Mercado de espinafres no Egito

Observações de relatórios anteriores

Entre 2018 e 2020, o mercado de espinafre fresco ou refrigerado no Egito registrou um crescimento constante em volume, atingindo quase 30 mil t em 2020. Essa expansão foi impulsionada pelo aumento da demanda, alimentado pela urbanização, crescimento populacional e maior poder de compra. Investimentos em instalações de armazenamento refrigerado de grande capacidade durante esse período também melhoraram a cadeia de frio e a distribuição, ajudando a manter a qualidade e a disponibilidade do produto. Em 2020, enquanto o volume físico aumentou apenas ligeiramente, o valor do mercado saltou 15% devido a pressões inflacionárias que elevaram os preços, mesmo com a conscientização sobre saúde continuando a fortalecer o interesse dos consumidores por vegetais frescos.

O volume do mercado caiu 4% em 2021, ano em que o Egito fortaleceu sua posição como um grande exportador global de vegetais congelados, um desenvolvimento que pode ter influenciado a alocação de recursos dentro do setor de vegetais em geral. Uma forte contração seguiu em 2022, com o volume caindo 22% e o valor 25%, impulsionada principalmente por desafios econômicos severos, incluindo alta inflação que reduziu significativamente o poder de compra dos consumidores. O mercado se recuperou fortemente em 2023, no entanto, com volume e valor crescendo 22% e 26%, respectivamente. Essa recuperação foi sustentada por um setor varejista em ressurgimento, esperado crescer mais de 11%, juntamente com a redução das pressões inflacionárias e a melhoria da capacidade de gastos das famílias.

Produção de espinafres no Egito

Em espécie, 2017-2020, t

O Egito ocupou a 20ª posição mundial em termos de produção de espinafre entre 2017 e 2020.

Maiores produtores de de espinafres, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de espinafres, 2017-2020

O volume de produção de espinafre no Egito aumentou pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, foram produzidas 30 000 toneladas de espinafre no país, um aumento de 1,7% em relação a 2019. No período de 2017 a 2020, a produção cresceu 9,4%, com uma taxa de crescimento anual composta de 3,0%.

Dinâmica anual da produção no Egito em espécie, 2017-2020, t

Em valor, 2017-2020, mil $ US

Em 2020, a produção de espinafre foi avaliada em 90 979 mil dólares americanos no Egito, um aumento de 15,1% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, a produção cresceu 16,3%, o que equivale a uma taxa anualizada de 5,1%. A maior queda foi registrada em 2019, de 4,9%.

Dinâmica anual da produção no Egito em valor, 2017-2020, mil $ US

Exportações de espinafres do Egito

Exportações em espécie, kg

Os dados revelam mudanças irregulares, indicando um ambiente de mercado volátil. Os níveis de importação variaram 175 vezes entre o pico de 2017 e o mínimo de 2019. Em 2020, o volume de exportações de espinafre do Egito totalizou 6 498 kg, representando um forte aumento de 2 472,4% em relação ao ano anterior. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 253 kg, e a maior queda ocorreu no mesmo ano, de 98,9%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Egito em espécie, 2017-2020, kg

Entre 2017 e 2020, a Arábia Saudita (46,0% das exportações em volume), os Estados Unidos (25,4% das exportações em volume) e o Catar (7,3% das exportações em volume) desempenharam os papéis principais nas exportações de espinafre do Egito, representando conjuntamente 78,8% do total dos fluxos.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Egito em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

Os dados revelam mudanças irregulares, indicando um ambiente de mercado volátil. Houve uma variação de 187 vezes entre o máximo em 2017 e o mínimo em 2019. Em 2020, as exportações de espinafre do Egito totalizaram 19,7 mil dólares americanos, um aumento de 2 811,9% em relação ao ano anterior. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 0,7 mil dólares americanos, e a maior queda ocorreu no mesmo ano, de 99,0%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Egito em valor, 2017-2020, mil $ US

Entre 2017 e 2020, a Arábia Saudita (45,9% das exportações em valor), os Estados Unidos (25,7% das exportações em valor) e o Catar (7,2% das exportações em valor) representaram a maior parcela das exportações em valor, totalizando juntos 78,9% dos fluxos totais.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Egito em valor, 2017-2020

Importações de espinafres para o Egito

Importações em espécie, kg

Em 2018, o volume de importações de espinafre do Egito atingiu 12 kg, marcando uma queda acentuada de 98,1% em relação ao ano anterior.

Dinâmica anual de importações do produto para o Egito em espécie, 2017-2020, kg

Entre 2017 e 2020, a base de parceiros para importações em volume foi extremamente estreita, com os Países Baixos sozinhos responsáveis por 98,1% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Egito em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

Em 2018, o Egito importou 0,0 mil dólares americanos de espinafre, refletindo uma redução de 98,0% em comparação com o ano anterior.

Dinâmica anual de importações do produto para o Egito em valor, 2017-2020, mil $ US

Entre 2017 e 2020, a estrutura de países para importações em valor foi altamente concentrada: os Países Baixos sozinhos representaram 98,1% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Egito em valor, 2017-2020