht weiter verarbeiteten getrockneten Gemüsen in den MENA-Raum stiegen im zweiten Jahr in Folge. Im Jahr 2020 beliefen sich die Importe auf 21 434 Tonnen, was einem bemerkenswerten Anstieg von 14,8 % gegenüber 2019 entspricht. Im Zeitraum 2017 bis 2020 erhöhten sich die Importe insgesamt um 15,4 %, was einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 4,9 % entspricht. Den niedrigsten Wert gab es 2018 mit 12 678 Tonnen. Der stärkste Rückgang wurde ebenfalls 2018 mit einem Minus von 31,7 % verzeichnet, während der stärkste Anstieg 2019 mit einem Plus von 47,3 % erreicht wurde.

Jahresdynamik der Importe des Produkts zu MENA in Menge, 2017-2020, t

Im Zeitraum 2017 bis 2020 handelte der MENA-Raum nicht weiter verarbeitetes getrocknetes Gemüse mit vielen Ländern. Selbst die größten Herkunftsländer – Indien, China und die Niederlande – machten zusammen nur 31,6 % der gesamten Importmengen aus.

Struktur der Importe des Produkts in Menge nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Importe des Produkts zu MENA in Menge, 2017-2020

Importe in Wert, Mio. $ US

Die Importwerte von nicht weiter verarbeiteten getrockneten Gemüsen in den MENA-Raum stiegen im zweiten Jahr in Folge. Im Jahr 2020 importierte die Region Waren im Wert von 64,5 Millionen US-Dollar, was einem Anstieg von 9,1 % gegenüber 2019 entspricht. Zwischen 2017 und 2020 erhöhten sich die Importe insgesamt um 31,2 %, was einer jährlichen Rate von 9,5 % entspricht. Den niedrigsten Wert gab es 2018 mit 40,8 Millionen US-Dollar. Der stärkste Rückgang wurde ebenfalls 2018 mit einem Minus von 17,0 % verzeichnet, während der stärkste Anstieg 2019 mit einem Plus von 44,8 % erreicht wurde.

Jahresdynamik der Importe des Produkts zu MENA in Wert, 2017-2020, Mio. $ US

Im Zeitraum 2017 bis 2020 konzentrierten sich die Importwerte von nicht weiter verarbeiteten getrockneten Gemüsen in den MENA-Raum nicht auf wenige Schlüsselmärkte: China (20,9 % der Importwerte), Indien (11,8 %) und die Vereinigten Staaten (7,0 %) machten gemeinsam nur 39,7 % der gesamten Ströme aus.

Struktur der Importe des Produkts in Wert nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Importe des Produkts zu MENA in Wert, 2017-2020