Mercado de leguminosas na Etiópia

Observações de relatórios anteriores

O mercado etíope de vegetais leguminosos frescos apresentou flutuações significativas no início do período analisado, principalmente influenciado pela atividade de exportação. Em 2019, quando os preços de exportação atingiram o pico de US$ 3,91 por quilograma, os embarques para o exterior dispararam para 6.126 t. Isso reduziu a disponibilidade doméstica e contraiu o tamanho do mercado para 15.906 t. No ano seguinte, os preços caíram para US$ 3,46 por quilograma, as exportações diminuíram e o mercado se recuperou, alcançando 19.132 t.

Nos anos subsequentes, os volumes de importação tornaram-se um fator-chave. A baixa participação dos produtores locais no mercado, identificada como uma restrição, contribuiu para um aumento nas importações, que chegaram a 4.628 t em 2021, impulsionando o mercado para 23.076 t. No entanto, desafios persistentes nos sistemas de produção e comercialização levaram a uma queda nas importações e a uma contração do mercado para 19.778 t em 2022.

A expansão mais dramática ocorreu em 2023, com o mercado atingindo 30.810 t, em grande parte devido ao aumento expressivo das importações, que saltaram para 10.573 t. Esse crescimento coincidiu com a transformação do setor de sementes, incluindo a entrada de empresas estrangeiras de melhoramento, como a Enza Zaden, e a promoção de esquemas de agricultura em cluster e irrigação. Além disso, a crescente conscientização dos consumidores sobre saúde e o crescimento populacional impulsionaram a demanda, exigindo importações mais elevadas para atender às necessidades domésticas.

Produção de leguminosas na Etiópia

Em espécie, 2017-2020, t

Maiores produtores de de leguminosas, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de leguminosas, 2017-2020

A produção de vegetais leguminosos na Etiópia aumentou pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, foram produzidas 22 487 toneladas de vegetais leguminosos na Etiópia, um aumento de 2,4% em relação a 2019. Entre 2017 e 2020, a produção cresceu 4%, o que equivale a uma taxa anualizada de 1,3%.

Dinâmica anual da produção na Etiópia em espécie, 2017-2020, t

Exportações de leguminosas da Etiópia

Exportações em espécie, t

O mercado apresentou uma tendência instável ao longo do período analisado. Houve uma variação de 22 vezes entre o mínimo em 2017 e o máximo em 2019. Em 2020, os volumes de vegetais leguminosos exportados da Etiópia totalizaram 3 381 toneladas, uma redução de 44,8% em relação ao ano anterior. O valor máximo foi registrado em 2019, com 6 126 toneladas. O maior aumento ocorreu em 2019, de 1 336,6%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Etiópia em espécie, 2017-2020, t

Entre 2017 e 2020, os Países Baixos (44,3% das exportações em volume), o Iêmen (14,1% das exportações em volume) e a Índia (13,8% das exportações em volume) continuaram a liderar a lista de compradores de vegetais leguminosos da Etiópia, representando conjuntamente 72,3% do total das exportações em volume.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Etiópia em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

Houve flutuações notáveis no desempenho do mercado durante o período. A variação foi de 13 vezes entre o mínimo em 2017 e o máximo em 2019. Em 2020, a Etiópia exportou 3 217 mil dólares americanos em vegetais leguminosos, uma queda de 29,1% em comparação com o ano anterior. O valor máximo foi registrado em 2019, com 4 540 mil dólares americanos. O maior aumento ocorreu em 2019, de 835,0%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Etiópia em valor, 2017-2020, mil $ US

Entre 2017 e 2020, os Países Baixos (51,9% das exportações em valor), a Turquia (11,5% das exportações em valor) e o Iêmen (10,1% das exportações em valor) foram os principais destinos na distribuição geográfica das exportações em valor de vegetais leguminosos da Etiópia, com uma participação combinada de 73,5% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Etiópia em valor, 2017-2020

Importações de leguminosas para a Etiópia

Importações em espécie, t

O mercado mostrou sinais de volatilidade durante o período observado. As importações variaram 4,4 vezes, do máximo em 2017 ao mínimo em 2018. Em 2020, as entregas de vegetais leguminosos na Etiópia totalizaram 26 toneladas, uma queda de 58,6% em relação ao ano anterior. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 17 toneladas. O maior declínio ocorreu em 2018, de 77,1%, enquanto o maior aumento foi em 2019, de 279,2%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Etiópia em espécie, 2017-2020, t

Ao longo de 2017-2020, a Itália desempenhou o papel principal nas importações em volume, com uma participação de 72,7% do total dos fluxos, enquanto outros mercados representaram o restante.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Etiópia em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

O mercado exibiu uma tendência instável ao longo do período. As importações atingiram o pico em 2017 e o ponto mais baixo em 2018, com uma diferença de 4,1 vezes. Em 2020, as entregas de vegetais leguminosos na Etiópia totalizaram 23 mil dólares americanos, correspondendo a uma redução acentuada de 56,9% em relação ao ano anterior. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 18 mil dólares americanos. O maior declínio ocorreu em 2018, de 75,3%, enquanto o maior aumento foi em 2019, de 196,2%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Etiópia em valor, 2017-2020, mil $ US

Entre 2017 e 2020, a Itália e os Emirados Árabes Unidos desempenharam os papéis principais nas importações em valor, com uma participação combinada de 87,1% do total dos fluxos, enquanto a participação restante foi distribuída entre outros países.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Etiópia em valor, 2017-2020