Mercado de beringelas na Romênia

Observações de relatórios anteriores

O mercado romeno de beringelas frescas registrou movimentação significativa entre 2018 e 2023. Em 2018, o volume de mercado atingiu 92.560 toneladas, impulsionado pelo aumento do cultivo local e pela expansão da distribuição da variedade Aragon por empresas como a Cerveanu Gabriela para centenas de lojas. Em 2019, houve uma queda para 83.916 toneladas, coincidindo com o crescente interesse dos consumidores por vegetais congelados como alternativa convencional, o que começou a afetar o segmento de produtos frescos. O mercado recuperou-se acentuadamente em 2020, alcançando 93.989 toneladas, à medida que a pandemia de COVID-19 elevou a demanda por produtos frescos e impulsionou as vendas online de vegetais. Esse crescimento continuou até atingir o pico de 100.765 toneladas em 2021, apoiado por novos investimentos em distribuição e pela otimização da logística de transporte refrigerado para melhor preservação dos produtos.

Essa expansão foi interrompida em 2022, quando o volume de mercado contraiu-se acentuadamente para 68.849 toneladas. Essa queda ocorreu simultaneamente ao desenvolvimento contínuo do segmento de vegetais congelados, onde novas marcas de médio e baixo custo entraram no mercado, aumentando a concorrência para os consumidores de produtos frescos. Apesar dessa pressão competitiva, as redes de distribuição de beringelas frescas locais mantiveram-se ativas. O mercado estabilizou-se em 2023, registrando uma leve recuperação para 70.142 toneladas.

Produção de beringelas na Romênia

Em espécie, 2017-2020, mil t

A Romênia ocupou a 22ª posição mundial em termos de produção de berinjelas entre 2017 e 2020.

Maiores produtores de de beringelas, 2017-2020

Mapa mundial da produção de de beringelas, 2017-2020

Após uma queda de dois anos, a produção de berinjelas na Romênia aumentou. Em 2020, foram produzidas 88,4 mil toneladas de berinjelas no país, representando um aumento de 11,0% em relação a 2019. No período de 2017 a 2020, a produção diminuiu 30,8%, com uma taxa de crescimento anual composta de 11,5%. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 79,7 mil toneladas. A maior queda ocorreu em 2018, com 31,0%.

Dinâmica anual da produção na Romênia em espécie, 2017-2020, mil t

Em valor, 2017-2020, M $ US

O volume de produção de berinjelas na Romênia aumentou pelo segundo ano consecutivo. Em 2020, a produção de berinjelas foi avaliada em 110,1 milhões de dólares americanos no país, representando um aumento de 3,4% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, a produção diminuiu 15,5%, o que equivale a uma taxa anualizada de 5,5%. O valor mínimo foi registrado em 2018, com 92,2 milhões de dólares americanos. A maior queda ocorreu em 2018, com 29,3%, enquanto o maior aumento foi registrado em 2019, com 15,4%.

Dinâmica anual da produção na Romênia em valor, 2017-2020, M $ US

Exportações de beringelas da Romênia

Exportações em espécie, t

O mercado mostrou sinais de volatilidade durante o período observado. De 2017 a 2020, a amplitude entre pico e vale foi de 4,5 vezes. A Romênia exportou 152 toneladas de berinjelas em 2020, representando um aumento acentuado de 90,3% em relação ao ano anterior. A maior queda foi registrada em 2019, com 12,0%, e o maior aumento ocorreu em 2018, com 167,1%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Romênia em espécie, 2017-2020, t

Entre 2017 e 2020, a Moldávia representou 76,6% do total das exportações em volume, enquanto os fluxos restantes foram distribuídos entre um amplo grupo de países menores.

Estrutura de exportações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Romênia em espécie, 2017-2020

Exportações em valor, mil $ US

As remessas transfronteiriças de berinjelas da Romênia aumentaram pelo terceiro ano consecutivo. Em 2020, as exportações totalizaram 189 mil dólares americanos, mostrando um avanço súbito de 77,4% em relação ao ano anterior. No período de 2017 a 2020, as exportações aumentaram 445,9%, com uma taxa de crescimento anual composta de 76,1%.

Dinâmica anual de exportações do produto da Romênia em valor, 2017-2020, mil $ US

Entre 2017 e 2020, a estrutura de países das exportações em termos de valor foi fortemente concentrada na Moldávia e no Reino Unido, que juntos representaram 90,9% do total dos fluxos, com outros parceiros formando uma cauda residual.

Estrutura de exportações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de exportações do produto da Romênia em valor, 2017-2020

Importações de beringelas para a Romênia

Importações em espécie, t

Após uma perda de dois anos, o fornecimento estrangeiro de berinjelas para a Romênia aumentou. O país importou um total de 5 721 toneladas de berinjelas em 2020, representando um aumento abrupto de 31,9% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as importações aumentaram 8,1%, o que equivale a uma taxa anualizada de 2,6%. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 4 336 toneladas. A maior queda ocorreu em 2018, com 14,9%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Romênia em espécie, 2017-2020, t

Entre 2017 e 2020, a Espanha (37,6% das importações em volume), os Países Baixos (13,2% das importações em volume) e a Turquia (12,3% das importações em volume) foram os principais fornecedores de berinjelas para a Romênia, representando juntos 63,1% do total das importações em volume.

Estrutura de importações do produto em espécie por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Romênia em espécie, 2017-2020

Importações em valor, mil $ US

A Romênia importou 5 780 mil dólares americanos de berinjelas em 2020, um aumento de 23,5% em relação ao ano anterior. Entre 2017 e 2020, as importações aumentaram 20,6%, o que equivale a uma taxa anualizada de 6,4%. O valor mínimo foi registrado em 2019, com 4 681 mil dólares americanos. A maior queda ocorreu em 2019, com 8,2%.

Dinâmica anual de importações do produto para a Romênia em valor, 2017-2020, mil $ US

Ao longo de 2017 a 2020, a Espanha (37,5% das importações em termos de valor), a Alemanha (16,0% das importações em termos de valor) e os Países Baixos (13,8% das importações em termos de valor) formaram o núcleo das importações em termos de valor, representando juntos 67,3% do total dos fluxos.

Estrutura de importações do produto em valor por países, 2017-2020

Mapa mundial de importações do produto para a Romênia em valor, 2017-2020