Mercado de leguminosas secas descascadas na Etiópia

Observações de relatórios anteriores

O volume de mercado de leguminosas secas descascadas na Etiópia variou entre 5,9 milhões de toneladas em 2018 e 6,0 milhões de toneladas em 2023, com um pico de 7,1 milhões de toneladas em 2020. Após esse aumento, houve uma contração gradual nos três anos seguintes. A produção doméstica manteve-se relativamente estável em torno de 6 milhões de toneladas anuais, exceto por uma alta para 7,0 milhões de toneladas em 2020.

As importações aumentaram acentuadamente a partir de 2020, ultrapassando 200 mil toneladas por ano até 2022, o que expandiu a oferta total do mercado. As exportações foram apoiadas por facilitações comerciais com envolvimento estatal, com remessas notáveis para o Reino Unido avaliadas em US$ 3,14 milhões em 2022. Em 2023, as importações caíram para 153 mil toneladas, enquanto as exportações recuperaram para 276 mil toneladas, contribuindo para o menor volume de mercado doméstico.

Dados preliminares de 2024 mostram importações de 63 mil toneladas e exportações de 257 mil toneladas, continuando a tendência de fluxos comerciais externos significativos.

Produção de leguminosas secas descascadas na Etiópia

Em espécie, 2017-2020, mil t

A Etiópia foi um dos principais produtores mundiais de leguminosas secas descascadas entre 2017 e 2020, ocupando a 7ª posição em volume de produção.

Maiores produtores de de leguminosas secas descascadas, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de leguminosas secas descascadas, 2017-2020

Em 2020, a Etiópia produziu 7 041 mil toneladas de leguminosas secas descascadas, um aumento significativo de 19,0% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, a produção cresceu 15%, com uma taxa de crescimento anual composta de 4,8%. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 5 917 mil toneladas, ano em que também ocorreu a maior queda, de 3,5%.

Dinâmica anual da produção na Etiópia em espécie, 2017-2020, mil t

Exportações de leguminosas secas descascadas da Etiópia

Exportações em espécie, mil t

Em 2020, as exportações de leguminosas secas descascadas da Etiópia totalizaram 221,8 mil toneladas, uma redução de 29,5% em comparação com o ano anterior. Entre 2017 e 2020, as exportações caíram 30,3%, o que equivale a uma taxa anualizada de 11,3%. O maior aumento foi registrado em 2019, com 6,7%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Etiópia em espécie, 2017-2020, mil t

Entre 2017 e 2020, a Índia (14,0% das exportações em volume), o Quênia (12,9% das exportações em volume) e a Indonésia (9,2% das exportações em volume) tiveram um papel notável, mas não dominante, como compradores de leguminosas secas descascadas da Etiópia, representando juntos apenas 36,1% do total das exportações em volume.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Etiópia em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, M $ US

Em 2020, a Etiópia exportou 177,5 milhões de dólares americanos em leguminosas secas descascadas, uma leve contração de 6,1% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as exportações diminuíram 24,6%, o que equivale a uma taxa anualizada de 9,0%. A maior queda foi registrada em 2018, com 20,3%, enquanto o maior aumento ocorreu em 2019, com 0,8%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Etiópia em valor, 2017-2020, M $ US

Entre 2017 e 2020, o portfólio de parceiros para as exportações em valor de leguminosas secas descascadas da Etiópia foi bastante amplo: a Índia (13,2% das exportações em valor), a Indonésia (12,7% das exportações em valor) e o Vietnã (11,6% das exportações em valor) representaram juntos apenas 37,5% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Etiópia em valor, 2017-2020

Importações de leguminosas secas descascadas para a Etiópia

Importações em espécie, mil t

A volatilidade caracterizou o comportamento do mercado nesses anos. Os níveis de importação variaram 4,8 vezes entre o pico de 2020 e o mínimo de 2018. Em 2020, as importações de leguminosas secas descascadas pela Etiópia totalizaram 230,3 mil toneladas, um aumento de 170,9% em relação ao ano anterior. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 47,8 mil toneladas, ano em que também ocorreu a maior queda, de 41,5%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Etiópia em espécie, 2017-2020, mil t

Entre 2017 e 2020, os Estados Unidos (36,3% das importações em volume), os Emirados Árabes Unidos (18,9% das importações em volume) e a Ucrânia (13,6% das importações em volume) foram os principais mercados para as importações em volume, representando juntos 68,8% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Etiópia em espécie, 2017-2020

Importações em valor, M $ US

Houve flutuações notáveis no desempenho do mercado durante o período. Os volumes atingiram o máximo em 2020 e caíram para o mínimo em 2018, uma variação de 2,9 vezes. Em 2020, os embarques de leguminosas secas descascadas para a Etiópia do exterior alcançaram 104,8 milhões de dólares americanos, um aumento de 60,4% em relação ao ano anterior. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 36,3 milhões de dólares americanos, ano em que também ocorreu a maior queda, de 49,1%. O maior aumento foi registrado em 2019, com 80,1%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Etiópia em valor, 2017-2020, M $ US

Entre 2017 e 2020, os Estados Unidos (47,7% das importações em valor), os Emirados Árabes Unidos (19,9% das importações em valor) e a Itália (7,0% das importações em valor) lideraram a estrutura das importações em valor, representando juntos 74,6% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Etiópia em valor, 2017-2020