Markt für Karotten und Rüben in Ägypten

Frühere Berichtbeobachtungen

Das Marktvolumen für frische Karotten und Rüben in Ägypten zeigte zwischen 2018 und 2023 deutliche Schwankungen. Es begann 2018 bei 227,7 Tausend Tonnen, fiel 2019 stark auf 177,5 Tausend Tonnen und erholte sich 2020 teilweise auf 190,9 Tausend Tonnen. Nach einem leichten Rückgang auf 181,2 Tausend Tonnen 2021 stieg das Volumen 2022 deutlich auf 245,2 Tausend Tonnen, bevor es 2023 leicht auf 237,0 Tausend Tonnen zurückging.

2023 wirkten sich lokale Preiserhöhungen für Karotten und Rüben auf den Märkten in Qalyubia auf das Konsumverhalten und die Nachfrage aus, was zum leichten Marktrückgang in diesem Jahr beitrug. 2024 ergriff die Regierung mehrere Maßnahmen für den Agrarsektor. Mit dem Präsidialdekret Nr. 114 wurden Flächen für den Gemüseanbau, einschließlich Karotten und Rüben, zur Ausweitung der Anbauflächen bereitgestellt. Die Behörden erteilten zahlreiche Betriebsgenehmigungen für Agrarprojekte, was neue oder erweiterte Produktionsanlagen ermöglichte. Die FAST-Initiative startete zur Stärkung nachhaltiger Lebensmittelversorgungsketten, während das Landwirtschaftsministerium einen Plan zur Steigerung der Agrarexporte um 15 % ankündigte, um neue Märkte zu erschließen und die Exportkapazitäten für Gemüse wie Karotten und Rüben zu erhöhen.

Produktion für Karotten und Rüben in Ägypten

In Menge, 2017-2020, Tsd. t

Größte Produzenten von für Karotten und Rüben, 2017-2020

Weltkarte der Produktion von für Karotten und Rüben, 2017-2020

Nach einem zweijährigen Rückgang stieg die Produktionsmenge von Karotten und Rüben in Ägypten wieder an. Im Jahr 2020 wurden 195,6 Tausend Tonnen Karotten und Rüben in Ägypten produziert, was einem Anstieg von 3,1 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Im Zeitraum 2017 bis 2020 ging die Produktion jedoch insgesamt um 33,6 % zurück, mit einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von -12,8 %. Der niedrigste Wert wurde 2019 mit 189,6 Tausend Tonnen verzeichnet, als auch der stärkste Rückgang von 21,7 % auftrat.

Jahresdynamik der Produktion in Ägypten in Menge, 2017-2020, Tsd. t

Exporte für Karotten und Rüben aus Ägypten

Exporte in Menge, t

Die Exporte von Karotten und Rüben aus Ägypten gingen zum zweiten Jahr in Folge zurück. Im Jahr 2020 exportierte Ägypten 4 822 Tonnen Karotten und Rüben, was einem deutlichen Verlust von 60,7 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Im Zeitraum 2017 bis 2020 sanken die Exporte insgesamt um 48,8 %, mit einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von -20,0 %. Der Höchstwert wurde 2018 mit 14 644 Tonnen erreicht, als auch der größte Anstieg von 55,5 % verzeichnet wurde.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus Ägypten in Menge, 2017-2020, t

Im Zeitraum 2017 bis 2020 konzentrierten sich die Exporte von Karotten und Rüben aus Ägypten in physischer Hinsicht hauptsächlich auf Russland, das 84,4 % der gesamten Ströme ausmachte; andere Länder bildeten zusammen den Restanteil von {rest_share} %.

Struktur der Exporte des Produkts in Menge nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Exporte des Produkts aus Ägypten in Menge, 2017-2020

Exporte in Wert, Tsd. $ US

Die Daten zeigen unregelmäßige Veränderungen, was auf eine volatile Marktumgebung hindeutet. Die Exporte in Wert erreichten ihren Höhepunkt im Jahr 2018 und fielen auf den niedrigsten Punkt im Jahr 2020 – ein Unterschied um das 3,2-fache. Im Jahr 2020 beliefen sich die Exporte von Karotten und Rüben aus Ägypten auf 2 892 Tausend US-Dollar, was einem Rückgang von 60,4 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Der Höchstwert wurde 2018 mit 9 318 Tausend US-Dollar verzeichnet, als auch der größte Anstieg von 137,6 % auftrat.

Jahresdynamik der Exporte des Produkts aus Ägypten in Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

Im Zeitraum 2017 bis 2020 blieb Russland der dominierende Partner für die Exporte von Karotten und Rüben aus Ägypten in Wert, mit einem Anteil von 84,7 % an den gesamten Strömen, während andere Märkte einen langen Schwanz bildeten.

Struktur der Exporte des Produkts in Wert nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Exporte des Produkts aus Ägypten in Wert, 2017-2020

Importe für Karotten und Rüben nach Ägypten

Importe in Menge, t

Volatilität prägte das Marktverhalten in diesen Jahren. Die Importmengen schwankten um das 4,1-fache zwischen dem Höchstwert im Jahr 2019 und dem Tiefstwert im Jahr 2018. Im Jahr 2020 importierte Ägypten {value_last_year} Tonnen Karotten und Rüben, was einem Rückgang von 40,8 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Der Höchstwert wurde 2019 mit 168 Tonnen verzeichnet, als auch der größte Anstieg von 309,8 % auftrat.

Jahresdynamik der Importe des Produkts nach Ägypten in Menge, 2017-2020, t

Im Zeitraum 2017 bis 2020 entfiel der Hauptanteil der Importe von Karotten und Rüben nach Ägypten in physischer Hinsicht auf China, das 86,7 % der gesamten Ströme ausmachte.

Struktur der Importe des Produkts in Menge nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Importe des Produkts nach Ägypten in Menge, 2017-2020

Importe in Wert, Tsd. $ US

Die Daten zeigen unregelmäßige Veränderungen, was auf eine volatile Marktumgebung hindeutet. Eine Schwankung um das 3,5-fache wurde zwischen dem Maximum im Jahr 2019 und dem Minimum im Jahr 2018 verzeichnet. Im Jahr 2020 beliefen sich die importierten Mengen von Karotten und Rüben in Ägypten auf 66 Tausend US-Dollar, was einer Verringerung von 35,2 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Der Höchstwert wurde 2019 mit 102 Tausend US-Dollar verzeichnet, als auch der größte Anstieg von 252,9 % auftrat.

Jahresdynamik der Importe des Produkts nach Ägypten in Wert, 2017-2020, Tsd. $ US

Im Zeitraum 2017 bis 2020 blieb China die Schlüsselrichtung für Importe in Wert, mit einem Anteil von 85,3 % an den gesamten Strömen.

Struktur der Importe des Produkts in Wert nach Ländern, 2017-2020

Weltkarte der Importe des Produkts nach Ägypten in Wert, 2017-2020