Marché des poires en Iran

Observations des rapports précédents

Le volume du marché de la poire en Iran a augmenté de plus de 15 % en 2019, atteignant 105 000 tonnes, dans un secteur domestique globalement prospère. La croissance s'est interrompue en 2020, le marché se stabilisant à 106 000 tonnes, sous la pression croissante des sanctions économiques internationales et des restrictions à l'exportation affectant l'économie agricole.

Des sanctions strictes et des changements de politique commerciale ont provoqué une contraction sévère de 20 % du marché en 2021, réduisant le volume à 85 000 tonnes. Une reprise a suivi, avec une hausse à 88 000 tonnes en 2022 et près de 99 000 tonnes en 2023, stimulée par l'évolution des préférences des consommateurs vers des fruits frais de haute qualité et des normes d'emballage améliorées.

Production des poires en Iran

En nature, 2017-2020, k t

De 2017 à 2020, l'Iran s'est classé au 21e rang mondial pour la production de poires.

Principaux producteurs de des poires, 2017-2020

Carte mondiale de la production de des poires, 2017-2020

La production de poires en Iran a augmenté pour la deuxième année consécutive. En 2020, le pays a produit 107,8 milliers de tonnes de poires, ce qui représente une légère hausse de 1,0 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, la production a progressé de 15,2 %, avec un taux de croissance annuel composé de 4,8 %. La valeur la plus basse a été enregistrée en 2018, à 92,3 milliers de tonnes. La plus forte baisse a été observée en 2018, avec un recul de 1,4 %, tandis que la plus forte hausse a été enregistrée en 2019, avec une augmentation de 15,7 %.

Dynamique annuelle de la production en Iran en nature, 2017-2020, k t

Exportations des poires de Iran

Exportations en nature, t

Les exportations de poires en Iran ont augmenté pour la troisième année consécutive. En 2020, le volume exporté s'est élevé à 1 486 tonnes, ce qui correspond à une forte progression de 10,9 % par rapport à 2019. Entre 2017 et 2020, les exportations ont augmenté de 378 %, soit un taux annualisé de 68,5 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit de Iran en nature, 2017-2020, t

De 2017 à 2020, l'Afghanistan et l'Irak ont représenté de manière constante 80,0 % des exportations totales en volume, ce qui indique un degré élevé de concentration, avec une longue traîne de marchés plus petits.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit de Iran en nature, 2017-2020

Exportations en valeur, k $ US

Le marché a affiché une tendance instable sur toute la période. Les exportations ont atteint leur point le plus bas en 2017 et leur pic en 2019, avec un écart de 7,2 fois entre ces deux années. En 2020, les expéditions transfrontalières de poires en Iran ont totalisé 848 milliers de dollars américains, marquant un déclin marqué de 44,1 % par rapport à 2019. La valeur maximale a été enregistrée en 2019, à 1 519 milliers de dollars américains. La plus forte augmentation a été observée en 2018, avec une hausse de 328,2 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit de Iran en valeur, 2017-2020, k $ US

De 2017 à 2020, l'Afghanistan (54,9 % des exportations en valeur), l'Irak (24,9 % des exportations en valeur) et le Turkménistan (8,1 % des exportations en valeur) ont dominé la structure des exportations en valeur, représentant ensemble 87,9 % des flux totaux.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit de Iran en valeur, 2017-2020

Importations des poires vers l'Iran

Le rapport sectoriel indique qu'il n'y a eu aucune importation de poires en Iran de 2017 à 2020.