Mercado de maçãs no Chipre

Observações de relatórios anteriores

O volume do mercado de maçãs frescas no Chipre aumentou de 9.055 toneladas em 2018 para 10.944 toneladas em 2023, um crescimento superior a 20%. Esse aumento não foi linear, com o pico mais acentuado em 2019, quando o mercado cresceu mais de 1.500 toneladas, atingindo 10.566 toneladas, impulsionado principalmente por um forte aumento nas importações, que compensaram uma pequena queda na produção doméstica.

Após o pico de 2019, o mercado entrou em uma fase de relativa estabilidade, flutuando entre 10.300 e 11.000 toneladas. De 2020 a 2022, houve uma recuperação gradual, com o mercado alcançando seu ponto mais alto de 10.995 toneladas em 2022. Esse período foi marcado por um aumento significativo e constante na produção local de maçãs, que mais do que dobrou em relação ao nível de 2018 até 2022. Em 2023, o volume do mercado registrou um leve declínio, pois uma redução na produção doméstica foi parcialmente compensada pelo aumento das importações.

Produção de maçãs no Chipre

Em espécie, 2017-2020, t

Maiores produtores de de maçãs, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de maçãs, 2017-2020

Após dois anos de queda, a produção de maçãs no Chipre registou um aumento. Em 2019, a produção atingiu o seu valor mínimo, com 1 840 toneladas. No entanto, em 2020, a produção subiu abruptamente para 2 670 toneladas, representando um crescimento de 45,1% face ao ano anterior. Ao longo do período de 2017 a 2020, a produção diminuiu 29,6%, com uma taxa de crescimento anual composta de 11,0%. A maior queda ocorreu em 2018, com uma redução de 49,6%.

Dinâmica anual da produção no Chipre em espécie, 2017-2020, t

Exportações de maçãs do Chipre

Exportações em espécie, t

Em 2018, as exportações de maçãs do Chipre totalizaram 1 tonelada, o que representa uma queda de 30,6% em comparação com 2017.

Dinâmica anual de exportações do produto do Chipre em espécie, 2017-2020, t

Entre 2017 e 2020, a Alemanha concentrou efetivamente as exportações em volume de maçãs do Chipre, representando 91,8% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Chipre em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

Em 2018, o Chipre exportou maçãs no valor de 2 mil dólares americanos, o que corresponde a uma diminuição de 38,2% em relação ao ano anterior.

Dinâmica anual de exportações do produto do Chipre em valor, 2017-2020, mil $ US

No período de 2017 a 2020, a Alemanha e os Países Baixos mantiveram-se como os principais destinos das exportações em valor de maçãs do Chipre, representando em conjunto 100,0% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Chipre em valor, 2017-2020

Importações de maçãs para o Chipre

Importações em espécie, t

Após dois anos de aumento, os volumes de importação de maçãs no Chipre diminuíram. Em 2019, as importações atingiram o seu valor máximo, com 8 726 toneladas. Em 2020, o Chipre importou um total de maçãs, registando uma queda de 12,3% em relação ao ano anterior. Ao longo do período de 2017 a 2020, as importações aumentaram 31%, com uma taxa de crescimento anual composta de 9,4%. O maior aumento ocorreu em 2018, com um crescimento de 22,3%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Chipre em espécie, 2017-2020, t

Entre 2017 e 2020, a Grécia e a Itália dominaram claramente a estrutura de parceiros para as importações em volume, enquanto os outros países em conjunto formaram a parte restante.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Chipre em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

Em 2020, o valor das importações de maçãs no Chipre foi registado em 9 197 mil dólares americanos, representando um aumento de 7,7% face ao ano anterior. Ao longo do período de 2017 a 2020, as importações cresceram 46,3%, com uma taxa de crescimento anual composta de 13,5%. O maior declínio ocorreu em 2019, com uma queda de 1,6%, enquanto o maior aumento foi registado em 2018, com um crescimento de 38,0%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Chipre em valor, 2017-2020, mil $ US

Entre 2017 e 2020, a Itália e a Grécia mantiveram-se como os principais fornecedores de maçãs para o Chipre, com uma quota combinada de 80,4% do total das importações em valor, e o restante distribuído de forma fragmentada por outros países.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Chipre em valor, 2017-2020