Mercado de maçãs, peras e marmelos no Chile

Observações de relatórios anteriores

O volume de mercado de maçãs, peras e marmelos no Chile apresentou flutuações entre 2018 e 2022. Após um período inicial de estabilidade, houve um aumento para 1.079 mil toneladas em 2020, quando as interrupções na disponibilidade de contêineres e na logística causadas pela pandemia de COVID-19 reduziram as remessas de exportação, aumentando a oferta doméstica. Posteriormente, os custos crescentes de produção com fertilizantes e mão de obra, somados aos desafios logísticos internacionais persistentes, contribuíram para uma queda no volume para 972 mil toneladas até 2022.

Em 2023, o volume de mercado saltou acentuadamente para 1.385 mil toneladas. Esse aumento ocorreu principalmente devido ao fechamento temporário do mercado peruano após detecções fitossanitárias, o que reduziu drasticamente as exportações de frutas por via terrestre. Com menos toneladas enviadas ao exterior, uma quantidade significativamente maior de produção permaneceu disponível dentro do Chile.

Além de 2023, desenvolvimentos regulatórios e comerciais continuaram a moldar o mercado. A Lei de Responsabilidade Estendida do Produtor do Chile impôs metas progressivas de reciclagem para embalagens, enquanto a reabertura do mercado peruano em 2024 restaurou uma importante rota de exportação terrestre para frutas chilenas.

Produção de maçãs, peras e marmelos no Chile

Em espécie, 2018-2021, mil t

Entre 2018 e 2021, o Chile foi o 9º maior produtor mundial de maçãs, peras e marmelos.

Maiores produtores de de maçãs, peras e marmelos, 2018-2021

Mapa mundial da produção de de maçãs, peras e marmelos, 2018-2021

Em 2021, o Chile produziu 1 793 mil toneladas de maçãs, peras e marmelos, refletindo uma contração moderada de 3,1% em relação ao ano anterior. Entre 2018 e 2021, a produção diminuiu 8,2%, o que equivale a uma taxa anualizada de 2,8%. O maior declínio foi registrado em 2019, com 5,6%, enquanto o maior aumento ocorreu em 2020, com 0,4%.

Dinâmica anual da produção no Chile em espécie, 2018-2021, mil t

Em valor, 2018-2021, M $ US

Após dois anos de declínio, a produção de maçãs, peras e marmelos do Chile aumentou. Em 2021, o valor da produção foi de 1 737 milhões de dólares americanos, um crescimento de 2,2% em relação ao ano anterior. No período de 2018 a 2021, a produção diminuiu 6,7%, com uma taxa de crescimento anual composta de 2,3%. O valor mínimo foi registrado em 2020, com 1 699 milhões de dólares americanos, e o maior declínio ocorreu em 2019, com 7,9%.

Dinâmica anual da produção no Chile em valor, 2018-2021, M $ US

Exportações de maçãs, peras e marmelos do Chile

Exportações em espécie, mil t

As exportações de maçãs, peras e marmelos do Chile caíram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2021, as exportações totalizaram 771,5 mil toneladas, praticamente inalteradas em relação ao ano anterior. No período de 2018 a 2021, as exportações diminuíram 15,1%, com uma taxa de crescimento anual composta de 5,3%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Chile em espécie, 2018-2021, mil t

Entre 2018 e 2021, as maçãs, peras e marmelos do Chile foram comercializadas com muitos países, e mesmo os maiores destinos — Colômbia, Estados Unidos e Equador — representaram juntos apenas 28,6% do total das exportações em volume.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2018-2021

Mapa mundial de exportações do produto do Chile em espécie, 2018-2021

Exportações em valor, M $ US

Após dois anos de queda, as exportações de maçãs, peras e marmelos do Chile aumentaram. Em 2021, as exportações atingiram 747,3 milhões de dólares americanos, um crescimento moderado de 5,1% em relação ao ano anterior. No período de 2018 a 2021, as exportações diminuíram 13,7%, com uma taxa de crescimento anual composta de 4,8%. O valor mínimo foi registrado em 2020, com 711,4 milhões de dólares americanos, e o maior declínio ocorreu em 2019, com 13,5%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Chile em valor, 2018-2021, M $ US

Os dados de 2018 a 2021 indicam que as exportações em valor de maçãs, peras e marmelos do Chile não se concentraram em poucos destinos-chave: Colômbia (11,4% das exportações em valor), Estados Unidos (10,8%) e Países Baixos (8,2%) representaram juntos apenas 30,3% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2018-2021

Mapa mundial de exportações do produto do Chile em valor, 2018-2021

Importações de maçãs, peras e marmelos para o Chile

Importações em espécie, mil t

O volume de importações de maçãs, peras e marmelos do Chile aumentou pelo terceiro ano consecutivo. Em 2021, o Chile importou 3,9 mil toneladas, um crescimento modesto de 8,8% em relação ao ano anterior. No período de 2018 a 2021, as importações aumentaram 29,2%, com uma taxa de crescimento anual composta de 8,9%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Chile em espécie, 2018-2021, mil t

Entre 2018 e 2021, os Estados Unidos desempenharam um papel de liderança nas importações em volume de maçãs, peras e marmelos para o Chile, com uma participação de 72,8% do total dos fluxos, enquanto o restante foi distribuído entre outros parceiros.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2018-2021

Mapa mundial de importações do produto para o Chile em espécie, 2018-2021

Importações em valor, M $ US

Em 2021, as importações de maçãs, peras e marmelos do Chile totalizaram 6,8 milhões de dólares americanos, um aumento de 25,0% em relação ao ano anterior. Entre 2018 e 2021, as importações cresceram 33%, o que equivale a uma taxa anualizada de 10,0%. O maior declínio foi registrado em 2020, com 11,9%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Chile em valor, 2018-2021, M $ US

Ao longo de 2018 a 2021, a estrutura de parceiros para importações em valor foi centrada nos Estados Unidos, cuja participação foi de 77,7% do total dos fluxos, enquanto outros mercados formaram um perímetro menos significativo.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2018-2021

Mapa mundial de importações do produto para o Chile em valor, 2018-2021