Marché des oranges en Colombie

Observations des rapports précédents

Entre 2018 et 2020, le volume du marché des oranges en Colombie a augmenté modérément, passant de 328,5 mille tonnes à 342,2 mille tonnes. Cette progression a été soutenue par la hausse des exportations, facilitée par les efforts de l'Institut agricole colombien (ICA) pour certifier les producteurs et répondre aux exigences phytosanitaires internationales. Cependant, la production a été limitée par des coûts élevés et la présence de la maladie du Huanglongbing (HLB), qui a nécessité des pratiques agricoles plus technifiées.

En 2021, le volume du marché a plus que doublé, atteignant 700,5 mille tonnes, avec une production dépassant 716 mille tonnes. Bien que les moteurs spécifiques de cette hausse ne soient pas détaillés, les travaux en cours pour élargir les marchés d'exportation et développer l'agro-industrie à valeur ajoutée se sont poursuivis. La croissance s'est maintenue les années suivantes, avec un volume de 751,3 mille tonnes en 2023, aidée par la première exportation d'oranges colombiennes vers la République dominicaine en 2022 et l'adoption de technologies de tri de haute précision et de déverdissement pour répondre aux normes de qualité internationales strictes.

De plus, une augmentation significative des exportations de jus d'orange, qui ont bondi de 419,61 % au cours des huit premiers mois de 2023, a créé une demande supplémentaire d'oranges pour la transformation. Les tendances de production mondiale des principaux concurrents ont également influencé la dynamique du marché des oranges colombiennes.

Production des oranges en Colombie

En nature, 2017-2020, k t

La Colombie s'est classée 24e au niveau mondial en termes de production d'oranges sur la période 2017-2020.

Principaux producteurs de des oranges, 2017-2020

Carte mondiale de la production de des oranges, 2017-2020

La production d'oranges en Colombie a augmenté pour la troisième année consécutive. En 2020, 366,0 milliers de tonnes d'oranges ont été produites dans le pays, ce qui représente une hausse de 4,2 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, la production a progressé de 10,4 %, avec un taux de croissance annuel composé de 3,4 %.

Dynamique annuelle de la production en Colombie en nature, 2017-2020, k t

Exportations des oranges de Colombie

Exportations en nature, t

Le marché a affiché une tendance instable sur l'ensemble de la période. Les exportations ont atteint leur point le plus bas en 2018, avec 11 187 tonnes, puis leur pic en 2020, à 24 631 tonnes, soit une multiplication par 2,2 entre ces deux années. En 2020, les exportations d'oranges de la Colombie ont augmenté de 72,4 % par rapport à 2019. La plus forte baisse a été enregistrée en 2018, à -39,4 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit de Colombie en nature, 2017-2020, t

De 2017 à 2020, l'Équateur est resté le principal marché pour les exportations en volume, avec une part de 73,1 % des flux totaux, tandis que le reste du volume était réparti entre de nombreuses autres destinations.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit de Colombie en nature, 2017-2020

Exportations en valeur, k $ US

Le volume des exportations d'oranges de la Colombie a augmenté pour la troisième année consécutive. En 2020, les exportations se sont élevées à 11 266 milliers de dollars américains, marquant une hausse spectaculaire de 79,7 % par rapport à 2019. Entre 2017 et 2020, les exportations ont augmenté de 220,9 %, ce qui équivaut à un taux annualisé de 47,5 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit de Colombie en valeur, 2017-2020, k $ US

Tout au long de la période 2017-2020, l'Équateur et la France sont restés les principaux pays partenaires pour les exportations en valeur, avec une part combinée de 84,6 % des flux totaux ; les autres partenaires représentaient le reste.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit de Colombie en valeur, 2017-2020

Importations des oranges vers la Colombie

Importations en nature, t

Des fluctuations notables ont été observées dans la performance du marché au cours de la période. Les importations ont atteint leur point le plus bas en 2017, puis leur pic en 2018, avec 1 271 tonnes, soit une multiplication par 2,4 entre ces deux années. En 2020, le volume d'oranges importées en Colombie s'est établi à 855 tonnes, montrant une variation négligeable par rapport à 2019. La plus forte baisse a été enregistrée en 2019, à -33,0 %, et la plus forte hausse en 2018, à +135,3 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers la Colombie en nature, 2017-2020, t

De 2017 à 2020, l'Espagne (39,3 % des importations en volume), le Chili (35,6 % des importations en volume) et les États-Unis (8,2 % des importations en volume) sont restés les principaux partenaires pour les importations en volume, représentant ensemble 83,1 % des flux totaux.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers la Colombie en nature, 2017-2020

Importations en valeur, k $ US

Des fluctuations notables ont été observées dans la performance du marché au cours de la période. Les niveaux d'importation ont varié d'un facteur 2,3 entre le pic de 2018, à 1 330 milliers de dollars américains, et le creux de 2017. En 2020, les importations d'oranges de la Colombie se sont élevées à 1 003 milliers de dollars américains, soit une augmentation de 13,8 % par rapport à 2019. La plus forte baisse a été enregistrée en 2019, à -33,7 %, et la plus forte hausse en 2018, à +131,0 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers la Colombie en valeur, 2017-2020, k $ US

De 2017 à 2020, l'Espagne (39,6 % des importations en valeur), le Chili (39,5 % des importations en valeur) et les États-Unis (12,0 % des importations en valeur) sont restés les principaux marchés pour les importations d'oranges en Colombie en termes de valeur, représentant ensemble 91,1 % des flux totaux.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers la Colombie en valeur, 2017-2020