Mercado de cenouras e nabos na Geórgia

Observações de relatórios anteriores

O volume de mercado de cenouras e nabos frescos ou refrigerados na Geórgia aumentou de 7.694 t em 2018 para 10.164 t em 2023, refletindo um crescimento sustentado no consumo geral ao longo do período de seis anos. Esse aumento ocorreu apesar de uma queda significativa na produção doméstica, que caiu mais da metade, de 1.900 t para 900 t. O crescimento do mercado foi totalmente sustentado pelo aumento do fluxo de importações, que cresceu de 6.870 t para 9.289 t, compensando efetivamente a redução na produção local.

Após um aumento notável para 8.989 t em 2020, o mercado experimentou uma contração modesta em 2021 antes de subir novamente para novos patamares nos anos seguintes. A trajetória ascendente consistente nos volumes de importação foi o principal motor da expansão do mercado durante todo o período observado, destacando uma crescente dependência do fornecimento estrangeiro para atender à demanda doméstica por cenouras e nabos na Geórgia.

Produção de cenouras e nabos na Geórgia

Em espécie, 2017-2020, t

Maiores produtores de de cenouras e nabos, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de cenouras e nabos, 2017-2020

A produção de cenouras e nabos na Geórgia atingiu 1 600 toneladas em 2020, registrando um crescimento expressivo de 33,3% em relação a 2019. No período de 2017 a 2020, a produção aumentou 33,3%, com uma taxa de crescimento anual composta de 10,1%. O pico de produção ocorreu em 2018, com 1 900 toneladas, representando um aumento de 58,3% em relação ao ano anterior. Em contraste, 2019 apresentou a maior queda, de 36,8%.

Dinâmica anual da produção na Geórgia em espécie, 2017-2020, t

Exportações de cenouras e nabos da Geórgia

Exportações em espécie, t

O mercado demonstrou volatilidade durante o período analisado. As exportações de cenouras e nabos da Geórgia variaram significativamente, com um pico em 2018 e um mínimo em 2017, apresentando uma diferença de 16 vezes entre esses anos. Em 2020, os embarques totalizaram 320 toneladas, um aumento de 148,6% em relação a 2019. O valor máximo foi registrado em 2018, com 1 076 toneladas, representando um crescimento de 1 502,6% em relação ao ano anterior. A maior queda ocorreu em 2019, com uma redução de 88,1%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Geórgia em espécie, 2017-2020, t

No período de 2017 a 2020, o Azerbaijão e a Armênia mantiveram-se como os principais mercados para as exportações em volume, representando conjuntamente 84,8% do total, enquanto outros parceiros responderam pela parcela restante.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Geórgia em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

O comportamento do mercado foi marcado por volatilidade nesses anos. As exportações em valor atingiram o ponto mais baixo em 2017 e o mais alto em 2018, com uma diferença de 8,3 vezes entre esses períodos. Em 2020, o volume de cenouras e nabos exportados da Geórgia alcançou 122 mil dólares americanos, um aumento de 179,0% em relação a 2019. O valor máximo foi registrado em 2018, com 306 mil dólares americanos, representando um crescimento de 730,2% em relação ao ano anterior. A maior queda ocorreu em 2019, com uma redução de 85,7%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Geórgia em valor, 2017-2020, mil $ US

Ao longo de 2017 a 2020, os três maiores mercados — Azerbaijão, Armênia e Moldávia — concentraram-se no centro das exportações em termos de valor, representando juntos 93,0% do total.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Geórgia em valor, 2017-2020

Importações de cenouras e nabos para a Geórgia

Importações em espécie, t

As importações de cenouras e nabos para a Geórgia aumentaram pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, as importações totalizaram 7 709 toneladas, indicando um crescimento sólido de 11,5% em relação a 2019. No período de 2017 a 2020, as importações aumentaram 11,2%, equivalente a uma taxa anualizada de 3,6%. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 6 870 toneladas, representando uma leve queda de 0,9% em relação ao ano anterior.

Dinâmica anual de importações do produto para a Geórgia em espécie, 2017-2020, t

No período de 2017 a 2020, o padrão geográfico das importações em volume foi caracterizado por uma forte dominância da Turquia, cuja participação atingiu 88,7% do total, enquanto outros parceiros mantiveram parcelas relativamente menores.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Geórgia em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

Após dois anos de queda, o volume das importações de cenouras e nabos para a Geórgia aumentou. Em 2020, as importações totalizaram 1 560 mil dólares americanos, representando um leve crescimento de 2,2% em relação a 2019. No período de 2017 a 2020, as importações diminuíram 6%, equivalente a uma taxa anualizada de 2,1%. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 1 527 mil dólares americanos, representando uma queda de 7,2% em relação ao ano anterior.

Dinâmica anual de importações do produto para a Geórgia em valor, 2017-2020, mil $ US

No período de 2017 a 2020, a Turquia absorveu 87,8% do total das importações em valor de cenouras e nabos para a Geórgia, com o saldo distribuído por uma ampla gama de destinos menores.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Geórgia em valor, 2017-2020