Marché des agrumes en Argentine

Observations des rapports précédents

Le volume du marché intérieur des agrumes en Argentine a connu des fluctuations importantes entre 2018 et 2023. Après un départ à 6,7 millions de tonnes en 2018, il s'est contracté à 5,0 millions de tonnes en 2020, avant de rebondir fortement pour atteindre 7,5 millions de tonnes en 2023. Le recul initial a coïncidé avec une baisse de la production, tandis que l'expansion ultérieure a été tirée par une reprise de la production et des politiques d'exportation favorables.

Un changement politique clé fin 2020, avec la suppression des taxes à l'exportation et l'introduction de remises pour les fruits frais expédiés depuis les ports de Buenos Aires, a amélioré la compétitivité internationale des agrumes argentins. En 2021, le renforcement des contrôles phytosanitaires et l'organisation par le SENASA ont suivi, améliorant la qualité des produits et l'accès aux marchés d'exportation exigeants. Ces mesures ont stimulé la production, qui est passée de 5,4 millions de tonnes en 2020 à 7,1 millions de tonnes en 2021. De plus, les restrictions européennes sur les importations d'oranges sud-africaines à partir de 2022 ont amélioré les prix pour les oranges argentines, offrant une incitation supplémentaire aux producteurs.

Malgré des conditions météorologiques défavorables, comme la sécheresse et les pluies excessives qui ont affecté certaines récoltes en 2023, le volume du marché intérieur a continué de croître. La demande interne est restée positive, soutenue par une préférence croissante des consommateurs pour une alimentation saine. Parallèlement, le secteur de l'exportation a travaillé à se diversifier vers des marchés non traditionnels pour compenser un déclin documenté des exportations d'agrumes doux vers les partenaires traditionnels, causé par des coûts internes élevés et une concurrence internationale intense.

Production des agrumes en Argentine

En nature, 2017-2020, k t

De 2017 à 2020, l'Argentine s'est classée au 11e rang mondial en termes de volume de production d'agrumes.

Principaux producteurs de des agrumes, 2017-2020

Carte mondiale de la production de des agrumes, 2017-2020

La production d'agrumes en Argentine a diminué pour la deuxième année consécutive. En 2020, le pays a produit 5 368 K t d'agrumes, ce qui représente une baisse de 18,3 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, la production a reculé de 18 %, avec un taux de croissance annuel composé de 6,4 %. La valeur maximale a été enregistrée en 2018, à 7 083 K t, année où la plus forte hausse a été observée, de 8,2 %.

Dynamique annuelle de la production en Argentine en nature, 2017-2020, k t

En valeur, 2017-2020, M $ US

La production d'agrumes en Argentine a baissé pour la deuxième année consécutive. En 2020, la valeur de la production d'agrumes s'est établie à 3 384 M $ US, marquant une perte de 24,8 % par rapport à 2019. Entre 2017 et 2020, la production a diminué de 41,2 %, soit un taux annualisé de 16,2 %. La valeur maximale a été atteinte en 2018, à 6 260 M $ US, année où la plus forte augmentation a été enregistrée, de 8,7 %. La plus forte baisse a eu lieu en 2019, avec un recul de 28,1 %.

Dynamique annuelle de la production en Argentine en valeur, 2017-2020, M $ US

Exportations des agrumes d'Argentine

Exportations en nature, k t

Après deux années de baisse, les exportations d'agrumes en provenance d'Argentine ont augmenté. En 2020, les exportations ont atteint 363,2 K t, affichant une légère hausse de 5,6 % par rapport à l'année précédente. La valeur minimale a été enregistrée en 2019, à 344,0 K t, année où la plus forte baisse a été observée, de 3,0 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit d'Argentine en nature, 2017-2020, k t

De 2017 à 2020, l'Espagne (19,7 % des exportations en volume), la Russie (18,8 %) et les Pays-Bas (10,6 %) figuraient parmi les principaux acheteurs d'agrumes argentins. Cependant, même ensemble, ils ne représentaient que 49,1 % des exportations totales en volume, ce qui indique une base de partenaires largement diversifiée.

Structure des exportations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit d'Argentine en nature, 2017-2020

Exportations en valeur, M $ US

Le volume des exportations d'agrumes d'Argentine a diminué pour la troisième année consécutive. En 2020, le volume des exportations s'est élevé à 229,0 M $ US, représentant une baisse de 2,9 % par rapport à 2019. Entre 2017 et 2020, les exportations ont reculé de 28,3 %, soit un taux annualisé de 10,5 %.

Dynamique annuelle des exportations du produit d'Argentine en valeur, 2017-2020, M $ US

De 2017 à 2020, l'Espagne (20,4 % des exportations en valeur), la Russie (19,4 %) et les Pays-Bas (11,0 %) sont restés les principaux acheteurs d'agrumes argentins, représentant ensemble 50,7 % des exportations totales en valeur.

Structure des exportations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des exportations du produit d'Argentine en valeur, 2017-2020

Importations des agrumes vers l'Argentine

Importations en nature, k t

Après deux années de contraction, les importations d'agrumes de l'Argentine ont augmenté. En 2020, le pays a importé 6,2 K t d'agrumes, soit une hausse de 38,3 % par rapport à l'année précédente. Sur la période 2017-2020, les importations ont diminué de 28,9 %, avec un taux de croissance annuel composé de 10,8 %. La valeur minimale a été enregistrée en 2019, à 4,5 K t, année où la plus forte baisse a été observée, de 43,6 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers l'Argentine en nature, 2017-2020, k t

De 2017 à 2020, l'Espagne et le Chili ont joué un rôle prédominant dans les importations en volume, avec une part combinée de 81,0 % des flux totaux, tandis que le reste était réparti entre d'autres pays.

Structure des importations du produit en nature par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers l'Argentine en nature, 2017-2020

Importations en valeur, M $ US

Des fluctuations notables ont marqué la performance du marché sur cette période. Les niveaux d'importation ont varié de 2,6 fois entre le pic de 2017 et le creux de 2019. En 2020, le volume des importations d'agrumes de l'Argentine s'est établi à 5,7 M $ US, correspondant à une forte hausse de 81,2 % par rapport à 2019. La valeur minimale a été enregistrée en 2019, à 3,2 M $ US, année où la plus forte baisse a été observée, de 55,9 %.

Dynamique annuelle des importations du produit vers l'Argentine en valeur, 2017-2020, M $ US

Tout au long de la période 2017-2020, l'Espagne et le Chili ont clairement dominé les importations en valeur d'agrumes vers l'Argentine, représentant ensemble 84,4 % des flux totaux, tandis que les autres pays détenaient des parts beaucoup plus faibles.

Structure des importations du produit en valeur par pays, 2017-2020

Carte mondiale des importations du produit vers l'Argentine en valeur, 2017-2020