Mercado de cenouras e nabos no Marrocos

Observações de relatórios anteriores

O volume do mercado doméstico de cenouras e nabos em Marrocos caiu de 467 mil toneladas em 2018 para 353 mil toneladas em 2023. Esta contração deveu-se principalmente ao forte aumento das exportações, que passaram de 13 mil toneladas em 2018 para um recorde de 69 mil toneladas em 2024. A diversificação sustentada para mercados africanos, como Mauritânia, Senegal e Mali, impulsionou este crescimento, com as remessas a atingirem 43 mil toneladas em 2023, também um valor recorde.

A produção diminuiu de 480 mil toneladas em 2018 para cerca de 404 mil toneladas em 2023. Uma seca prolongada em 2020 reduziu a produção, mas o mercado estabilizou posteriormente. O lançamento de quatro plataformas modernas de atacado em 2022, no âmbito do programa de longo prazo Geração Verde, melhorou a logística e ajudou a apoiar a eficiência produtiva através da modernização dos circuitos comerciais de frutas e legumes.

Mudanças regulatórias também influenciaram a estrutura do mercado. A aplicação do quadro legal da agricultura biológica em 2021 introduziu o rótulo "Bio Maroc", enquanto um decreto de 2024 permitiu vendas diretas entre produtores e retalhistas, reduzindo os intermediários. Os preços de cenoura no atacado subiram em 2023 devido à forte procura de exportação, mas caíram em meados de 2024 à medida que o aumento da oferta local aliviou a tensão no mercado.

Produção de cenouras e nabos no Marrocos

Em espécie, 2017-2020, mil t

Entre 2017 e 2020, Marrocos foi o 18º maior produtor mundial de cenouras e nabos.

Maiores produtores de de cenouras e nabos, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de cenouras e nabos, 2017-2020

A produção de cenouras e nabos em Marrocos caiu pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, foram produzidas 403,4 mil toneladas, o que representa uma redução de 2,1% em relação a 2019. No período de 2017 a 2020, a produção diminuiu 7,5%, com uma taxa de crescimento anual composta de 2,6%. O valor máximo foi registrado em 2018, com 480,3 mil toneladas. A maior queda ocorreu em 2019, de 14,2%, enquanto o maior aumento foi em 2018, de 10,1%.

Dinâmica anual da produção no Marrocos em espécie, 2017-2020, mil t

Em valor, 2017-2020, M $ US

A produção de cenouras e nabos em Marrocos aumentou pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, o valor da produção foi de 115,5 milhões de dólares americanos, um crescimento robusto de 13,8% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, a produção cresceu 28,8%, o que equivale a uma taxa anualizada de 8,8%.

Dinâmica anual da produção no Marrocos em valor, 2017-2020, M $ US

Exportações de cenouras e nabos do Marrocos

Exportações em espécie, t

O mercado apresentou uma tendência instável ao longo do período. Os volumes atingiram o ponto mais baixo em 2017 e o pico em 2020, com uma diferença de 2,8 vezes entre esses extremos. Em 2020, as exportações de cenouras e nabos de Marrocos totalizaram 18 490 toneladas, um aumento abrupto de 101,7% em comparação com 2019. A maior queda foi registrada em 2019, de 29,1%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Marrocos em espécie, 2017-2020, t

Entre 2017 e 2020, a Mauritânia desempenhou o papel principal nas exportações em volume, com uma participação de 81,5% do total, enquanto os outros mercados representaram o restante.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Marrocos em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

O mercado apresentou uma tendência instável ao longo do período. Os valores atingiram o ponto mais baixo em 2017 e o pico em 2020, com uma diferença de 3,9 vezes entre esses extremos. Em 2020, Marrocos exportou 5 294 mil dólares americanos de cenouras e nabos, um aumento de 134,6% em relação ao ano anterior. A maior queda foi registrada em 2019, de 11,9%.

Dinâmica anual de exportações do produto do Marrocos em valor, 2017-2020, mil $ US

Entre 2017 e 2020, a Mauritânia e os Países Baixos permaneceram como os principais compradores de cenouras e nabos de Marrocos, com uma participação combinada de 83,0% do total das exportações em valor, e os outros países formando o restante.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto do Marrocos em valor, 2017-2020

Importações de cenouras e nabos para o Marrocos

Importações em espécie, t

Os dados revelam mudanças irregulares, indicando um ambiente de mercado volátil. Os volumes variaram 1 401 vezes, do ponto mais baixo em 2018 ao pico em 2020. Em 2020, Marrocos importou 73 toneladas de cenouras e nabos, um aumento de 132,4% em relação ao ano anterior. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 0,1 tonelada. A maior queda ocorreu em 2018, de 98,0%, enquanto o maior aumento foi em 2019, de 60 168,3%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Marrocos em espécie, 2017-2020, t

Entre 2017 e 2020, a Mauritânia (53,5% das importações em volume), a Áustria (17,2% das importações em volume) e o Mali (14,0% das importações em volume) lideraram o ranking de fornecedores de cenouras e nabos para Marrocos, com uma participação combinada de 84,7% do total das importações em volume.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Marrocos em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

Houve flutuações notáveis no desempenho do mercado durante o período. O período registrou um ponto mais baixo em 2018 e um pico em 2019, com uma variação de 705 vezes. Em 2020, o volume de importação de cenouras e nabos de Marrocos totalizou 19 mil dólares americanos, uma queda acentuada de 38,0% em relação ao ano anterior. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 0,0 mil dólares americanos, e o valor máximo em 2019, com 30 mil dólares americanos. A maior queda ocorreu em 2018, de 96,2%, enquanto o maior aumento foi em 2019, de 70 380,9%.

Dinâmica anual de importações do produto para o Marrocos em valor, 2017-2020, mil $ US

Entre 2017 e 2020, a Áustria (34,7% das importações em valor), a Mauritânia (28,1% das importações em valor) e a Espanha (22,4% das importações em valor) ocuparam consistentemente posições de liderança na estrutura de importações em valor, representando conjuntamente 85,3% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para o Marrocos em valor, 2017-2020