Mercado de couves em Timor-Leste

Observações de relatórios anteriores

O volume de mercado de repolho em Timor-Leste manteve-se estável entre 2018 e 2020, partindo de 2.710 t. O plano estratégico governamental para transição à agricultura orientada ao mercado criou uma base que apoiou a produção, levando a um aumento para 2.756 t em 2019, seguido por uma ligeira queda para 2.709 t em 2020.

Entre 2021 e 2023, o volume de mercado permaneceu estável, flutuando entre 2.725 t e 2.729 t. Essa estabilidade foi sustentada pela continuidade das necessidades de políticas de desenvolvimento agrícola e por iniciativas governamentais para promover produtos locais. O crescimento notável na produção de arroz, de 40.276 t em 2018 para 85.804 t em 2022, refletiu avanços setoriais mais amplos que provavelmente beneficiaram o cultivo de repolho.

Em 2024, os desenvolvimentos-chave incluíram investimentos estratégicos que impulsionaram o crescimento econômico, a criação de uma nova Zona Econômica Especial para melhorar o ambiente de negócios e campanhas direcionadas para aumentar as vendas de produtos locais nos distritos de Bobonaro e Covalima. No entanto, condições climáticas adversas afetaram as cadeias de suprimentos agrícolas.

Produção de couves em Timor-Leste

Em espécie, 2017-2020, t

Maiores produtores de de couves, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de couves, 2017-2020

Após dois anos de crescimento, o volume de produção de repolho em Timor-Leste registou um declínio. Em 2019, a produção atingiu o seu valor máximo, com 2 754 toneladas. No ano seguinte, em 2020, a produção caiu ligeiramente para 2 709 toneladas, representando uma redução de 1,6% face ao ano anterior. O maior aumento anual ocorreu em 2018, com uma subida de 1,8%.

Dinâmica anual da produção em Timor-Leste em espécie, 2017-2020, t

Exportações de couves de Timor-Leste

De acordo com os dados do relatório da indústria, não houve exportação de repolho em Timor-Leste entre 2017 e 2020.

Importações de couves para Timor-Leste

Importações em espécie, kg

O mercado demonstrou sinais de volatilidade durante o período observado. Em 2018, as importações atingiram o seu valor mínimo, com apenas 27 kg, registando uma queda de 99,1% face ao ano anterior. No entanto, em 2019, as importações aumentaram drasticamente, com um crescimento de 7 316,3%. Em 2020, o volume de importações de repolho em Timor-Leste situou-se em 140 kg, o que representa uma redução abrupta de 93,0% em comparação com 2019. Ao longo deste período, as importações variaram significativamente, com uma diferença de 109 vezes entre o pico em 2017 e o ponto mais baixo em 2018.

Dinâmica anual de importações do produto para Timor-Leste em espécie, 2017-2020, kg

Entre 2017 e 2020, o padrão geográfico das importações em volume refletiu uma forte dependência da China, que absorveu 93,9% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para Timor-Leste em espécie, 2017-2020

Importações em valor, $ US

O mercado mostrou sinais de volatilidade ao longo do período analisado. Em 2018, o valor das importações atingiu o seu mínimo, com apenas 20 dólares americanos, registando uma queda de 99,1% face ao ano anterior. Em 2019, no entanto, as importações aumentaram substancialmente, com um crescimento de 8 525,5%. Em 2020, Timor-Leste importou um total de {value_last_year} dólares americanos em repolho, marcando uma diminuição acentuada de 54,1% em relação a 2019. O valor mais elevado foi alcançado em 2017, enquanto o mais baixo ocorreu em 2018, com uma relação de pico para vale de 115 vezes.

Dinâmica anual de importações do produto para Timor-Leste em valor, 2017-2020, $ US

Ao longo de 2017 a 2020, a China dominou claramente as importações em valor de repolho para Timor-Leste, representando 78,8% do total dos fluxos, enquanto outros países detiveram parcelas significativamente menores.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para Timor-Leste em valor, 2017-2020