Mercado de legumes, leguminosas e batatas em vinagre na Etiópia

Observações de relatórios anteriores

O mercado etíope de vegetais, leguminosas e batatas em vinagre registrou um crescimento expressivo entre 2018 e 2019, passando de 6.389 t para 7.673 t. No entanto, a partir de 2020, o volume começou a cair, atingindo 6.254 t naquele ano e continuando em declínio até 2022, quando chegou ao ponto mais baixo, com apenas 3.823 t.

Em 2023, houve uma leve recuperação de 4%, elevando o volume para 3.982 t. No geral, entre 2018 e 2023, o mercado encolheu 38%, refletindo uma trajetória de expansão inicial seguida por uma contração prolongada.

Produção de legumes, leguminosas e batatas em vinagre na Etiópia

Em espécie, 2017-2020, t

Maiores produtores de de legumes, leguminosas e batatas em vinagre, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de legumes, leguminosas e batatas em vinagre, 2017-2020

Em 2020, a Etiópia produziu 6 032 toneladas de vegetais, leguminosas e batatas em vinagre, registrando uma pequena queda de 0,6% em relação ao ano anterior. O valor mínimo foi observado em 2018, com 5 924 toneladas. A maior redução ocorreu em 2018, com 3,7%, enquanto o maior aumento foi registrado em 2019, com 2,5%.

Dinâmica anual da produção na Etiópia em espécie, 2017-2020, t

Exportações de legumes, leguminosas e batatas em vinagre da Etiópia

Exportações em espécie, t

O mercado apresentou uma tendência instável ao longo do período analisado. As exportações atingiram o pico em 2019, com 483 toneladas, e caíram para o ponto mais baixo em 2020, com 56 toneladas, representando uma redução de 8,7 vezes entre esses anos. Em 2020, o volume de exportações de vegetais, leguminosas e batatas em vinagre da Etiópia diminuiu intensamente em 88,5% em relação ao ano anterior. O maior aumento foi registrado em 2019, com 94,3%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Etiópia em espécie, 2017-2020, t

De 2017 a 2020, a estrutura de parceiros das exportações em volume foi dominada pela Espanha, que consistentemente representou 99,8% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Etiópia em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

As entregas de vegetais, leguminosas e batatas em vinagre da Etiópia caíram pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, as exportações atingiram 148 mil dólares americanos, refletindo uma queda acentuada de 66,4% em relação ao ano anterior. No período de 2018 a 2020, as exportações diminuíram 68,7%, com uma taxa de crescimento anual composta de 32,1%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Etiópia em valor, 2017-2020, mil $ US

De 2017 a 2020, a Espanha determinou quase totalmente a estrutura geográfica das exportações em valor de vegetais, leguminosas e batatas em vinagre da Etiópia, com uma participação de 99,6% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Etiópia em valor, 2017-2020

Importações de legumes, leguminosas e batatas em vinagre para a Etiópia

Importações em espécie, t

Os dados revelam mudanças irregulares, indicando um ambiente de mercado volátil. As importações atingiram o ponto mais alto em 2017 e o mais baixo em 2020, com uma variação de 11,7 vezes entre esses anos. Em 2020, os embarques de vegetais, leguminosas e batatas em vinagre para a Etiópia do exterior totalizaram 277 toneladas, uma redução de 86,7% em comparação com o ano anterior. O maior aumento foi registrado em 2019, com 192,3%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Etiópia em espécie, 2017-2020, t

De 2017 a 2020, a Arábia Saudita e os Emirados Árabes Unidos foram os mercados centrais para as importações em volume, representando conjuntamente 85,0% do total dos fluxos, enquanto outros destinos tiveram participações relativamente modestas.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Etiópia em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

O mercado mostrou sinais de volatilidade durante o período observado. As importações atingiram o pico em 2017 e o ponto mais baixo em 2020, com uma diferença de 11,3 vezes entre esses anos. Em 2020, a Etiópia importou um total de 243 mil dólares americanos de vegetais, leguminosas e batatas em vinagre, refletindo uma queda acentuada de 84,4% em relação ao ano anterior. O maior aumento foi registrado em 2019, com 232,5%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Etiópia em valor, 2017-2020, mil $ US

De 2017 a 2020, a Arábia Saudita e os Emirados Árabes Unidos concentraram 84,5% do total das importações em valor, enquanto a participação restante foi distribuída entre outros destinos com contribuições individuais menores.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Etiópia em valor, 2017-2020