Mercado de couves na África

Observações de relatórios anteriores

O mercado africano de repolho registrou crescimento significativo no volume entre 2018 e 2022, passando de 4,4 milhões de toneladas para quase 6 milhões de toneladas. Em 2023, houve uma contração moderada para 5,7 milhões de toneladas. Durante todo o período, a produção doméstica foi o principal fator determinante do tamanho do mercado, com o comércio internacional exercendo influência insignificante.

Em termos de valor, o mercado também apresentou expansão expressiva, subindo de US$ 10,7 bilhões em 2018 para mais de US$ 18,2 bilhões em 2022, antes de recuar para US$ 17,4 bilhões em 2023. Vale destacar que em 2019 o valor do mercado diminuiu ligeiramente apesar do aumento no volume físico, o que indica uma mudança nos níveis de preço do produto.

De modo geral, o mercado africano de repolho mostrou expansão robusta tanto em volume quanto em valor ao longo dos seis anos analisados, mesmo com a leve retração observada no último ano.

Produção de couves na África

Em espécie, 2017-2020, mil t

Maiores produtores de de couves, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de couves, 2017-2020

A produção de repolho na África aumentou pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, foram produzidas 5 161 mil toneladas de repolho no continente, representando uma melhora modesta de 7,2% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, a produção cresceu 23%, com uma taxa de crescimento anual composta de 7,2%.

Dinâmica anual da produção na África em espécie, 2017-2020, mil t

Em valor, 2017-2020, M $ US

Em 2020, o valor da produção de repolho na África foi de 12 763 milhões de dólares americanos, registrando um forte aumento de 23,5% em comparação com o ano anterior. Entre 2017 e 2020, a produção cresceu 28,3%, o que equivale a uma taxa anualizada de 8,7%. A maior queda foi observada em 2019, com uma redução de 3,4%.

Dinâmica anual da produção na África em valor, 2017-2020, M $ US

Exportações de couves da África

Exportações em espécie, t

As exportações de repolho da África caíram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, as exportações totalizaram 6 787 toneladas, uma redução de 39,5% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as exportações diminuíram 47,3%, com uma taxa de crescimento anual composta negativa de 19,2%.

Dinâmica anual de exportações do produto da África em espécie, 2017-2020, t

De 2017 a 2020, os Países Baixos (11,4% das exportações em volume), o Reino Unido (1,3% das exportações em volume) e as Categorias Especiais (0,9% das exportações em volume) continuaram liderando a lista de compradores de repolho da África, representando juntos 13,6% do total das exportações em volume.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da África em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

Após dois anos de crescimento, o valor das exportações de repolho da África diminuiu. Em 2020, a África exportou 14 080 mil dólares americanos de repolho, uma queda de 2,8% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as exportações aumentaram 21,4%, com uma taxa de crescimento anual composta de 6,7%. O valor máximo foi registrado em 2019, com 14 480 mil dólares americanos, e o maior aumento ocorreu no mesmo ano, de 17,2%.

Dinâmica anual de exportações do produto da África em valor, 2017-2020, mil $ US

De 2017 a 2020, os Países Baixos (37,1% das exportações em valor), o Reino Unido (7,4% das exportações em valor) e a Espanha (1,6% das exportações em valor) formaram o maior grupo de compradores de repolho da África, mas sua contribuição combinada foi limitada a 46,1% do total das exportações em valor, refletindo uma estrutura diversificada por países.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da África em valor, 2017-2020

Importações de couves para África

Importações em espécie, t

As importações de repolho na África aumentaram pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, as importações totalizaram 9 523 toneladas, um aumento de 39,6% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as importações cresceram 26,5%, o que equivale a uma taxa anualizada de 8,1%. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 4 886 toneladas, e a maior queda ocorreu no mesmo ano, de 35,1%. O maior aumento foi observado em 2019, com 39,6%.

Dinâmica anual de importações do produto para África em espécie, 2017-2020, t

A estrutura de parceiros nas importações em volume de 2017 a 2020 permaneceu fragmentada, com a China (2,7% das importações em volume), a Bélgica (1,5% das importações em volume) e a França (1,1% das importações em volume) representando juntas apenas 5,3% do total dos fluxos, sem que nenhum país atingisse uma participação dominante.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para África em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

As importações de repolho na África aumentaram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, as importações totalizaram 8 501 mil dólares americanos, um aumento de 23,5% em comparação com 2019. Entre 2017 e 2020, as importações cresceram 82,5%, o que equivale a uma taxa anualizada de 22,2%.

Dinâmica anual de importações do produto para África em valor, 2017-2020, mil $ US

Durante o período de 2017 a 2020, as importações em valor de repolho para a África foram distribuídas de forma relativamente equilibrada, com a Bélgica (13,7% das importações em valor), a China (5,7% das importações em valor) e a França (4,9% das importações em valor) representando juntas apenas 24,3% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para África em valor, 2017-2020