Marché des agrumes en Grèce

Observations des rapports précédents

La production grecque d'agrumes s'est établie à 2,4 millions de tonnes en 2018, puis a reculé à 2,2 millions de tonnes en 2019. Cette baisse est intervenue malgré l'extension du Programme de développement agricole et les réformes préparatoires de la Politique agricole commune de l'UE destinées à soutenir le secteur. En 2020, la production est remontée à 2,3 millions de tonnes, soutenue par des investissements pour la résilience des exploitations et la reprise numérique dans le cadre du programme national, ainsi que par la mise en place d'un nouveau système de subventions liées pour les producteurs de jus.

En 2021, la production a de nouveau baissé à 2,2 millions de tonnes, une année marquée par une campagne gouvernementale pour installer de nouveaux agriculteurs et inclure les entreprises de transformation dans le système de soutien au jus. Le marché a rebondi en 2022 pour atteindre 2,4 millions de tonnes, malgré une réduction des subventions liées au jus d'orange, tandis que de nouvelles exigences de certification phytosanitaire pour les exportations vers la Thaïlande ont commencé à réorienter les flux commerciaux.

En 2023, la production s'est légèrement tassée à 2,3 millions de tonnes, mais la valeur du marché a augmenté pour atteindre 1,3 milliard de dollars. Cette hausse est due au doublement marqué des prix industriels de l'orange, provoqué par des pénuries d'offre mondiales liées à des maladies au Brésil. Des évaluations phytosanitaires réussies ont ouvert les exportations vers la Thaïlande, améliorant l'accès au marché asiatique. En 2024, de nouvelles règles d'étiquetage pour les jus et un accord de protection du Mercosur pour les producteurs nationaux ont continué de façonner le paysage, tandis qu'un déclin de la production mondiale a soutenu les niveaux de prix.

Production des agrumes en Grèce

En nature, 2017-2020, k t

Entre 2017 et 2020, la Grèce s'est classée au 23e rang mondial pour la production de fruits d'agrumes.

Principaux producteurs de des agrumes, 2017-2020

Carte mondiale de la production de des agrumes, 2017-2020

En 2020, la Grèce a produit 2 342 K t de fruits d'agrumes, soit une hausse de 5,9 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, la production a augmenté de 18,7 %, ce qui correspond à un taux annualisé de 5,9 %. La plus forte baisse a été enregistrée en 2019, avec un recul de 7,9 %. En revanche, la plus forte hausse a eu lieu en 2018, avec une augmentation de 21,7 %, année où la production a atteint son maximum à 2 402 K t.

Dynamique annuelle de la production en Grèce en nature, 2017-2020, k t

En valeur, 2017-2020, M $ US

En 2020, la valeur de la production de fruits d'agrumes en Grèce s'est élevée à 1 395 M $ US, marquant une forte progression de 21,8 % par rapport à 2019. Entre 2017 et 2020, la production a augmenté de 42,1 %, soit un taux annualisé de 12,4 %. La plus forte baisse a été observée en 2019, avec un recul de 10,1 %, tandis que la plus forte hausse a été enregistrée en 2018, avec une augmentation de 29,8 %.

Dynamique annuelle de la production en Grèce en valeur, 2017-2020, M $ US

Exportations des agrumes de Grèce

Exportations en nature, k t

En 2020, les exportations de fruits d'agrumes de la Grèce vers l'étranger ont atteint 462,6 K t, soit une hausse de 17,1 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, les exportations ont augmenté de 25,5 %, avec un taux de croissance annuel composé (TCAC) de 7,9 %. La plus forte baisse a été enregistrée en 2019, avec un recul de 9,8 %, tandis que la plus forte hausse a eu lieu en 2018, avec une augmentation de 18,8 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit de Grèce en nature, 2017-2020, k t

Entre 2017 et 2020, les exportations en volume de fruits d'agrumes de la Grèce étaient réparties entre de nombreux pays. La Roumanie (19,3 % des exportations en volume), la Bulgarie (12,5 %) et l'Allemagne (10,9 %) représentaient ensemble seulement 42,7 % des flux totaux.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit de Grèce en nature, 2017-2020

Exportations en valeur, M $ US

En 2020, la Grèce a exporté pour 275,4 M $ US de fruits d'agrumes, soit une augmentation de 34,7 % par rapport à 2019. Entre 2017 et 2020, les exportations ont augmenté de 50,2 %, ce qui correspond à un taux annualisé de 14,5 %. La plus forte baisse a été enregistrée en 2019, avec un recul de 12,0 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit de Grèce en valeur, 2017-2020, M $ US

Entre 2017 et 2020, le rôle de la Roumanie (21,0 % des exportations en valeur), de l'Allemagne (13,8 %) et de la Pologne (9,4 %) en tant qu'acheteurs de fruits d'agrumes grecs était notable mais non dominant : leur part conjointe n'a atteint que 44,2 % des exportations totales en valeur.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit de Grèce en valeur, 2017-2020

Importations des agrumes vers la Grèce

Importations en nature, k t

Les importations de fruits d'agrumes en Grèce ont augmenté pour la deuxième année consécutive. En 2020, la Grèce a importé 36,3 K t de fruits d'agrumes, marquant une hausse modérée de 10,0 % par rapport à l'année précédente. Entre 2017 et 2020, les importations ont diminué de 3,7 %, soit un taux annualisé de -1,3 %. La plus forte baisse a été enregistrée en 2018, avec un recul de 13,8 %, année où les importations ont atteint leur minimum à 32,5 K t.

Dynamique annuelle des importations du produit vers la Grèce en nature, 2017-2020, k t

Entre 2017 et 2020, l'Argentine (32,1 % des importations en volume), l'Afrique du Sud (12,6 %) et les Pays-Bas (12,3 %) formaient le principal groupe de marchés pour les importations en volume, avec une part combinée de 57,0 % des flux totaux.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers la Grèce en nature, 2017-2020

Importations en valeur, M $ US

Après deux années de baisse, le volume des importations de fruits d'agrumes en Grèce a augmenté. En 2020, les importations se sont élevées à 37,7 M $ US, reflétant une progression de 14,3 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, les importations ont diminué de 3,2 %, avec un taux de croissance annuel composé (TCAC) de -1,1 %. La plus forte baisse a été enregistrée en 2018, avec un recul de 12,2 %, tandis que la valeur minimale a été atteinte en 2019 à 32,9 M $ US.

Dynamique annuelle des importations du produit vers la Grèce en valeur, 2017-2020, M $ US

Entre 2017 et 2020, l'Argentine (35,9 % des importations en valeur), les Pays-Bas (16,7 %) et l'Afrique du Sud (13,0 %) étaient les principaux fournisseurs de fruits d'agrumes à la Grèce, représentant ensemble 65,6 % des importations totales en valeur.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers la Grèce en valeur, 2017-2020