Markt für Karotten und Rüben in Weißrussland

Frühere Berichtbeobachtungen

Das Marktvolumen für Karotten und Rüben in Belarus stieg 2019 stark auf 225,7 Tausend Tonnen an. Dies wurde durch die wachsende Nachfrage nach Bio- und verarbeiteten Karottenprodukten sowie die weitere Entwicklung von landwirtschaftlichen Betrieben mit großflächigen Plantagen getrieben. Im Jahr 2020 sank das Volumen jedoch auf 178,7 Tausend Tonnen, da geopolitische Sanktionen und die COVID-19-Pandemie Export-Import-Operationen und Logistik störten.

2021 stabilisierte sich die Marktgröße bei 182,0 Tausend Tonnen. Dies wurde durch den aktiven Bau moderner Gemüselagerhäuser und die Ausweitung der Gewächshausproduktion unterstützt, was zur Milderung der Saisonalität beitrug. 2022 folgte eine Erholung auf 203,6 Tausend Tonnen, begünstigt durch weitere Kapazitätserhöhungen bei Lagereinrichtungen und neue staatliche Vorschriften zur Preisobergrenze, um inländische Erzeuger zu unterstützen. 2023 ging das Volumen auf 194,7 Tausend Tonnen zurück, da steigende Verbraucherpreise aufgrund inflationsbedingter Drucke und die Entstehung von wertschöpfenden Segmenten wie gewaschenen und verpackten Karotten den Markt beeinflussten.

2024 setzte sich die regulatorische Anpassung fort: Das Landwirtschaftsministerium aktualisierte die Preisregulierungsregeln – mit Ausnahme von gewaschenen und verpackten Karotten – und bot Zinssubventionen für Gemüseproduzenten an, was die Marktentwicklung weiter prägte.

Produktion für Karotten und Rüben in Weißrussland

In Menge, 2017-2020, Tsd. t

In den Jahren 2017 bis 2020 zählte Belarus zu den weltweit führenden Produzenten von Karotten und Rüben und belegte den 25. Platz nach Produktionsvolumen.

Größte Produzenten von für Karotten und Rüben, 2017-2020

Weltkarte der Produktion von für Karotten und Rüben, 2017-2020

Im Jahr 2020 wurden in Belarus 294,1 Tausend Tonnen Karotten und Rüben produziert, was einem Rückgang von 9,7 % gegenüber 2019 entspricht. Im Zeitraum 2017 bis 2020 ging die Produktion um 12,9 % zurück, mit einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 4,5 %. Der niedrigste Wert wurde 2018 mit 290,3 Tausend Tonnen verzeichnet. Der stärkste Rückgang erfolgte 2018 mit 14,0 %, während der größte Anstieg 2019 mit 12,2 % zu verzeichnen war.

Jahresdynamik der Produktion in Weißrussland in Menge, 2017-2020, Tsd. t

Exporte für Karotten und Rüben aus Weißrussland

Exporte in Menge, Tsd. t

Nach einer zweijährigen Reduzierung stiegen die Ausfuhren von Karotten und Rüben aus Belarus ins Ausland wieder an. Im Jahr 2020 beliefen sich die Exporte auf 117,5 Tausend Tonnen, was einem Anstieg von 13,9 % gegenüber 2019 entspricht. Zwischen 2017 und 2020 gingen die Exporte jedoch insgesamt um 22,4 % zurück, was einer jährlichen Rate von 8,1 % entspricht. Der niedrigste Wert wurde 2019 mit 103,1 Tausend Tonnen erreicht, wobei der stärkste Rückgang in diesem Jahr mit 17,8 % stattfand.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus Weißrussland in Menge, 2017-2020, Tsd. t

In den Jahren 2017 bis 2020 dominierte Russland praktisch die Exporte von Karotten und Rüben aus Belarus und nahm 94,9 % der gesamten Lieferungen ein.

Struktur der Exporte des Produkts in Menge nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Exporte des Produkts aus Weißrussland in Menge, 2017-2020

Exporte in Wert, Tsd. $ US

Die Exporte von Karotten und Rüben aus Belarus gingen zum zweiten Jahr in Folge zurück. Im Jahr 2020 exportierte Belarus Karotten und Rüben im Wert von 28 406 Tausend US-Dollar, was einem begrenzten Rückgang von 6,3 % gegenüber 2019 entspricht. Im Zeitraum 2017 bis 2020 stiegen die Exporte jedoch insgesamt um 7,4 %, mit einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 2,4 %. Der höchste Wert wurde 2018 mit 32 261 Tausend US-Dollar verzeichnet, wobei der stärkste Anstieg in diesem Jahr mit 22,0 % stattfand.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus Weißrussland in Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

In den Jahren 2017 bis 2020 wurden Karotten und Rüben aus Belarus fast ausschließlich nach Russland geliefert, das 98,2 % der gesamten Exporte in Wert ausmachte.

Struktur der Exporte des Produkts in Wert nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Exporte des Produkts aus Weißrussland in Wert, 2017-2020

Importe für Karotten und Rüben nach Weißrussland

Importe in Menge, Tsd. t

Die Importmengen von Karotten und Rüben nach Belarus gingen zum dritten Jahr in Folge zurück. Im Jahr 2020 beliefen sich die Importe auf 2,1 Tausend Tonnen, was einem deutlichen Rückgang von 34,1 % gegenüber 2019 entspricht. Zwischen 2017 und 2020 sanken die Importe insgesamt um 41,7 %, was einer jährlichen Rate von 16,5 % entspricht.

Jahresdynamik der Importe des Produkts nach Weißrussland in Menge, 2017-2020, Tsd. t

In den Jahren 2017 bis 2020 führten Russland (33,6 % der Importe in Menge), die Niederlande (25,1 % der Importe in Menge) und Israel (10,8 % der Importe in Menge) die Struktur der Importe in Menge an und machten zusammen 69,4 % der gesamten Lieferungen aus.

Struktur der Importe des Produkts in Menge nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Importe des Produkts nach Weißrussland in Menge, 2017-2020

Importe in Wert, Tsd. $ US

Die Importe von Karotten und Rüben nach Belarus gingen zum dritten Jahr in Folge zurück. Im Jahr 2020 beliefen sich die Importe auf 837 Tausend US-Dollar, was einem Rückgang von 31,6 % gegenüber 2019 entspricht. Im Zeitraum 2017 bis 2020 sanken die Importe insgesamt um 52,3 %, mit einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 21,9 %.

Jahresdynamik der Importe des Produkts nach Weißrussland in Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

In den Jahren 2017 bis 2020 blieben die Niederlande (31,2 % der Importe in Wert), Russland (27,9 % der Importe in Wert) und Israel (9,0 % der Importe in Wert) die wichtigsten Herkunftsländer für Importe in Wert und machten zusammen 68,1 % der gesamten Lieferungen aus.

Struktur der Importe des Produkts in Wert nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Importe des Produkts nach Weißrussland in Wert, 2017-2020