Marché des pastèques et melons en Albanie

Observations des rapports précédents

Le volume du marché intérieur des pastèques et melons frais en Albanie a connu des variations notables entre 2018 et 2023, passant de 262,1 milliers de tonnes à 294,0 milliers de tonnes en fin de période. Cette croissance globale de 12 % n'a pas été linéaire, avec une contraction marquée en 2020 suivie d'une forte reprise et d'un pic en 2022.

La disponibilité sur le marché a été principalement déterminée par l'évolution de la production locale, qui est passée de 281,3 milliers de tonnes à 333,4 milliers de tonnes, et par des volumes d'exportation très volatils. Une chute brutale des exportations à 8,8 milliers de tonnes en 2022 a contribué à un volume record du marché intérieur de 304,5 milliers de tonnes cette année-là, tandis qu'un rebond des exportations l'année suivante a coïncidé avec un marché plus restreint.

Les importations sont restées négligeables tout au long des années observées, confirmant que le marché albanais pour ces fruits est presque entièrement approvisionné par les récoltes nationales, les ventes à l'exportation étant la variable clé influençant la quantité disponible pour la consommation locale.

Production des pastèques et melons en Albanie

En nature, 2017-2020, k t

Principaux producteurs de des pastèques et melons, 2017-2020

Carte mondiale de la production de des pastèques et melons, 2017-2020

En 2020, la production d'Albanie en pastèques et melons s'est établie à 298,9 milliers de tonnes, un niveau similaire à celui de l'année précédente. Le volume le plus bas a été enregistré en 2018, à 281,3 milliers de tonnes, suivi d'une baisse de 4,9 %. En 2019, la production a atteint son maximum à 300,4 milliers de tonnes, avec une hausse de 6,8 %.

Dynamique annuelle de la production en Albanie en nature, 2017-2020, k t

En valeur, 2017-2020, k $ US

Après deux années de croissance, la production de pastèques et melons en Albanie a reculé en valeur. En 2020, la valeur de la production s'est élevée à 58 085 milliers de dollars américains, enregistrant une baisse modérée de 9,7 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, la production a augmenté de 16,4 %, soit un taux de croissance annuel composé de 5,2 %. La valeur maximale a été atteinte en 2019, à 64 313 milliers de dollars américains, avec la plus forte hausse en 2018, de 16,2 %.

Dynamique annuelle de la production en Albanie en valeur, 2017-2020, k $ US

Exportations des pastèques et melons d'Albanie

Exportations en nature, t

Les volumes de pastèques et melons exportés par l'Albanie ont augmenté pour la deuxième année consécutive. En 2020, les exportations ont atteint 42 848 tonnes, soit une progression de 46,8 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, les exportations ont augmenté de 16,3 %, avec un taux de croissance annuel composé de 5,2 %. Le volume le plus bas a été enregistré en 2018, à 19 221 tonnes, marquant une baisse de 47,8 %. En 2019, les exportations ont connu leur plus forte hausse, de 51,9 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit d'Albanie en nature, 2017-2020, t

Entre 2017 et 2020, la Serbie (57,0 % des exportations en volume), la Bosnie-Herzégovine (12,9 %) et la Tchéquie (10,9 %) sont restées les principales destinations des exportations albanaises de pastèques et melons en volume, représentant ensemble 80,8 % des flux totaux.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit d'Albanie en nature, 2017-2020

Exportations en valeur, k $ US

La valeur des exportations de pastèques et melons de l'Albanie a augmenté pour la deuxième année consécutive. En 2020, les exportations se sont élevées à 8 327 milliers de dollars américains, enregistrant une forte hausse de 33,2 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, les exportations ont augmenté de 34 %, avec un taux de croissance annuel composé de 10,3 %. La valeur la plus basse a été enregistrée en 2018, à 3 959 milliers de dollars américains, avec une baisse de 36,3 %. En 2019, la plus forte hausse a été de 57,9 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit d'Albanie en valeur, 2017-2020, k $ US

Entre 2017 et 2020, la Serbie (45,0 % des exportations en valeur), la Tchéquie (17,3 %) et la Bosnie-Herzégovine (12,0 %) ont été les principaux acheteurs de pastèques et melons albanais, représentant ensemble 74,2 % des exportations totales en valeur.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit d'Albanie en valeur, 2017-2020

Importations des pastèques et melons vers l'Albanie

Importations en nature, t

Les importations de pastèques et melons en Albanie ont augmenté pour la troisième année consécutive. En 2020, le volume des importations a atteint 137 tonnes, soit une hausse de 51,6 % en glissement annuel. Entre 2017 et 2020, les importations ont augmenté de 288,8 %, équivalant à un taux annualisé de 57,3 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers l'Albanie en nature, 2017-2020, t

Entre 2017 et 2020, la Grèce est restée la principale source d'importation de pastèques et melons en Albanie, représentant 83,0 % du total des importations en volume, tandis que les autres destinations étaient beaucoup moins significatives.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers l'Albanie en nature, 2017-2020

Importations en valeur, k $ US

Les importations de pastèques et melons en Albanie ont augmenté pour la troisième année consécutive. En 2020, les importations ont atteint 176 milliers de dollars américains, marquant une forte hausse de 55,3 % en glissement annuel. Entre 2017 et 2020, les importations ont augmenté de 290,6 %, équivalant à un taux annualisé de 57,5 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers l'Albanie en valeur, 2017-2020, k $ US

Tout au long de la période 2017-2020, la Grèce a été le principal fournisseur de pastèques et melons en Albanie, représentant 83,6 % des importations totales en valeur, tandis que les autres partenaires avaient des parts relativement modestes.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers l'Albanie en valeur, 2017-2020