Marché du thé en Iran

Observations des rapports précédents

Le volume du marché du thé en Iran a atteint 168 000 tonnes en 2019, principalement grâce à une baisse des droits de douane de 20 % à 5 % en septembre 2018, qui a facilité une hausse des importations. Cependant, en 2020, le volume a chuté à 143 000 tonnes, car des contrôles renforcés de qualité et de sécurité dans la province de Gilan ont limité l'offre. En 2021, le volume s'est redressé à 162 000 tonnes, soutenu par des aides financières et d'assurance financées par l'État pour les agriculteurs et les usines, ainsi qu'un plan de développement quinquennal pour le secteur.

L'année suivante, malgré une hausse de 48 % des exportations, le marché s'est stabilisé autour de 160 000 tonnes, en partie à cause de la consommation croissante de thé aux fruits, un nouveau segment qui a gagné en popularité auprès des jeunes consommateurs soucieux de leur santé. En 2023, une forte baisse à 105 000 tonnes s'est produite, déclenchée par des augmentations substantielles des prix dues à la dépréciation de la monnaie et à des coûts de production plus élevés, aggravées par un scandale de corruption ayant conduit à la saisie des actifs de la société Dabesh Tea pour violations monétaires.

Production du thé en Iran

En nature, 2017-2020, k t

De 2017 à 2020, l'Iran s'est classé au 17e rang mondial en termes de volume de production de thé.

Principaux producteurs de du thé, 2017-2020

Carte mondiale de la production de du thé, 2017-2020

Après deux années de baisse, la production de thé en Iran a augmenté. En 2020, le pays a produit 94,1 milliers de tonnes de thé, soit une hausse de 3,6 % par rapport à 2019. Sur la période 2017-2020, la production a toutefois diminué de 6,5 %, ce qui correspond à un taux annuel moyen de -2,2 %. Le niveau le plus bas a été enregistré en 2019, avec 90,8 milliers de tonnes, marquant la plus forte baisse annuelle de -8,5 %.

Dynamique annuelle de la production en Iran en nature, 2017-2020, k t

En valeur, 2017-2020, M $ US

La production de thé en Iran a reculé pour la troisième année consécutive. En 2020, la valeur de la production s'est établie à 92,1 millions de dollars américains, en baisse de 6,5 % par rapport à 2019. Entre 2017 et 2020, la production a chuté de 30,8 %, soit un taux annuel moyen de -11,5 %.

Dynamique annuelle de la production en Iran en valeur, 2017-2020, M $ US

Exportations du thé de Iran

Exportations en nature, t

Le marché a montré des signes de volatilité sur la période observée. Les volumes d'exportation ont varié d'un facteur 2,4 entre le point bas de 2019 (6 893 tonnes) et le pic de 2018 (16 327 tonnes). En 2020, les exportations de thé depuis l'Iran ont atteint 16 203 tonnes, soit une forte hausse de 135,1 % par rapport à l'année précédente. La plus forte baisse a été enregistrée en 2019, avec -57,8 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit de Iran en nature, 2017-2020, t

Entre 2017 et 2020, l'Ouzbékistan (14,2 % des exportations en volume), l'Inde (13,8 %) et le Turkménistan (11,4 %) ont été d'importants acheteurs de thé iranien. Cependant, leur part combinée n'a représenté que 39,4 % du total des exportations en volume, les 60,6 % restants étant répartis entre de nombreux autres partenaires.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit de Iran en nature, 2017-2020

Exportations en valeur, M $ US

Des fluctuations notables ont marqué les performances du marché durant cette période. Les exportations ont varié d'un facteur 2,7 entre le creux de 2019 (7,5 millions de dollars américains) et le sommet de 2018 (19,8 millions de dollars américains). En 2020, la valeur des exportations de thé depuis l'Iran s'est élevée à 15,9 millions de dollars américains, en forte hausse de 112,3 % par rapport à l'année précédente. La plus forte baisse a été enregistrée en 2019, avec -62,4 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit de Iran en valeur, 2017-2020, M $ US

Sur la période 2017-2020, les exportations de thé iranien en valeur n'étaient pas fortement concentrées : les Émirats arabes unis (14,7 % des exportations en valeur), l'Ouzbékistan (13,1 %) et le Turkménistan (12,2 %) ont capté ensemble seulement 39,9 % des flux totaux.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit de Iran en valeur, 2017-2020

Importations du thé vers l'Iran

Importations en nature, t

Après deux années de hausse, les importations de thé en Iran ont reculé. En 2020, le pays a importé 64 967 tonnes de thé, en baisse de 22,9 % par rapport à 2019. Sur la période 2017-2020, les importations ont toutefois augmenté de 11,7 %, soit un taux annuel moyen de 3,8 %. Le niveau le plus élevé a été atteint en 2019, avec 84 251 tonnes, marquant la plus forte hausse annuelle de +35,3 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers l'Iran en nature, 2017-2020, t

Entre 2017 et 2020, l'Inde (50,8 % des importations en volume), le Sri Lanka (21,8 %) et les Émirats arabes unis (19,1 %) ont formé le principal groupe de fournisseurs pour les importations en volume, représentant ensemble 91,8 % des flux totaux.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers l'Iran en nature, 2017-2020

Importations en valeur, M $ US

Après deux années de progression, les importations de thé en Iran ont diminué. En 2020, elles se sont établies à 329,8 millions de dollars américains, en recul de 20,6 % par rapport à 2019. Sur la période 2017-2020, les importations ont toutefois augmenté de 16,7 %, avec un taux de croissance annuel composé de 5,3 %. Le niveau le plus élevé a été enregistré en 2019, à 415,5 millions de dollars américains, marquant la plus forte hausse annuelle de +42,1 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers l'Iran en valeur, 2017-2020, M $ US

Entre 2017 et 2020, l'Inde (45,4 % des importations en valeur), le Sri Lanka (25,4 %) et les Émirats arabes unis (21,3 %) ont constamment occupé les premières places dans la structure des importations en valeur, représentant conjointement 92,1 % des flux totaux.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers l'Iran en valeur, 2017-2020