Marché des oranges en Uruguay

Observations des rapports précédents

Entre 2018 et 2019, la production d'oranges en Uruguay est passée de 106,9 mille tonnes à 115,7 mille tonnes, et la taille du marché est passée de 67,5 mille tonnes à 72,4 mille tonnes. Cette expansion a été soutenue par l'ouverture confirmée du marché américain aux agrumes uruguayens et le début d'expéditions significatives vers la Chine, ce qui a créé de nouvelles opportunités d'exportation. De plus, la plantation de 3 000 hectares de nouveaux vergers avec des variétés à plus haute valeur ajoutée depuis 2015 a contribué à un plus grand potentiel de production. En 2020, la production a chuté à 88,5 mille tonnes et le marché s'est contracté à 58,1 mille tonnes, avant de se redresser en 2021 avec 119,6 mille tonnes de production et une taille de marché de 80,8 mille tonnes.

En 2022, les exportations d'oranges ont fortement diminué à 20,7 mille tonnes, en particulier vers l'Union européenne, tandis que les ventes aux États-Unis ont gagné en importance. Cette réduction des exportations, associée à une production stable de 117,7 mille tonnes, a entraîné une augmentation significative du volume du marché intérieur à 97,1 mille tonnes. La même année, l'acquisition de la principale entreprise d'agrumes du pays par une société américaine a modifié la propriété dans le secteur. En 2023, la production a diminué à 105,2 mille tonnes et la taille du marché a baissé à 81,6 mille tonnes, tandis que les exportations se sont partiellement redressées à 25,3 mille tonnes.

Production des oranges en Uruguay

En nature, 2017-2020, k t

Principaux producteurs de des oranges, 2017-2020

Carte mondiale de la production de des oranges, 2017-2020

En 2020, la production d'oranges en Uruguay s'est élevée à 88,5 milliers de tonnes, marquant une baisse significative de 23,5 % par rapport à 2019. Sur la période 2017-2020, la production a diminué de 32,9 %, avec un taux de croissance annuel composé de 12,5 %. La plus forte augmentation a été enregistrée en 2019, à hauteur de 8,3 %.

Dynamique annuelle de la production en Uruguay en nature, 2017-2020, k t

Exportations des oranges de Uruguay

Exportations en nature, t

En 2020, les exportations d'oranges de l'Uruguay ont totalisé 30 859 tonnes, ce qui représente une forte baisse de 29,2 % par rapport à l'année précédente. Entre 2017 et 2020, les exportations ont diminué de 23,9 %, soit un taux annualisé de 8,7 %. La valeur maximale a été atteinte en 2019 avec 43 594 tonnes, et la plus forte augmentation a été enregistrée cette même année, à 8,7 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit de Uruguay en nature, 2017-2020, t

De 2017 à 2020, les Pays-Bas (24,0 % des exportations en volume), l'Espagne (20,8 % des exportations en volume) et le Brésil (14,8 % des exportations en volume) sont restés les principales destinations des exportations en volume, représentant ensemble 59,5 % des flux totaux.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit de Uruguay en nature, 2017-2020

Exportations en valeur, k $ US

En 2020, la valeur des exportations d'oranges de l'Uruguay s'est établie à 21 821 milliers de dollars américains, soit une baisse de 4,2 % par rapport à 2019. Entre 2017 et 2020, les exportations ont diminué de 16,8 %, avec un taux annualisé de 5,9 %. La plus forte baisse a été enregistrée en 2018 à 16,1 %, tandis que la plus forte augmentation a eu lieu en 2019 à 3,7 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit de Uruguay en valeur, 2017-2020, k $ US

Sur la période 2017-2020, les Pays-Bas (23,0 % des exportations en valeur), l'Espagne (21,1 % des exportations en valeur) et le Brésil (17,4 % des exportations en valeur) ont été les principaux acheteurs d'oranges de l'Uruguay, représentant ensemble 61,5 % des exportations totales en valeur.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit de Uruguay en valeur, 2017-2020

Importations des oranges vers l'Uruguay

Importations en nature, t

Le marché a montré une tendance instable sur toute la période. En 2019, les importations d'oranges de l'Uruguay ont atteint leur minimum à 337 tonnes, avec une baisse de 53,0 % par rapport à l'année précédente. En 2018, elles ont atteint leur maximum à 718 tonnes, marquant une augmentation de 80,4 %. En 2020, les importations se sont élevées à 445 tonnes, soit une forte hausse de 32,1 % par rapport à 2019, avec une variation de 2,1 fois entre le maximum de 2018 et le minimum de 2019.

Dynamique annuelle des importations du produit vers l'Uruguay en nature, 2017-2020, t

De 2017 à 2020, l'Espagne et le Brésil ont été les principales sources d'importations en volume, représentant ensemble 80,2 % des flux totaux, tandis que le reste était réparti entre d'autres marchés.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers l'Uruguay en nature, 2017-2020

Importations en valeur, k $ US

En 2020, la valeur des importations d'oranges de l'Uruguay s'est établie à 279 milliers de dollars américains, montrant une augmentation de 14,4 % par rapport à 2019. Entre 2017 et 2020, les importations ont diminué de 17,8 %, avec un taux annualisé de 6,3 %. La valeur minimale a été enregistrée en 2019 à 244 milliers de dollars américains, avec une baisse de 52,9 %, tandis que la valeur maximale a été atteinte en 2018 à 519 milliers de dollars américains, marquant une hausse de 52,5 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers l'Uruguay en valeur, 2017-2020, k $ US

De 2017 à 2020, l'Espagne a absorbé 71,5 % des importations totales en valeur d'oranges vers l'Uruguay, le reste étant réparti sur un large éventail de destinations plus petites.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers l'Uruguay en valeur, 2017-2020