Marché des raisins frais à la MENA

Observations des rapports précédents

Le volume du marché des raisins frais au Moyen-Orient et en Afrique du Nord (MENA) est passé de 5 434 milliers de tonnes en 2018 à 5 850 milliers de tonnes en 2019. Cette hausse a été soutenue par les investissements du gouvernement égyptien dans des programmes de développement agricole intégré, comme le projet de développement de la vallée du Sud (Toshka), qui ont stimulé la production de fruits et légumes en Afrique du Nord. En 2020, le volume du marché a ensuite diminué à 5 223 milliers de tonnes.

En 2021, le marché s'est redressé à 5 324 milliers de tonnes, une année marquée par une augmentation notable de la production de fruits et légumes en Afrique du Nord et l'entrée de nouveaux acteurs via un accord stratégique entre KissanPro et Barakat Vegetables & Fruit Co à Dubaï pour faciliter les chaînes d'approvisionnement numériques. La croissance s'est poursuivie en 2022, avec un volume de marché atteignant 5 456 milliers de tonnes, portée par des investissements gouvernementaux soutenus et l'expansion de technologies agricoles modernes comme la culture protégée et les méthodes de maturation précoce en Égypte.

En 2023, le volume du marché s'est stabilisé à 5 392 milliers de tonnes. En 2024, les exportations égyptiennes de raisins ont augmenté de 16,2 % grâce à l'amélioration des technologies d'emballage et de manutention, tandis que le commerce électronique régional a progressé de 30 %, influençant les canaux de distribution des produits agricoles.

Production des raisins frais à la MENA

En nature, 2017-2020, k t

Principaux producteurs de des raisins frais, 2017-2020

Carte mondiale de la production de des raisins frais, 2017-2020

Après deux années de hausse, la production de raisins frais au Moyen-Orient et en Afrique du Nord (MENA) a diminué. En 2019, la production a atteint son niveau maximum avec 5 888 milliers de tonnes, marquant une augmentation de 8,2 %. Cependant, en 2020, la production a chuté à 5 266 milliers de tonnes, soit une baisse significative de 10,6 % par rapport à l'année précédente.

Dynamique annuelle de la production à la MENA en nature, 2017-2020, k t

En valeur, 2017-2020, M $ US

La production de raisins frais en valeur au Moyen-Orient et en Afrique du Nord (MENA) a baissé pour la deuxième année consécutive. En 2018, la valeur de production a atteint son pic à 12 952 millions de dollars américains, avec une hausse de 13,0 %. En 2019, elle a enregistré la plus forte baisse, de 17,8 %. En 2020, la production s'est établie à 9 098 millions de dollars américains, soit un recul marqué de 14,5 % sur un an. Sur la période 2017-2020, la production a diminué de 20,6 %, avec un taux de croissance annuel composé (TCAC) de -7,4 %.

Dynamique annuelle de la production à la MENA en valeur, 2017-2020, M $ US

Exportations des raisins frais mena

Exportations en nature, k t

Le volume des exportations de raisins frais du Moyen-Orient et en Afrique du Nord (MENA) a augmenté pour la deuxième année consécutive. En 2018, les exportations ont atteint leur niveau minimum à 126,1 milliers de tonnes, avec une baisse de 3,3 %. En 2019, elles ont connu la plus forte hausse, de 34,7 %. En 2020, les exportations se sont élevées à 189,8 milliers de tonnes, soit une avancée significative de 11,8 % par rapport à 2019. Entre 2017 et 2020, les exportations ont augmenté de 45,5 %, ce qui équivaut à un taux annualisé de 13,3 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit mena en nature, 2017-2020, k t

Sur la période 2017-2020, le Royaume-Uni (15,1 % des exportations en volume), les Pays-Bas (13,9 % des exportations en volume) et la Russie (11,3 % des exportations en volume) ont joué un rôle notable mais non dominant en tant qu'acheteurs de raisins frais du Moyen-Orient et en Afrique du Nord (MENA) : leur part conjointe n'a atteint que 40,3 % du total des exportations en volume.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit mena en nature, 2017-2020

Exportations en valeur, M $ US

Les livraisons de raisins frais du Moyen-Orient et en Afrique du Nord (MENA) ont augmenté pour la troisième année consécutive. En 2020, le volume des exportations s'est établi à 327,9 millions de dollars américains, soit une hausse de 6,8 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, les exportations ont augmenté de 17,2 %, avec un taux de croissance annuel composé (TCAC) de 5,4 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit mena en valeur, 2017-2020, M $ US

La composition par pays des exportations en valeur sur 2017-2020 était dispersée : le Royaume-Uni (19,9 % des exportations en valeur), les Pays-Bas (18,6 % des exportations en valeur) et la Russie (9,2 % des exportations en valeur) représentaient ensemble seulement 47,7 % des flux totaux, les 52,3 % restants étant répartis entre une large gamme d'autres destinations.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit mena en valeur, 2017-2020

Importations des raisins frais de la MENA

Importations en nature, k t

Les importations de raisins frais du Moyen-Orient et en Afrique du Nord (MENA) ont augmenté pour la deuxième année consécutive. En 2018, les importations ont atteint leur niveau minimum à 120,1 milliers de tonnes, avec une baisse de 21,8 %. En 2020, le MENA a importé environ 146,8 milliers de tonnes de raisins frais, soit 11,1 % de plus que l'année précédente. Entre 2017 et 2020, les importations ont diminué de 4,4 %, ce qui équivaut à un taux annualisé de -1,5 %.

Dynamique annuelle des importations du produit de la MENA en nature, 2017-2020, k t

Les données pour 2017-2020 indiquent que les importations en volume de raisins frais vers le Moyen-Orient et en Afrique du Nord (MENA) n'étaient pas concentrées sur quelques destinations clés : l'Inde (18,8 % des importations en volume), la Turquie (12,1 % des importations en volume) et l'Afrique du Sud (11,6 % des importations en volume) représentaient ensemble seulement 42,5 % des flux totaux.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit de la MENA en nature, 2017-2020

Importations en valeur, M $ US

Les approvisionnements étrangers en raisins frais vers le Moyen-Orient et en Afrique du Nord (MENA) ont augmenté pour la deuxième année consécutive. En 2018, les importations ont atteint leur niveau minimum à 223,4 millions de dollars américains, avec une baisse de 2,1 %. En 2019, elles ont enregistré la plus forte hausse, de 7,4 %. En 2020, les importations se sont élevées à 254,7 millions de dollars américains, soit une augmentation de 6,2 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, les importations ont augmenté de 11,6 %, avec un taux de croissance annuel composé (TCAC) de 3,7 %.

Dynamique annuelle des importations du produit de la MENA en valeur, 2017-2020, M $ US

Sur 2017-2020, les importations en valeur de raisins frais vers le Moyen-Orient et en Afrique du Nord (MENA) dépendaient d'une large gamme de pays partenaires : l'Inde (18,5 % des importations en valeur), l'Afrique du Sud (17,9 % des importations en valeur) et le Chili (9,2 % des importations en valeur) représentaient ensemble seulement 45,6 % des flux totaux.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit de la MENA en valeur, 2017-2020