Marché du thé en emballages de 3 kg ou moins en Iran

Observations des rapports précédents

Le marché du thé en conditionnements ≤ 3 kg en Iran a augmenté, passant de 33 780 tonnes en 2018 à 34 787 tonnes en 2019. Cette croissance est principalement due aux achats garantis par l'État des feuilles de thé vert auprès des agriculteurs des provinces du nord, ce qui a relancé la production nationale. Cependant, à partir de 2020, le volume du marché s'est contracté, tombant à 31 925 tonnes en 2021 et se stabilisant autour de 31 976 tonnes en 2022. Cette baisse a été provoquée par des hausses importantes des prix du thé, causées par les fluctuations des prix mondiaux, l'augmentation des coûts de production et de conditionnement, ainsi que l'inflation nationale et la dépréciation de la monnaie, qui ont réduit le pouvoir d'achat des consommateurs.

Durant cette période, les préférences des consommateurs se sont tournées vers le thé produit localement, tandis que les normes de conditionnement se sont améliorées avec l'adoption d'équipements automatisés et de matériaux qui préservent mieux la fraîcheur. L'interdiction de longue date des importations de thé en conditionnements inférieurs à 10 kg a renforcé l'attention portée à la fabrication locale, et les entreprises ont de plus en plus proposé des conditionnements plus petits et attrayants pour répondre aux goûts changeants et explorer les opportunités d'exportation.

Une forte contraction s'est produite en 2023, le volume du marché chutant à 25 438 tonnes alors que la production nationale a diminué de manière significative, à 23 814 tonnes. Les importations ont augmenté à 1 744 tonnes cette année-là et encore à 2 739 tonnes en 2024, indiquant une dépendance croissante vis-à-vis du thé étranger pour répondre à la demande, dans un contexte d'ajustements continus du marché.

Production du thé en emballages de 3 kg ou moins en Iran

En nature, 2017-2020, t

De 2017 à 2020, l'Iran s'est classé au 15e rang mondial pour la production de thé en conditionnements de 3 kg ou moins.

Principaux producteurs de du thé en emballages de 3 kg ou moins, 2017-2020

Carte mondiale de la production de du thé en emballages de 3 kg ou moins, 2017-2020

Après deux années de hausse, la production iranienne de thé en conditionnements de 3 kg ou moins a reculé. En 2020, l'Iran a produit 34 000 tonnes de ce thé, soit une baisse de 2,9 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, la production a augmenté de 2,6 %, avec un taux de croissance annuel composé de 0,9 %. Le pic a été atteint en 2019 avec 35 000 tonnes, tandis que la plus forte progression a été enregistrée en 2018 à 3,3 %.

Dynamique annuelle de la production en Iran en nature, 2017-2020, t

Exportations du thé en emballages de 3 kg ou moins de Iran

Exportations en nature, t

En 2020, le volume des exportations iraniennes de thé en conditionnements de 3 kg ou moins s'est élevé à 344,7 tonnes, soit une hausse de 58,3 % en glissement annuel. Sur la période 2017-2020, les exportations ont diminué de 9,6 %, avec un taux de croissance annuel composé de 3,3 %. Le niveau le plus bas a été observé en 2019 à 217,7 tonnes, tandis que le maximum a été atteint en 2018 à 436,4 tonnes. La plus forte baisse a été enregistrée en 2019, à 50,1 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit de Iran en nature, 2017-2020, t

De 2017 à 2020, le Turkménistan (26,7 % des exportations en volume), l'Afghanistan (19,0 %) et l'Ouzbékistan (8,1 %) ont constitué le groupe clé de partenaires pour les exportations iraniennes de thé en conditionnements de 3 kg ou moins, représentant ensemble 53,8 % des flux totaux.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit de Iran en nature, 2017-2020

Exportations en valeur, k $ US

Le marché a affiché une tendance instable sur cette période. Les exportations ont atteint leur pic en 2017 et leur point le plus bas en 2019, avec un écart de 3,7 fois entre ces deux années. En 2020, l'Iran a exporté 430 000 dollars US de thé en conditionnements de 3 kg ou moins, marquant une augmentation soudaine de 113,4 % par rapport à 2019. La valeur minimale a été enregistrée en 2019 à 202 000 dollars US, avec la plus forte baisse cette même année à 70,7 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit de Iran en valeur, 2017-2020, k $ US

La base du marché pour les exportations en valeur de 2017 à 2020 était large : le Turkménistan (20,9 % des exportations en valeur), l'Afghanistan (17,7 %) et les Émirats arabes unis (7,1 %) représentaient ensemble seulement 45,7 % des flux totaux, les 54,3 % restants étant répartis entre de nombreux autres pays.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit de Iran en valeur, 2017-2020

Importations du thé en emballages de 3 kg ou moins vers l'Iran

Importations en nature, t

Les livraisons de thé en conditionnements de 3 kg ou moins en Iran ont diminué pour la deuxième année consécutive. En 2019, le volume des importations s'est établi à 4,9 tonnes, indiquant une chute dramatique de 70,9 % par rapport à l'année précédente. Entre 2017 et 2019, les importations ont reculé de 98,7 %, soit un taux annualisé de 76,5 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers l'Iran en nature, 2017-2020, t

La composition par pays des importations en volume de 2017 à 2020 était dispersée : le Sri Lanka (29,6 % des importations en volume), les zones franches (8,9 %) et le Kenya (3,8 %) représentaient ensemble seulement 42,3 % des flux totaux, les 57,7 % restants étant répartis entre une large gamme d'autres destinations.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers l'Iran en nature, 2017-2020

Importations en valeur, k $ US

Les volumes de thé en conditionnements de 3 kg ou moins importés par l'Iran ont baissé pour la deuxième année consécutive. En 2019, les importations se sont élevées à 15 000 dollars US, marquant une chute brutale de 86,0 % par rapport à 2018. Entre 2017 et 2019, les importations ont diminué de 99 %, soit un taux annualisé de 78,1 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers l'Iran en valeur, 2017-2020, k $ US

De 2017 à 2020, le Sri Lanka (28,5 % des importations en valeur), les zones franches (9,2 %) et la Pologne (6,3 %) ont formé le plus grand groupe de fournisseurs de thé en conditionnements de 3 kg ou moins vers l'Iran, mais leur contribution combinée était limitée à 44,0 % du total des importations en valeur, reflétant une structure pays diversifiée.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers l'Iran en valeur, 2017-2020