Mercado de hortícolas aliáceos na MENA

Observações de relatórios anteriores

O mercado de hortaliças aliáceas frescas ou refrigeradas na região do MENA registrou crescimento constante de 10.032 mil toneladas em 2018 para 12.023 mil toneladas em 2021. Essa expansão inicial foi impulsionada pela crescente digitalização das cadeias de suprimentos de frutas e vegetais, que melhorou a logística e reduziu desperdícios. Em 2021, o ritmo se acelerou devido a um aumento significativo na produção hortícola do Norte da África e a um acordo estratégico que facilitou o acesso comercial agrícola ao Oriente Médio.

O volume do mercado moderou-se para 11.533 mil toneladas em 2022 e 11.417 mil toneladas em 2023. Nesse período, investimentos governamentais egípcios em projetos de produção agrícola, o desenvolvimento de fazendas hidropônicas em lojas e a abertura de novas instalações de armazenamento refrigerado visaram fortalecer a cadeia de suprimentos. Paralelamente, a crescente demanda por exportações de frutas frescas do Egito e a importância crescente da cebola como alimento básico regional destacaram dinâmicas de mercado em evolução.

A cebola permanece uma commodity central na região do MENA, com países árabes entre os maiores produtores e exportadores mundiais, reforçando a importância contínua do produto na estrutura de mercado local.

Produção de hortícolas aliáceos na MENA

Em espécie, 2017-2020, mil t

Maiores produtores de de hortícolas aliáceos, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de hortícolas aliáceos, 2017-2020

A produção de vegetais aláceos na região MENA aumentou pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, foram produzidos 10 551 mil toneladas de vegetais aláceos na MENA, representando um crescimento modesto de 6,3% em relação a 2019. Entre 2017 e 2020, a produção aumentou 17,8%, o que equivale a uma taxa anualizada de 5,6%.

Dinâmica anual da produção na MENA em espécie, 2017-2020, mil t

Exportações de hortícolas aliáceos da MENA

Exportações em espécie, mil t

As exportações de vegetais aláceos da região MENA aumentaram pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, a MENA exportou 822 mil toneladas de vegetais aláceos, registrando um aumento de 28,3% em comparação com 2019. Entre 2017 e 2020, as exportações cresceram 16,2%, com uma taxa anualizada de 5,1%. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 601 mil toneladas, quando ocorreu a maior queda, de 14,9%.

Dinâmica anual de exportações do produto da MENA em espécie, 2017-2020, mil t

No período de 2017 a 2020, a estrutura por país das exportações em volume manteve-se altamente diversificada. Rússia (5,7% das exportações em volume), Países Baixos (4,5% das exportações em volume) e Reino Unido (3,7% das exportações em volume) representaram juntos apenas 14,0% do total dos fluxos, enquanto uma longa cauda de mercados menores formou os restantes 86,0%.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da MENA em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, M $ US

As exportações de vegetais aláceos da região MENA em valor aumentaram pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, as exportações totalizaram 516,8 milhões de dólares americanos, um valor 4,3% superior ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as exportações cresceram 58,9%, com uma taxa de crescimento anual composta (CAGR) de 16,7%. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 325,1 milhões de dólares americanos, quando ocorreu a maior queda, de 0,0%. A maior alta foi registrada em 2019, com um aumento de 52,4%.

Dinâmica anual de exportações do produto da MENA em valor, 2017-2020, M $ US

Durante o período de 2017 a 2020, as exportações em valor de vegetais aláceos da região MENA distribuíram-se de forma relativamente equilibrada. Rússia (7,8% das exportações em valor), Países Baixos (6,2% das exportações em valor) e Reino Unido (4,3% das exportações em valor) representaram juntos apenas 18,3% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da MENA em valor, 2017-2020

Importações de hortícolas aliáceos para MENA

Importações em espécie, mil t

Após dois anos de declínio, os volumes de importação de vegetais aláceos na região MENA aumentaram. Em 2020, a MENA importou um total de vegetais aláceos equivalente a um avanço de 28,6% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as importações diminuíram 3,8%, o que equivale a uma taxa anualizada de -1,3%. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 1 126 mil toneladas, quando ocorreu a maior queda, de 18,2%.

Dinâmica anual de importações do produto para MENA em espécie, 2017-2020, mil t

No período de 2017 a 2020, as importações em volume de vegetais aláceos para a região MENA estiveram amplamente dispersas entre os países parceiros. Índia (29,9% das importações em volume), China (10,6% das importações em volume) e Turquia (6,7% das importações em volume) representaram juntos apenas 47,2% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para MENA em espécie, 2017-2020

Importações em valor, M $ US

Após dois anos de queda, o volume de importações de vegetais aláceos da região MENA aumentou. Em 2020, o volume de importações atingiu 756,7 milhões de dólares americanos, correspondendo a um avanço de 17,6% em comparação com o ano anterior. No período de 2017 a 2020, as importações cresceram 2,4%, com uma taxa de crescimento anual composta (CAGR) de 0,8%. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 643,4 milhões de dólares americanos, quando ocorreu a maior queda, de 11,5%, em 2018.

Dinâmica anual de importações do produto para MENA em valor, 2017-2020, M $ US

No período de 2017 a 2020, China (25,8% das importações em valor), Índia (20,7% das importações em valor) e Espanha (5,7% das importações em valor) mantiveram-se consistentemente como os principais destinos para as importações em valor, representando juntos 52,2% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para MENA em valor, 2017-2020